Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "costeiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COSTEIRO IN PORTOGHESE

cos · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COSTEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Costeiro può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COSTEIRO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «costeiro» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
costeiro

costa

Costa

In geografia, la costa o il confine è la linea che separa il mare dalla terra, come indicato sulle mappe. Corrisponde al confine tra l'oceano e il continente. Il termine "costa" è molto specifico, utilizzato solo per descrivere le regioni del continente o di un'isola limitata con l'oceano oi suoi affluenti d'acqua salata. Em geografia, a costa ou orla é a linha que separa o mar da terra, tal como é indicado nos mapas. Corresponde ao limite entre o oceano e o continente. O termo "costa" é muito específico, sendo somente usada para descrever as regiões do continente ou de uma ilha que se limitam com o oceano, ou seus tributários de água salgada.

Clicca per vedere la definizione originale di «costeiro» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COSTEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COSTEIRO

costaneiro
costarriquenho
costarriquense
costálgico
costeagem
costear
costectomia
costeio
costeira
costeiras
costela
costelame
costelar
costelão
costeleta
costelo
costiforme
costilha
costilhar
costinha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COSTEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
ferramenteiro
festeiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Sinonimi e antonimi di costeiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COSTEIRO»

costeiro gerenciamento bioma ecossistema ambiente zoneamento geografia costa orla linha separa terra como indicado mapas corresponde limite entre oceano continente termo muito específico sendo somente usada para descrever regiões ilha limitam hotel olinda costeiro avaliações tripadvisor veja fotos ótimas promoções classificado hotéis pontuação brasil ministério meio mesma forma maio instituiu plano nacional pngc definiu detalhamento booking opiniões fica localizado apenas minutos histórica cidade tombada património mundial pela unesco invivo vivo brasileira extensão longo dela diversos ecossistemas reunião destes existem presidência república regulamento institui outras respectivos planos estaduais municipais decolar faça reserva garanta melhor preço encontre ofertas hospedagem mais trivago comparação preços✓ hotel✓ informações sobre torne busca simples melhores surungo baitaca letras costeando uruguai ouvi ronco gaita goela

Traduzione di costeiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COSTEIRO

Conosci la traduzione di costeiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di costeiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «costeiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

沿海
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Costero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

coastal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तटीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساحلي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

береговой
278 milioni di parlanti

portoghese

costeiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপকূলবর্তী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

côtier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pantai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Küstenlandschaft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

海岸の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연안
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coastal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bờ biển
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடலோர
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

किनार्यावरील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sahil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

costiero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przybrzeżny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

берегової
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coastă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παραλιακός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kust
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kyst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di costeiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COSTEIRO»

Il termine «costeiro» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 32.542 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «costeiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di costeiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «costeiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su costeiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COSTEIRO»

Scopri l'uso di costeiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con costeiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contribuições para a gestão da zona costeira do Brasil: ...
Coletânea de textos de Antonio Carlos R. Moraes, professor titular da USP, a obra chega em sua segunda edição, revista e ampliada em dois novos artigos.
Antonio Carlos Robert Moraes, 2007
2
Redes de monitoramento socioambiental e tramas da ...
PGZC, que compreende a formulação de um conjunto de ações estratégicas e programáticas, articuladas e localizadas, elaboradas com a participação da sociedade, que visam orientar a execução do Gerenciamento Costeiro. Esse plano ...
Rosemeri Melo e Souza, 2007
3
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
Há um equilíbrio dinâmico entre a energia das ondas, marés e correntes; o fornecimento de materiais; o declive do terreno costeiro; e a flutuação do nível do mar relativo. Essas interações produzem uma Variedade infinita de características ...
Robert W. Christopherson
4
Meio Ambiente e Sustentabilidade
*8, Grupo de Integração do Gerenciamento Costeiro (Gl-CERCO): promove a articulação das ações federais na Zona Costeira, pela aprovação de planos de ação federal. O MMA exercerá a função de Coordenador Nacional do Grupo Iv L  ...
André Henrique Rosa | Leonardo F. Fraceto | Viviane Moschini-Carlos
5
Discussões e propostas para o turismo no Brasil: o ...
Calculado como uma função do total de praias, em cada região, classificadas como limpas, médias e poluídas. A barra representa o desvio padrão.18 O Plano Nacional de Gerenciamento Costeiro A política ambiental que ordena o uso da ...
‎2006
6
Política nacional do meio ambiente: 25 anos da Lei
PROSPECÇÕES 1 A PROTEÇÃO JURÍDICA DO MEIO AMBIENTE COSTEIRO* Alessander Wilckson Cabral Sales Procurador da República no Estado do Ceará . Mestre em Direito Constitucional (Universidade de Fortaleza). Professor dos ...
Tarcísio Humberto Parreiras Henriques Filho, 2007
7
Ciência ambiental: primeiros mestrados
Com a recomposição do sistema costeiro agora apresentada, foi possível verificar que o uso e ocupação atuais da zona costeira paulista, ao invés de permitir o desenvolvimento sustentável, têm causado graves impactos ao ambiente ...
‎1998
8
Litoral e sertão: natureza e sociedade no nordeste brasileiro
13.796/06, trata dos objetivos da Política Estadual de Gerenciamento Costeiro que em seu art. 5o, que assim dispõe: Art. 5o (...) I – estabelecer medidas de padrões de proteção ambiental destinados a assegurar a qualidade ambiental dos ...
EUSTOGIO W. CORREIA DANTAS, MARIA ELISA ZANELLA, ANTONIO JEOVAH DE ANDRADE MEIRELES, 2006
9
Portugal a quente e frio
Só que nos modelos climáticos actuais, aquela faixa de água mais fria a azul, o sinal da ocorrência do afloramento costeiro, simples‐mente não existe. A uma escala tão pequena, como a da costa de Por‐tugal, os modelos não têm resolução ...
Filomena Naves
10
A paisagem da Baixada Santista: urbanização, transformação e ...
Macrozoneamento do Complexo Estuarino-Lagu- nar de Iguape e Cananéia: Plano de Gerenciamento Costeiro. São Paulo, sma, 1990. Atlas das Unidades de Conservação Ambiental do Estado de São Paulo: Parte I: Litoral São Paulo, sma,  ...
Cintia Maria Afonso, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COSTEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino costeiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lisboa - Comemorações do 7º aniversário da Unidade de Controlo …
GNR A Unidade de Controlo Costeiro (UCC) da Guarda Nacional Republicana celebra amanhã, dia 23 de outubro, o seu 7.º aniversário. No âmbito das ... «TVL - WebTV, ott 15»
2
Unidade de Controlo Costeiro da GNR detectou mais de 3 mil …
A Unidade de Controlo Costeiro (UCC) da GNR, envolvida nas operações de vigilância das fronteiras europeias (FRONTEX) no sul de Espanha, detectou, ... «iOnline, set 15»
3
Preservação costeira é tema de palestra
Na ocasião, fará palestra “Soluções europeias para o gerenciamento costeiro: realinhamento da linha de costa e serviços ecossistêmicos combinando a gestão ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, set 15»
4
IMA explica motivos que levaram ao pedido para limitar Piscina do …
Segundo o coordenador do gerenciamento costeiro do IMA, Ricardo César, foram feitos dois estudos e foi constatado que várias espécies estavam sendo ... «Globo.com, giu 15»
5
Gerenciamento Costeiro monitora usos das piscinas naturais
A equipe do Gerenciamento Costeiro do Instituto do Meio Ambiente (IMA) realiza, nesta terça-feira (21), vistoria e monitoramento da chamada Piscina Natural ... «Alagoas 24 Horas, apr 15»
6
Costeiro de R$ 7 mil arrebenta, e musa da Viradouro fica sem fantasia
Ela encomendou a peça ao estilista Wall Machado, recebeu a roupa em cima da hora e, segundo ela, com o encaixe do costeiro recém-colado. Ou seja, a peça ... «Tribuna Hoje, feb 15»
7
Tem gringa no samba! Ellen Page veste costeiro na concentração
Na concentração, a estrela de Hollywood, famosa pelos filmes Juno e A Origem, vestiu o costeiro de uma das fantasias da Unidos da Tijuca. "Estou empolgada. «Revista Quem, feb 15»
8
Claudia Leitte usa fantasia com 65 mil cristais e costeiro de 10kg …
Claudia Leitte estreou na Sapucaí de forma iluminada, nesta segunda-feira (16). A cantora usou uma fantasia amarela representando o sol no desfile da ... «Purepeople.com.br, feb 15»
9
Incomodada, Ivete Sangalo se livra de costeiro em cima do trio
Ivete Sangalo se incomodou com o costeiro de sua fantasia e acabou retirando o adereço durante sua apresentação no carnaval de Salvador no circuito ... «Globo.com, feb 15»
10
Sistema de monitoramento costeiro mede nível do mar
O Sistema de Monitoramento da Costa Brasileira (SiMCosta) instalou sua primeira estação maregráfica nas proximidades do Molhe Oeste da Barra de Rio ... «Portal Brasil, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Costeiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/costeiro>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z