Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canforeira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANFOREIRA IN PORTOGHESE

can · fo · rei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANFOREIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canforeira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CANFOREIRA


Ferreira
fer·rei·ra
Madureira
Madureira
Moreira
mo·rei·ra
barreira
bar·rei·ra
cabeleireira
ca·be·lei·rei·ra
camareira
ca·ma·rei·ra
cantareira
can·ta·rei·ra
carreira
car·rei·ra
cidreira
ci·drei·ra
costureira
cos·tu·rei·ra
guerreira
guer·rei·ra
joão-ferreira
jo·ão·fer·rei·ra
lareira
la·rei·ra
nespereira
nes·pe·rei·ra
obreira
o·brei·ra
parreira
par·rei·ra
pedreira
pe·drei·ra
pereira
pe·rei·ra
reira
rei·ra
torreira
tor·rei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CANFOREIRA

canez
canéfora
canéforo
canfeno
canfênico
canfina
canfinfa
canforado
canforar
canforato
canforeiro
canforina
canforismo
canforífero
canforoide
canforomania
canforosma
canforosol
canforovínico
canfórico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CANFOREIRA

aboboreira
almagreira
amoreira
azoreira
barriga de freira
cabreira
cigarreira
clareira
erva-cidreira
fiambreira
floreira
freira
licoreira
loureira
ombreira
piçarreira
sobreira
tamareira
tenreira
tintureira

Sinonimi e antonimi di canforeira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CANFOREIRA»

canforeira botânico aprendiz terra espantos canforeira conhecida brasil pelo nome comum canforeiro designação científica cinnamomum camphora sieb venda planfor floração primaveril creme são cachos pequenas flores cerca comprimento pequenos bonitos frutos reumáticas respiratórias criasaude planta medicinal ação antisséptica realidade utilizado extrato destilado madeira para tratar doenças dicionário português árvore família lauráceas ásia oriental oceania clube ecológico segundo pascão publicado março categoria campanhas comunicados editor plantas medicinais brasileiras resumocanforeira соm раrа sementes canfora mercadolivre encontre anúncios jardins exteriores indústria agrícola cuidados corpo

Traduzione di canforeira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANFOREIRA

Conosci la traduzione di canforeira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di canforeira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canforeira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

樟树
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Canguera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

camphor tree
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कपूर पेड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شجرة الكافور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

камфорное дерево
278 milioni di parlanti

portoghese

canforeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কর্পূর গাছ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

camphrier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pokok camphor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kampferbaum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

녹나무
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wit kamper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây long nảo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கற்பூரம் மரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कापूर वृक्ष
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kâfur ağacı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

albero di canfora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kamforowiec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

камфорне дерево
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

camfor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καμφορόδεντρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kamferboom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kamfer träd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

camphor treet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canforeira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANFOREIRA»

Il termine «canforeira» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.646 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canforeira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canforeira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «canforeira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su canforeira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CANFOREIRA»

Scopri l'uso di canforeira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canforeira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jardinagem Flores, Arvores E Arbustos
CANFOREIRA — Cinnamomum camphora (Lauraceae) Nomes diveros: Árvore- da-cânfora, camphor-tree, Camphrier, Kaphur, Kusunoki, Zong-náo, Mau-Kao, Rã-Hnong. Nativa do Oriente, Japão e China. Belo vegetal, atinge de 20 a 30 m de ...
ANTONIETA BARREIRA CRAVO
2
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Karl Bunn. CÂNFORA, CANFOREIRA: Alcânfor, alcânfora ou cânfora é obtida por destilação da madeira e folhas da canforeira. é uma substância sólida, cristalina, branca, com odor característico e penetrante, usada na produção de celulose, ...
Karl Bunn
3
Botânica: Morfologia externa das plantas: organografia
Passado o perigo dos frios extremos, a gema desabrocha e essas escamas caem. Na fig. 83 encontra-se um desses casos, o da canforeira, em que o botão vegetativo terminal fica abrigado por um conjunto de catafilos. Em nossa própria  ...
Mário Guimarães Ferri, 1981
4
Gazeta das aldeias
canforeira. ou. a. árvore. da. canfora. Ramo de canforeira Dims "cuita*' que permita segurar km o martelo ao cabo. Quem, algu- raa vez, viajou pelo Oriente Po rtuguês, comprou, sera d ú v i d a, um guarda-jóias de sándalo ou de cánfora;  ...
5
O Jardim de D. João: a aventura da aclimatação das plantas ...
Considerada "árvore de especiaria", a canforeira entrou para o rol das espécies a serem transplantadas para os domínios europeus nos trópicos. Os planos para o Brasil, no início do século XIX, eram ambiciosos, o príncipe d. João chegou ...
Rosa Nepomuceno, Alexandre Sant'anna, 2007
6
Catálogo ilustrado de plantas: espécies ornamentais da PUCRS
-canforeira- Cinnamomum camphora–Cinnamomum, nome grego da caneleira ( Cinnamomum zeylanicum); camphora, do latim medieval, o qual é derivado do árabe káfur, referente à cânfora que é extraída dessa planta. Árvore de copa ...
CLAUDIO AUGUSTO MONDIN, Lilian Eggers, Pedro Maria de Abreu Ferreira, 2010
7
Boletim da Agência Geral das Colónias
Tectona grandis (teca) Cinnamon zeylanicum (caneleira) Cinnamomuni camphora (canforeira) Grewilea robusta; Etc. Regime florestal 0 regime florestal foi iniciado em Angola, por assim dizer, com o diploma legislativo n.° 477, de 20 de ...
8
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 3 canforato 300 carmesinado 311 catuaa 420 chaputa 176 canforeira 300 * carmim 3 1 1 catual 420 *charão 469 canforeiro 300 *carmina 3 1 1 catualia 420 charca 464 canfórico 300 *carminar 3 1 1 calualya 420 charco 464 canforífero 300 ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
9
80 anos de amor ao trabalho:
Olhe aqui. No Paraná, não se conhecia a canforeira. Levei muitas mudas para parentes e amigos. Faço propaganda de ervas medicinais. A quem o colesterol incomoda, recomendo, por exemplo, que tome chá de casca de tarumã. * * * 24.
Fidélis Dalcin Barbosa
10
A História da humanidade contada pelo vírus
O segredoda resina está na mistura de mirra,óleode canforeira e óleo de zimbro, 86 massua fórmula exata permanece desconhecida. Atémesmo asfalto proveniente do mar Morto foi identificado como umdos ingredientes.A múmia, agora ...
Stefan Cunha Ujvari, 2011

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANFOREIRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino canforeira nel contesto delle seguenti notizie.
1
La forêt amazonienne, déforestation et terrorisme...
... tendre dans la lumière rasante du couchant ; la douce brise humide, presque imperceptible, apportait le parfum légèrement amer du canforeira, le camphrier. «Le Club de Mediapart, giu 14»
2
Filhotinhos são resgatados pela PRF em rodovia de Mafra, no Norte …
Na manhã desta sexta-feira eles foram levados para o Clube Ecológico Canforeira, que recebe animais abandonados da região. Um dos filhotes acertou no ... «Zero Hora, mar 14»
3
Pelo Tejo abaixo com as Berlengas à vista
Aqui estão 52 espécies botânicas, desde a singela giesta à canforeira de madeira perfumada ou a árvore de canela (raspe-se um pouco do tronco para sentir o ... «Público.pt, ago 13»
4
Quinta da Casa Branca emerge discreta e elegante entre os jardins
Além destas os clientes podem ver a canforeira, a árvore da macadâmia entre muitas outras perfeitamente identificadas. Esta antiga quinta agrícola fica a 200 ... «PressTur, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canforeira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/canforeira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z