Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canhoteiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANHOTEIRO IN PORTOGHESE

ca · nho · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANHOTEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canhoteiro è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CANHOTEIRO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «canhoteiro» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Canhoteiro

Canhoteiro

José Ribamar de Oliveira, meglio conosciuto come Canhoteiro, era un calciatore brasiliano. Pelé solitamente dice che lo ha fatto come uno dei suoi due più grandi idoli, accanto a Zizinho. Canhoteiro ha misurato 1,68 metri ed è stato un estremamente abile estremità sinistra. Era veloce, e il suo dribbling usava piegare i suoi avversari. Forse il suo unico punto debole sul campo era il markup. È uno dei più grandi idoli di Sao Paulo di tutti i tempi ed è stato anche uno dei primi giocatori di calcio per avere un fan club organizzato. José Ribamar de Oliveira, mais conhecido como Canhoteiro, foi um futebolista brasileiro. Pelé costuma dizer que o tinha como um de seus dois maiores ídolos, ao lado de Zizinho. Canhoteiro media 1,68 metro e era um ponta esquerda extremamente habilidoso. Era veloz, e seu drible costumava entortar os adversários. Talvez seu único ponto fraco em campo fosse a marcação. É um dos maiores ídolos do São Paulo de todos os tempos e foi também um dos primeiros jogadores de futebol a ter fã-clube organizado.

Clicca per vedere la definizione originale di «canhoteiro» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CANHOTEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CANHOTEIRO

canhestro
canhim
canho
canhobense
canhoeira
canhol
canhona
canhonaço
canhonada
canhonar
canhonear
canhoneio
canhoneira
canhoneiro
canhonha
canhorra
canhos
canhota
canhotismo
canhoto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CANHOTEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Sinonimi e antonimi di canhoteiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CANHOTEIRO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «canhoteiro» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di canhoteiro

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CANHOTEIRO»

canhoteiro canhoto josé ribamar oliveira mais conhecido como canhoteiro futebolista brasileiro pelé costuma dizer tinha seus dois maiores ídolos lado zizinho media metro ponta esquerda extremamente terceiro tempo mesmo não sendo muito lembrado convocações seleção brasileira considerado melhores pontas gênio indomável esse atacante tricolor décadas habilidade para poucos jogador principal fagner zeca baleiro vagalume música ouvir letra legenda letras anjo torto bailarino paraíba ceará ouro peladeiro mata peito cifra club bailaino infernal drosmar leitor sérgio pediu algum escrevesse sobre jogar inúmeras raimundo músicas rádio você pode artistas favoritos hora quiser salvá suas playlists literatura arquibancada homem driblou glória ninguém mundo bola quando apelido revelado coisas

Traduzione di canhoteiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANHOTEIRO

Conosci la traduzione di canhoteiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di canhoteiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canhoteiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

何塞Ribamar酒店奥利维拉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Canotaje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bobbiner
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जोस रिबमर द ओलिवेरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خوسيه ريبامار دي أوليفيرا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Хосе Ribamar де Оливейра
278 milioni di parlanti

portoghese

canhoteiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হোসে Ribamar দে Oliveira
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

José Ribamar de Oliveira
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

José Ribamar de Oliveira
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

José Ribamar de Oliveira
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Bobbiner
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

호세 리바 마르 드 올리베이라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

José Ribamar de Oliveira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

José Ribamar de Oliveira
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜோஸ் Ribamar டி ஒலிவியரா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जोस Ribamar डी Oliveira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

José Ribamar de Oliveira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Canhoteiro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

José de Oliveira Ribamar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Хосе Ribamar де Олівейра
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

José Ribamar de Oliveira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

José Ribamar de Oliveira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

José Ribamar de Oliveira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

José Ribamar de Oliveira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

José Ribamar de Oliveira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canhoteiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANHOTEIRO»

Il termine «canhoteiro» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 64.836 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canhoteiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canhoteiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «canhoteiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su canhoteiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CANHOTEIRO»

Scopri l'uso di canhoteiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canhoteiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Placar Magazine
Leônidas e Canhoteiro. CARLOS MIGUEL AIDAR, 47 anos, ex-presidente do clube: Poy, Cafu, Oscar, Dano Pereyra e Leonardo; Bauer. Gérson e Raí; Muller. Sergi- nho e Canhoteiro. DALZEL FREIRA GASPAR, 59 anos, ex-médico do clube: ...
2
Placar Magazine
COLORADOS, RUBRONEGROS, ALVIVERDES, TRICOLORES, ALVINEGROS... _ PLACAR E A REVISTA DE TODAS AS TORCIDAS. Paulo: Poy, De Sordi, Mauro, Rui e Noronha; Bauer, Sastre e Zizinho; Luisinho, Leônidas e Canhoteiro .
3
Placar Magazine
MORTOS-VIVOS 0 GARRINCHA OBSCURO A LENDA DE CANHOTEIRO, O CRAQUE QUE NÃO QUERIA JOGAR NA SELEÇÃO E QUE CONVIDAVA OS ADVERSÁRIOS PARA COMER BAURU E TOMAR CAIPIRINHA DEPOIS DE ...
4
Corinthians x Outros
Quando enfrentava Canhoteiro, no entanto, Idário costumava trocar sua característica truculência por uma marcação mais constante e pegajosa. O que acabou entrando para a história, no entanto, foi a vez em que o bravo Idário tentou um ...
WASHINGTON OLIVETTO, 2012
5
Os 100 melhores jogadores brasileiros de todos os tempos:
SE VOCÊ NÃO TEM IDEIA da importância de Canhoteiro, preste atenção a duas canções. da tabela de Didi para Pagão, para Pelé... e Canhoteiro. Um dos gênios da música brasileira criou uma jogada imaginária entre alguns dos maiores ...
André Kfouri, Paulo Vinicius Coelho, 2014
6
Por dentro do crime: corrupção, tráfico, PCC
Tinha percebido a resistência de Canhoteiro, até a havia previsto, não pensava contudo que fosse tão rígida e contava em persuadi-lo com o tempo, ficou claro que não poderia. A saída era uma só, Canhoteiro tinha que morrer, ou, na visão  ...
Márcio Christino, 2003
7
Incriveis Histórias do Futebol, As
O TOURO E O TOUREIRO Idário era o touro, Canhoteiro o toureiro. Por quantas vezes, em meados dos anos 50, o Pacaembu era transformado no cenário para o duelo que incendiava a cidade. De um lado Idário, com seu metro e 70, topete  ...
Roberto Avallone
8
Seleção brasileira: 1914-2006
Competição: Taça Oswaldo Cruz. Local: Estádio do Pacaembu, em São Paulo ( Brasil). Público: 18.000 pagantes Árbitro < harle^ \\ illums in^talnci Gois: Maurinho 2', Canhoteiro 6', Jorgelino Romero 25', Juan León Cahete 37', Máximo Rolón ...
Antonio Carlos Napoleão, Roberto Assaf, 2006
9
Os 11 maiores técnicos do futebol brasileiro
Teve muitacrítica à maneiradejogar, queera totalmente diferente doque sefazia no Brasil. Enoiníciofoi realmente muitodifícil. Nafase classificatória do Campeonato Paulista, a gente quase caiu. Atribuiusea eleo fatode ter ensinado Canhoteiro, ...
Maurício Noriega, 2009
10
Ensaios sobre o capitalismo no século XX
Nessa partida, vencida pelo São Paulo por 3 a 1, Canhoteiro fez o segundo gol, num passe de Zizinho. Canhoto, como Mestre Ziza o chamava, atormentou, mais uma vez, o seu marcador Idário. Tento lembrar dos lances do jogo.
Luiz Gonzaga de Mello Belluzzo, Frederico Mazzucchelli, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANHOTEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino canhoteiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Opinião: Santos está há 90 minutos da final da Copa do Brasil
... há 58 anos, em 1957 do Paulistão daquele ano. Na oportunidade o São paulo venceu por 6 a 2, gols de Maurinho, Canhoteiro (dois), Zizinho e Amauri (dois). «Torcedores.com, ott 15»
2
São Paulo não vence o Santos por três gols como visitante desde …
Com gols de Maurinho, Canhoteiro (dois), Zizinho e Amauri (dois), a equipe treinada pelo húngaro Bela Guttmann se impôs na Baixada Santista para fazer 6 a ... «Terra Brasil, ott 15»
3
A Jales que Vivi de 11 de outubro
... De Sordi e Mauro, Dino, Vitor e Riberto, Maurinho, Amaury, Gino, Zizinho e Canhoteiro sapecou um 3 a 1 no Corinthians e levou o título de campeão paulista. «Jornal de Jales, ott 15»
4
Palco de decisões, Morumbi completa 55 anos
SÃO PAULO: Poy; Ademar, Gildésio, Riberto, Fernando Satyro, Victor, Peixinho, Jonas (Paulo Lumumba) (Cláudio Garcia), Gino Orlando, Gonçalo e Canhoteiro ... «Diário de S.Paulo, ott 15»
5
Seattle Mariners anuncia Jerry Dipoto como novo general manager
... e o arremessador canhoteiro C.J. Wilson, que também saiu do Texas Ranger. Dipoto também conseguiu fechar o contrato com o jardineiro central Mike Trout, ... «The Playoffs, set 15»
6
SP promete plano emergencial e time forte em 2016 para convencer …
Nós tínhamos um ídolo que não fazia gol de jeito nenhum, só ficava driblando pela ponta, que era o Canhoteiro, e ele conseguiu que o Canhoteiro se ... «SPNet, ago 15»
7
“Recordar é viver” – Zagallo
... ganhou uma vaga na Seleção Brasileira, sendo titular na Copa de 58, desbancando jogadores mais badalados como Pepe, astro do Santos e Canhoteiro do ... «Coluna do Flamengo, ago 15»
8
Maranhão Basquete consegue renovação com atletas formadas no …
O ginásio “Castelinho”, com capacidade para 6,5 mil pessoas, integra o Complexo Esportivo Canhoteiro, em São Luís. Inaugurado em 1982, em uma área total ... «Portal Brasil, feb 15»
9
Confira algumas boas histórias de Nilson Borges
“Eu só não fui para a seleção porque naquele tempo o Brasil tinha Pepe, Zagalo e Canhoteiro. E eu acho que o melhor de todos era o Pepe, mas eu aprendi ... «Paraná-Online, feb 15»
10
Complexo Esportivo no Maranhão recebe equipamentos de basquete
George Hilton também assumiu o compromisso de revitalizar o Parque Aquático do Complexo Esportivo Canhoteiro, que tem uma piscina olímpica (50 metros) ... «Portal Brasil, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canhoteiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/canhoteiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z