Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "catucada" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CATUCADA IN PORTOGHESE

ca · tu · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CATUCADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Catucada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CATUCADA


aplicada
aplicada
bambucada
bam·bu·ca·da
bancada
ban·ca·da
batucada
ba·tu·ca·da
cada
ca·da
cercada
cer·ca·da
colocada
colocada
cutucada
cu·tu·ca·da
delicada
de·li·ca·da
década
dé·ca·da
escada
es·ca·da
esmoucada
es·mou·ca·da
picada
pi·ca·da
sacada
sa·ca·da
taloucada
ta·lou·ca·da
tijucada
ti·ju·ca·da
tocada
to·ca·da
trabucada
tra·bu·ca·da
trucada
tru·ca·da
tujucada
tu·ju·ca·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CATUCADA

catuaba
catual
catualia
catucação
catucaém
catucar
catucão
catueiro
catuíba
catu
Catulo
catulótico
catunduva
catu
catu
catuqui
catuquim
catuquina
catuquinaru
catuquinas

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CATUCADA

arcada
arquibancada
arrancada
arrecada
barricada
cocada
derrocada
emboscada
esticada
facada
forcada
mancada
mariscada
molecada
moscada
pancada
pescada
ressacada
tacada
trancada

Sinonimi e antonimi di catucada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CATUCADA»

catucada diguinho funk frango letra remix download catu catucada créu vagalume ouvir música kboing para dinei lançamento palco ouça maior site artistas bandas independentes brasil ostentação shared sdownload from letras músicas rádio você pode seus favoritos hora quiser salvá suas playlists dicionário informal flexão catucar tocar algo alguém forma leve repentina repetidas vezes

Traduzione di catucada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CATUCADA

Conosci la traduzione di catucada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di catucada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «catucada» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

catucada
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Catucada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cured
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

catucada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

catucada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

catucada
278 milioni di parlanti

portoghese

catucada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

catucada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

catucada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

catucada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

catucada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

catucada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

catucada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

catucada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

catucada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

catucada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

catucada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

catucada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

catucada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

catucada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

catucada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

catucada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

catucada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

catucada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

catucada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

catucada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di catucada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CATUCADA»

Il termine «catucada» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 60.964 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «catucada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di catucada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «catucada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su catucada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CATUCADA»

Scopri l'uso di catucada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con catucada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Primeiro festival de besteira que assola o país: Febeapá 1
No começo, o Cravino olhava pro lado e levava uma catucada nas costelas, porque a mulher achava que ele estava dando bola para alguma desajustada social. Depois, passou da catucada ao beliscão, que é muito maia doloroso e, ...
2
Para gostar de ler
No começo, o Cravino olhava pro lado e levava uma catucada nas costelas, porque a mulher achava que ele estava dando bola para alguma desajustada social. Depois, passou da catucada ao beliscão, que é muito mais doloroso e, ...
Carlos Drummond de Andrade, Fernando Tavares Sabino, Paulo Mendes Campos, 1998
3
Gol de padre e outras crônicas
No começo, o Cravino olhava pro lado e levava uma catucada nas costelas, porque a mulher achava que ele estava dando bola para alguma desajustada social. Depois, passou da catucada ao beliscão, que é muito mais doloroso e, ...
Stanislaw Ponte Preta, Alcy, 2002
4
A Portuguese-English Dictionary
catucacBo, catucada (/.) popular variants of CUTUCACAO and CUTUCADA. catucaom (m.) = CARVALHO-DO-BRASIL. catulba (/.) = CATUABA- VERDADEIRA. catucio (m.) a dig with the elbow. catucar (».) = CUTUCAR. catulo (m.) a puppy.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Cruz das Almas
observou um circunstante; "pode sê que êles anda munto ocupado lá em riba e esquecero de nóis, ansim é bão dá uma catucada de veis em quano." A esta observação todos riram. Depois que a santa foi levada em procissão e que caiu a ...
Donald Pierson, 1966
6
Cabras e coronéis: romance
Cagar não acredito não, mas se Zé Victor der outra catucada nêle vai haver uma enchente de mijo e de suor em Catolé — arrematou o outro. — O jornal ia dizer: " Choveu mijo em Catolé e acabou-se a sêca" — disse um terceiro entrando na ...
Floripes dos Santos, 1964
7
Marco 53 [i. e. cinqüenta e tres]: crônicas
Sem calção, nuzinhos em pelo, a gente mergulhava, dava cangapé e se enxugava, depois, no sol. Meus olhos reviram dias há muito vividos. Marejaram. O coração, já meio mole, tremeu por dentro. A memória, catucada, acordou. E o corpo ...
Gilson Nascimento, 1974
8
Revista de teatro
A moça já chegou, hein? Que tal? MOCINHA — Não sei, não. Chegou ainda agora. Mas pela fala parece que é vagarosa . . . Vamos ver. SEVERIANO — É. Vamos pra frente. Vamos pra frente. (DÃ UMA CATUCADA COM OS COTOVELOS E ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Na loc. de catrSmbias. catrame, s. m. catrapeanha, s. f. catrapoco (''<), s. m. catrapus, s. m. e interj catre, s. m. catrevage, s. f. catrumano, s. m. catua, s. t. catuaba, s. f. catuaba-do-mato, s. f. catual, s. m. catucacao, s. f. catucada, s. f. catucaem, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Memórias de um raizeiro
Eu faço a comparação do avelós com as pessoas que são servidores, pessoas que gostam muito de servir, mas que nas horas certas dá a catucada delas também, dá o bote delas. Cada pessoa que trabalha com raiz tem um sistema Muitas ...
Izidio Salustiano Diniz, Gustavo Lyra, L. S. Ferreira, 1991

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CATUCADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino catucada nel contesto delle seguenti notizie.
1
A História dos Vídeo Games #22: o filho prodígio da Sony, o …
... que ocorreria com o contrato firmado com a Sony, mantinha todos os poderes nas mãos da Nintendo. Já era suficiente, a onça fora catucada com vara curta. «Nintendo Blast, apr 11»
2
A dupla vida do novo Jetta: modelo chega em duas versões bem …
Cruzamos o portão do hotel em Mogi das Cruzes (SP) e demos a primeira catucada no acelerador para entrar na estrada. O Jetta deu um pulo pra frente e a ... «Extra Online, mar 11»
3
Mc Créu vira desenho animado em novo clipe
Uma delas é que ele virou desenho animado para gravar o clipe de sua nova música, “Catucada” (Assista ao clipe aqui). Creu passou um mês tendo seus ... «Ego, ott 10»
4
Neymar cobra pênalti ao estilo Loco Abreu, e Santos vence a …
Neymar puxou a dacinha “catucada no frango”, segundo palavras do próprio. Aos 38, Madson dominou na frente do adversário e cruzou na medida para Alan ... «globoesporte.com, lug 10»
5
O Homem por trás da Lacraia
Tem vezes que eu dou uma catucada: “Ó, escolhe aquele ali”. Já beijei muito homem... Strip-tease e beijo na boca acontece em todo show ou depende da ... «AthosGLS, ott 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Catucada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/catucada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z