Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "catual" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CATUAL IN PORTOGHESE

ca · tu · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CATUAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Catual è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CATUAL


atual
a·tu·al
conceptual
con·cep·tu·al
contextual
con·tex·tu·al
contratual
con·tra·tu·al
espiritual
es·pi·ri·tu·al
estatual
es·ta·tu·al
eventual
e·ven·tu·al
extracontratual
ex·tra·con·tra·tu·al
factual
fac·tu·al
fatual
fa·tu·al
habitual
ha·bi·tu·al
inatual
i·na·tu·al
intelectual
in·te·lec·tu·al
mutual
mu·tu·al
percentual
per·cen·tu·al
pontual
pon·tu·al
ritual
ri·tu·al
spiritual
spi·ri·tu·al
textual
tex·tu·al
virtual
vir·tu·al

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CATUAL

catuaba
catualia
catucação
catucada
catucaém
catucar
catucão
catueiro
catuíba
catu
Catulo
catulótico
catunduva
catu
catu
catuqui
catuquim
catuquina
catuquinaru
catuquinas

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CATUAL

acentual
conceitual
concetual
conflitual
conventual
cultual
extratextual
gestual
impontual
inabitual
instintual
intertextual
intratextual
mentual
octual
pactual
percetual
perispiritual
porcentual
setual

Sinonimi e antonimi di catual sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CATUAL»

catual catual dicionário português governador fortaleza cidade oriente priberam língua portuguesa wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino catuais feminino comum dois géneros gêneros porto editora acordo ortográfico ties cats recycled products profit goes animal welfare organizations business proud present portland original dicionárioweb funcionário público alguns povos intendente negócios estrangeiros pers katual informal orientais divisão silábica itarian pianta kita dicas avaliações sobre restaurantes unbiased reviews restaurants listed

Traduzione di catual in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CATUAL

Conosci la traduzione di catual in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di catual verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «catual» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Catual
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Catual
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Catual
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Catual
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Catual
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Catual
278 milioni di parlanti

portoghese

catual
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Catual
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Catual
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Catual
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Catual
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Catual
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Catual
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Catual
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Catual
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Catual
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Catual
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Catual
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Catual
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Catual
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Catual
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Catual
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Catual
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Catual
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Catual
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Catual
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di catual

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CATUAL»

Il termine «catual» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 63.976 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «catual» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di catual
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «catual».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su catual

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CATUAL»

Scopri l'uso di catual nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con catual e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glossário Luso-Asiático
«Na primeira assenta-se o Al- catual, que he o Amir dos porteiros, tem estrados altos á direita, e esquerda da porta, em que estao os mamelucos alfarda- darias, que sao os guardas do palacio» (do imperador da China). — Beu-Batuta, Via- ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Archivo portuguez oriental
De huma cairegua de nachiuim que vem da terra firme paga ao Catual e escrivão de lagima e despacho quatro reis. De huma capoeira de galinhas paga ao Catual e escrivão de lagima e despacho doze reis. De hum fardinho em que trazem ...
3
Vasco da Gama, ou O descobrimento da Índia por mar: Drama ...
Quando o Catual chega junto ao estrado da cadeira onde Vasco da Gama está sentado, lewnta-se este majestosamente, dando tres passos á frente, es- tcnde- lhe a mão e o conduz para os coxins que lhe estão destinados. O Catual faz uma  ...
Francisco Duarte de Almeida e Araujo, 1870
4
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
... e hum bargantym, estes nauios podres , que nom se podião soster á bomba; erão tres juncos pequenos dos regedores e catual, que tinhão muyta artelharia, e muyta gente de peleja que n'elles meterão. Os portuguezes serião até trezentos ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. ¬de Felner, 1860
5
ser., t. I-IV. Correa, G. Lendas das India. 1858-66
Ao outro dia pola manhã o leuarão onde estaua o Catual muy mal assombrado, assentado na cama em que dormira, e sem lhe fallar nem mandar assentar, assi em pé o teue até que forão chamar João Martins pera falar ; e sendo vindo, ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
6
A viagem do Gama nas crónicas do reino: reproduções facsimiladas
Ao outro dia pola manhã o leuarão onde estaua o Catual muy mal assombrado, assentado na cama em que dormira, e sem lhe fallar nem mandar assentar, assi em pé o teue até que forão chamar João Martins pera falar ; e sendo vindo, ...
Aurélio de Oliveira, 1998
7
Lendas da India: publicadas ... sob a direcção de Rodrigo ...
_ Buy), commendador. I _872. Sobrinho (Antonio). Int-321. _d”Aga Mamude. Il _667, 668. _do Badur, enviado ao Grão Turco. Ill _ 750. _do catual de Caleeut. l - 186, 187. _de Coje Çafar. Ill _ 854, lv _ 459. _de Jeronymo de Sousa. ll _ 589.
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1864
8
Chronica Do Serenissimo Senhor Rei D. Manoel escrita Por ...
Na mes ma hora que Vasco da Gama des- embarcou ho fez o Catual tomar em hum andor, que saó a modo de andas descuber tas, que leuauaó quatro ho- mens aos hombros por eitado , estes saó taó deltros neíte officio, que ho que vai no ...
Damião de Góis, 1749
9
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
De como tornandose Vasco da gama pera os nauios ho deteue ho Catual em Pandarane. ~Ei ao outro dia que foy ho derradeyro de Mayo man- dou ho Catual hum caualo em osso a Vasco da gama pera ir nele a Pandarane. E por ho caualo ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
10
Chronica do ... Rei D. Manoel
Na mefma hora que Vasco da Gama des- embarcou ho fez o Catual tomar em hum andor, que saó a modo de andas descubertas, que leuauaó quatro ho- mens aos hombros por estado , estes saó taó deltros neíte officio, que ho que vai no ...
Damião ¬de Góis, Reinerio Bocache, 1749

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CATUAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino catual nel contesto delle seguenti notizie.
1
Faber fecha as portas para volta de TJ: 'Já machucou amigos em …
Dessa maneira, o "Garoto da Califórnia", inclusive, contou uns "podres" do catual campeão dos galos, principalmente em episódios durante treinamentos. «Terra Brasil, ott 15»
2
PCP acusa Governo de querer privatizar Caixa Geral de Depósitos
... a privatização da Caixa Geral de Depósitos (CGD), exigindo a PSD, PS e CDS que assumam responsabilidades pela catual situação do banco público. «Público.pt, ago 15»
3
Lexus Hoverboard Will Be Announced August 5th (Video)
Whether their new Hoverboard will be just a prototope or an catual device that people will be able to buy remains to be seen, we will find out more details on the ... «Geeky Gadgets, lug 15»
4
On the prowl at CatConLA: Five things you -- and your cat -- need …
... cats at CatConLA on June 6. Becca Priddy holds one of her Business Catual bow ties for cats at CatConLA on June 6. (Allen J. Schaben / Los Angeles Times). «Los Angeles Times, giu 15»
5
No pussyfooting around: CatConLA has feline fanciers purring
Cat puns abounded. There were Feline Yogi mats for sale, and “Business Catual” bow ties. There was even a guy, shield in tow, dressed as Cat-ptain America. «Los Angeles Times, giu 15»
6
So cute: First photos of Prince George with Princess Charlotte
Think "Business Catual" bow ties, for instance. [Los Angeles Times]. Cher isn't the only one turning heads in Marc Jacobs' fall ad campaign. Willow Smith is also ... «Los Angeles Times, giu 15»
7
BCP e BPI ganham 1,5 mil milhões em bolsa desde o anúncio de …
... economia continuar com acidentes podem´ ´ continuar estas a descer quase a zeros como o catual BCP: No entanto se tudo ficar na mesmo pois perdido por ... «Económico, mag 15»
8
A huge cat party coming to Bushwick this May!
Said cats are encouraged to try on cat bow ties, by Portland-based Business Catual, an important staple in any professional cat's wardrobe. A Tail of Two Kitties ... «amNY, mag 15»
9
Beatriz Batarda encena "Como queiram" de Shakespeare
A situação catual de crise levou a encenadora "a pegar" nesta peça do autor inglês nascido há 450 anos, não sendo no entanto "a sua única peça política", ... «Renascença, gen 14»
10
António Tavares recandidata-se a provedor da Santa Casa do Porto
A este acto eleitoral para o triénio 2014/2016 apresenta-se uma só lista (Lista A) que recandidata o catual provedor, Antonio Tavares, sob o lema “Confiança no ... «Porto24, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Catual [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/catual>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z