Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chichorrobiar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHICHORROBIAR IN PORTOGHESE

chi · chor · ro · bi · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHICHORROBIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chichorrobiar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo chichorrobiar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO CHICHORROBIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu chichorrobio
tu chichorrobias
ele chichorrobia
nós chichorrobiamos
vós chichorrobiais
eles chichorrobiam
Pretérito imperfeito
eu chichorrobiava
tu chichorrobiavas
ele chichorrobiava
nós chichorrobiávamos
vós chichorrobiáveis
eles chichorrobiavam
Pretérito perfeito
eu chichorrobiei
tu chichorrobiaste
ele chichorrobiou
nós chichorrobiamos
vós chichorrobiastes
eles chichorrobiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu chichorrobiara
tu chichorrobiaras
ele chichorrobiara
nós chichorrobiáramos
vós chichorrobiáreis
eles chichorrobiaram
Futuro do Presente
eu chichorrobiarei
tu chichorrobiarás
ele chichorrobiará
nós chichorrobiaremos
vós chichorrobiareis
eles chichorrobiarão
Futuro do Pretérito
eu chichorrobiaria
tu chichorrobiarias
ele chichorrobiaria
nós chichorrobiaríamos
vós chichorrobiaríeis
eles chichorrobiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu chichorrobie
que tu chichorrobies
que ele chichorrobie
que nós chichorrobiemos
que vós chichorrobieis
que eles chichorrobiem
Pretérito imperfeito
se eu chichorrobiasse
se tu chichorrobiasses
se ele chichorrobiasse
se nós chichorrobiássemos
se vós chichorrobiásseis
se eles chichorrobiassem
Futuro
quando eu chichorrobiar
quando tu chichorrobiares
quando ele chichorrobiar
quando nós chichorrobiarmos
quando vós chichorrobiardes
quando eles chichorrobiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
chichorrobia tu
chichorrobie ele
chichorrobiemosnós
chichorrobiaivós
chichorrobiemeles
Negativo
não chichorrobies tu
não chichorrobie ele
não chichorrobiemos nós
não chichorrobieis vós
não chichorrobiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
chichorrobiar eu
chichorrobiares tu
chichorrobiar ele
chichorrobiarmos nós
chichorrobiardes vós
chichorrobiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
chichorrobiar
Gerúndio
chichorrobiando
Particípio
chichorrobiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CHICHORROBIAR


adubiar
a·du·bi·ar
adverbiar
ad·ver·bi·ar
ambiar
am·bi·ar
arregambiar
ar·re·gam·bi·ar
assobiar
as·so·bi·ar
atibiar
a·ti·bi·ar
cambiar
cam·bi·ar
contracambiar
con·tra·cam·bi·ar
desentibiar
de·sen·ti·bi·ar
enfobiar
en·fo·bi·ar
enlabiar
en·la·bi·ar
entibiar
en·ti·bi·ar
escambiar
es·cam·bi·ar
gabiar
ga·bi·ar
proverbiar
pro·ver·bi·ar
rabiar
ra·bi·ar
recambiar
re·cam·bi·ar
ressabiar
res·sa·bi·ar
sobiar
so·bi·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CHICHORROBIAR

chicha
chicharro
chichá
chiche
chichelada
chicheleiro
chichelo
chichi
chichiar
chichicuilote
chichimeco
chichinha
chichisbéu
chichizinho
chicho
chichorro
chichorróbio
chichuta
chicio
chicle

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CHICHORROBIAR

ampliar
anunciar
auxiliar
avaliar
caviar
chiar
copiar
criar
denunciar
enviar
familiar
gerenciar
iniciar
liar
negociar
peculiar
potenciar
propiciar
renunciar
variar

Sinonimi e antonimi di chichorrobiar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CHICHORROBIAR»

chichorrobiar chichorrobiar dicionário informal portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional chichorrobiochichorrobiar português prov assobiar chichorrobio conjuga conjugação gerúndio chichorrobiando particípio verbos portugueses porto editora portuguese verb conjugated tenses verbix chichorrobias chichorrobia nós chichorrobiamos eles chichorrobiam tenho chichorrobiado

Traduzione di chichorrobiar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHICHORROBIAR

Conosci la traduzione di chichorrobiar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di chichorrobiar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chichorrobiar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

chichorrobiar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Chichorrobiar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To bugger
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chichorrobiar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chichorrobiar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Отбивать
278 milioni di parlanti

portoghese

chichorrobiar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chichorrobiar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chichorrobiar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chichorrobiar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chichorrobiar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chichorrobiar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chichorrobiar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chichorrobiar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chichorrobiar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chichorrobiar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chichorrobiar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chichorrobiar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chichorrobiar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chichorrobiar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chichorrobiar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chichorrobiar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Για να κακομαθούμε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chichorrobiar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Till bugger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chichorrobiar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chichorrobiar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHICHORROBIAR»

Il termine «chichorrobiar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 141.769 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chichorrobiar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chichorrobiar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chichorrobiar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su chichorrobiar

ESEMPI

4 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CHICHORROBIAR»

Scopri l'uso di chichorrobiar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chichorrobiar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Bocadinho de carne, daque está paraseensacar,e quesesepara parase assarnas brasas e comerse logo. *Chichorro*, m.Ant.Omesmo que cachorro. * Ant. Peça de artilharia.* Prov. beir.Escudella de ferro. * *Chichorrobiar*,v.i. Prov. Assobiar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHICHORROBIAR, v. i. — Chichorrobio + ar — Lus. Assobiar; fazer ruído, chupando. Cf. Chuchurrear. CHICHORROBIO, adj. Que termina em bico; diz-se do chapéu que tem aba em forma de bico. / S. m. — Lus. Assobio. CHICHU, Geogr.
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHICHORROBIAR, v. i. Prov. Assobiar. Fazer ruído, chupando. (De chichorrobio) . CHICHORROBIO, s. m. Proo. Assobio. Ruído chiado. CHICIBI (Mu st aí á). Guerreiro que comandava a artelharia xerifiana na batalha de Alcácer-Quibir. Foi ele ...
4
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... 26 catrafiar 29 chiar 29 classificar 26 catraiar 35 chibantear 36 claudicar 26 catrapear 36 chibatear 36 clemenciar 29 catrapiscar 26 chicanear 36 clinicar 26 catucar (B) 26 chichiar (B) 29 coagir 61 caulificar 26 chichorrobiar 29 coalescer 41 ...
Willy Paulik, 1997

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chichorrobiar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/chichorrobiar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z