Scarica l'app
educalingo
caldeta

Significato di "caldeta" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CALDETA IN PORTOGHESE

cal · de · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALDETA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caldeta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CALDETA

bandeta · bombardeta · codeta · espadeta · espaldeta · fardeta · jaldeta · morgadeta · rodeta · sudeta · vedeta · vendeta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CALDETA

caldeação · caldeado · caldeamento · caldear · caldeia · caldeira · caldeirada · caldeirar · caldeiraria · caldeirão · caldeireiro · caldeireta · caldeirinha · caldeiro · caldeísmo · Caldelas · caldense · caldeu · caldivana · caldo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CALDETA

Julieta · beta · bicicleta · camioneta · completa · dieta · direta · gazeta · geta · greta · meta · neta · peta · planeta · poeta · preta · reta · secreta · seta · tarjeta

Sinonimi e antonimi di caldeta sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CALDETA»

caldeta · caldeta · peixe · moda · baixo · alentejo · roteiro · gastronómico · colaboração · restaurante · ganhão · ingredientes · tomates · médios · maduros · cebolas · médias · receita · alentejana · bimby · petiscos · procura · temos · original · veja · como · cozinhar · cyber · cook · dentes · alho · azeite · sapo · sabores · tacho · refoga · pisado · cebola · picada · tomate · cortado · ervas · picadas · grosseiramente · junta · água · sandochas · esta · muito · antiga · anda · casa · cadernos · receitas · têm · passado · avó · dicionário · português · pitéu · algarvio · espécie · sopa · amêijoas · varios · adubos · cação · avis · folha · louro · coentros · poejos · vinagre · farinha · preparação · põe · rodelas · procurar ·

Traduzione di caldeta in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CALDETA

Conosci la traduzione di caldeta in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di caldeta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caldeta» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

caldeta
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Caldera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Caldeta
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

caldeta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caldeta
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

caldeta
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

caldeta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

caldeta
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

caldeta
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Caldeta
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

caldeta
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

caldeta
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

caldeta
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Caldeta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caldeta
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

caldeta
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

caldeta
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

caldeta
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

caldeta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Caldeta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

caldeta
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

caldeta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

caldeta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caldeta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caldeta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caldeta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caldeta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALDETA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caldeta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caldeta».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su caldeta

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CALDETA»

Scopri l'uso di caldeta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caldeta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Cambridge History of Latin America
Thus, though AD handily won the 1958 elections, Betancoutt (1958-63) govetned in conjunction with opposition patties, collabotating patticulatly with Rafael Caldeta of COPEI. As tevolutionaty guett1llas emetged, some ftom the disgtuntled  ...
Leslie Bethell, 1994
2
Balinese Flora and Fauna
and. Caldeea. Montane Plants and Animals. Caldeta Fotmation Caldeta ate the tesult of a hoge volcanic etuption, typically of an existing volcano which litetally ' hlows its top', pushing up an outet nng of mouotains with a new cone at the centte .
Julian Davison, Bruce Granquist, 1999
3
Ice Age Earth: Late Quaternary Geology and Climate
Nink- ovich et aL (1978) noted that the Toha caldeta has an atea of apptoximately 3,000km- and is suttounded hy thyolitic tuffs that occupy an atea of 20,000- 30,000km1 and which ate sevetal hundted mettes in thickness. 1n neighhouting ...
A. G. Dawson, 1992
4
Colecção oficial de legislação portuguesa
... representadas na planta que baixa com o presente decreto pelos traços de cor vermelha, constituindo a mina dos Algares o polygono ABCDEF, traçado do modo seguinte: Pelo centro do moinho do Caldeta tire-se para oeste uma linha de ...
Portugal, 1868
5
O vento assobiando nas gruas
Permanecia parada diante das salinas brancas de sal— Pois como acontecia daquela caldeta de água suja ergueremse pirâmides brancas de sal? Queforça haviana terra,na luz, noar, que nãohavia no coração humano, que, por mais que  ...
Lídia Jorge, 2013
6
Verdadera informacam das terras do preste Joam ... Agora ...
Ñ, ellzesdizemestamniaeInwoztugualx-Ifallammuy bemmnagttes .c castelbano. é a nos tabem nos ebamam \Ninguna toda banners gête bzacmssirionos q be pzopzia caldeta -rfiieróesxta bdsds cai ro cbamam gabetesflonnngn OJILLOÍJS de ...
Francisco Alvarez, 1540
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
neta xareta. caldeta. banqueta. grize- ta. palanqueta. maneta. veneta. cru- zeta. sargeta. greta. palhera. carreta. maccaneta. jarrera. violeta. chanjone- ta. gazeta. rozeta. unheta. lingueta. plancheta. caceta. taboleta. malague- ta. jaqiieta.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caldeta*, (dê) f. Pitéu algarvio, espécie de sopa com amêijoas e varios adubos. (De caldo) *Caldeu*, adj.Relativo á Caldeia, caldaico. M.Habitante da Caldeia. Língua dos Caldeus. (Gr. khaldaios) *Caldivana*, f. (V. caldaça) *Caldo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Montana and Idaho's Continental Divide Trail: The Official Guide
Island Patk is the wotld's latgest tecognized caldeta, a collapsed volcanic chamhet about 18 to 23 miles in diametet, shaped like an enotmous shallow bowl . Rougbly half-a-million yeats ago, a latge shield volcano etupted in what is now ...
Lynna Howard, Leland Howard, 2000
10
The Crust and Upper Mantle of the Pacific Area
At its northern limit the Paeroa high includes the Rotorua caldeTa, one of the two main structural features of the Rotorua district [Ewart and Healy, 1965], Anomalies with the highest intensities were observed on the eastern shores of Lake ...
Leon Knopoff, Charles L. Drake, Pembroke J. Ehart, 1968

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CALDETA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caldeta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Djavan provável titular com o Slovan Liberec
AVGVSTA BR... achigã com molho de poejos, ou então uma caldeta com cabeça de barbo... mais do que apreciador, como que nem um troglodita. quem ... «A Bola, set 15»
2
Marejadas se registrarán entre regiones de Antofagasta y Aysén …
Finalmente, desde Caldeta a Tocopilla iniciarán el lunes. La Armada acotó que “se estima que esta condición se mantendrá hasta el miércoles 19 de agosto, ... «Radio Bío-Bío, ago 15»
3
Peixe do rio chama visitantes ao Alandroal
O peixe e o pão deram origem à caldeta do peixe do rio, um prato típico de Alandroal, e, com o enchimento da albufeira do Alqueva, surgiram novas espécies e ... «Correio da Manhã, mar 15»
4
Alandroal promove festival de peixe do rio
São 19 os estabelecimentos de restauração que, durante dez dias consecutivos, servem preferencialmente aos seus clientes caldeta de peixe barbo, ... «Jornal de Notícias, mar 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caldeta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/caldeta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT