Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desentibiar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESENTIBIAR IN PORTOGHESE

de · sen · ti · bi · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESENTIBIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desentibiar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desentibiar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESENTIBIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desentibio
tu desentibias
ele desentibia
nós desentibiamos
vós desentibiais
eles desentibiam
Pretérito imperfeito
eu desentibiava
tu desentibiavas
ele desentibiava
nós desentibiávamos
vós desentibiáveis
eles desentibiavam
Pretérito perfeito
eu desentibiei
tu desentibiaste
ele desentibiou
nós desentibiamos
vós desentibiastes
eles desentibiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desentibiara
tu desentibiaras
ele desentibiara
nós desentibiáramos
vós desentibiáreis
eles desentibiaram
Futuro do Presente
eu desentibiarei
tu desentibiarás
ele desentibiará
nós desentibiaremos
vós desentibiareis
eles desentibiarão
Futuro do Pretérito
eu desentibiaria
tu desentibiarias
ele desentibiaria
nós desentibiaríamos
vós desentibiaríeis
eles desentibiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desentibie
que tu desentibies
que ele desentibie
que nós desentibiemos
que vós desentibieis
que eles desentibiem
Pretérito imperfeito
se eu desentibiasse
se tu desentibiasses
se ele desentibiasse
se nós desentibiássemos
se vós desentibiásseis
se eles desentibiassem
Futuro
quando eu desentibiar
quando tu desentibiares
quando ele desentibiar
quando nós desentibiarmos
quando vós desentibiardes
quando eles desentibiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desentibia tu
desentibie ele
desentibiemosnós
desentibiaivós
desentibiemeles
Negativo
não desentibies tu
não desentibie ele
não desentibiemos nós
não desentibieis vós
não desentibiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desentibiar eu
desentibiares tu
desentibiar ele
desentibiarmos nós
desentibiardes vós
desentibiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desentibiar
Gerúndio
desentibiando
Particípio
desentibiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESENTIBIAR


adubiar
a·du·bi·ar
adverbiar
ad·ver·bi·ar
ambiar
am·bi·ar
arregambiar
ar·re·gam·bi·ar
assobiar
as·so·bi·ar
atibiar
a·ti·bi·ar
cambiar
cam·bi·ar
chichorrobiar
chi·chor·ro·bi·ar
contracambiar
con·tra·cam·bi·ar
enfobiar
en·fo·bi·ar
enlabiar
en·la·bi·ar
entibiar
en·ti·bi·ar
escambiar
es·cam·bi·ar
gabiar
ga·bi·ar
proverbiar
pro·ver·bi·ar
rabiar
ra·bi·ar
recambiar
re·cam·bi·ar
ressabiar
res·sa·bi·ar
sobiar
so·bi·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESENTIBIAR

desenterrado
desenterrador
desenterramento
desenterrar
desenterro
desenterroar
desentesar
desentesoirador
desentesoirar
desentesourar
desentoação
desentoadamente
desentoado
desentoamento
desentoar
desentocado
desentocar
desentolher
desentonar
desentorpecer

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESENTIBIAR

ampliar
anunciar
auxiliar
avaliar
caviar
chiar
copiar
criar
denunciar
enviar
familiar
gerenciar
iniciar
liar
negociar
peculiar
potenciar
propiciar
renunciar
variar

Sinonimi e antonimi di desentibiar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESENTIBIAR»

desentibiar desentibiar dicionário informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjugação conjugar português entibiar tirar tibieza reanimar conjuga gerúndio desentibiando particípio antônimo antônimos enfraquecer desanimar desalentar afrouxar desf portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional desentibio desentibiassignificado priberam portuguese verb conjugated tenses verbix participio desentibiado gerundio create word find puzzle simple present

Traduzione di desentibiar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESENTIBIAR

Conosci la traduzione di desentibiar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desentibiar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desentibiar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desentibiar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desentibiar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Disenchant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desentibiar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desentibiar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desentibiar
278 milioni di parlanti

portoghese

desentibiar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desentibiar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desentibiar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desentibiar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desentibiar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desentibiar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마력 추출
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desentibiar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desentibiar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desentibiar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desentibiar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desentibiar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desentibiar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desentibiar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desentibiar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desentibiar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desentibiar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desentibiar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desentibiar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desentibiar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desentibiar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESENTIBIAR»

Il termine «desentibiar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 49.565 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desentibiar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desentibiar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desentibiar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desentibiar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESENTIBIAR»

Scopri l'uso di desentibiar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desentibiar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Desenthesoirador*, m. Aquelle que desenthesoira. * Desenthesoirar*, v. t. Tirar do thesoiro. Fig. Desencantar. (Dedes...+enthesoirar) * Desenthronizar*, v.t.O mesmo que desthronar. * *Desentibiar*,v. t.Tirar a tibieza a .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desentorroar. desentesar, v. desentesourador (ô), adj. e s. m.: desentesoirador. desentesourar v.: desentesoirar. desentibiar, v. desentoaçâo, s. f. desentoado, adj. desentoar, v. desentocar, v. desentolher, v. desentonar, v. desentorpecer, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
adj. es.m. desenterramento, s. m. desenterrar, v. desenterroar, v.: desentorroar. desentesar, v. desentesourador (<f), adj. e s. ni.: desentcsoirador. desentesourar, \.:desentesoirar. desentibiar, v. descntoacao, s. f. desentoado, ndj. desentoar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. desenterro, do v. desenterrar, desenterroar, v.: de- sentorroar. desentesar, v. desentesourador (ô), adj. e s. m.: desen- tesoirador. desentesourar, ».: dc- sentesoirar. desentibiar, v. desentoação, s. j. DES desentoado, adj. desentoamento, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Teia
O recinto era fresco, todo feito de cimento. Ouviu o ranger de um comboio para o norte. E recordou-se, na escuridão, do olho cego do nosso épico. Quando, passado bastante tempo, saiu para desentibiar os músculos, ensesgando de vez em ...
Sá Coimbra, 1971
6
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
des(a)temperada- mente. Destemplad/o/a, adj.: Descomedido: des(a)temperado, destemprado, desentoado. // Referido al tiempo: revolto, marzal. Destemplanza, s.f.: destemperanza. Destemplar(se), v.t.: 1. Desentibiar(se): de- senmornarse.
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
7
Revista de Indias
He aquí una parte importante del horizonte ideológico que trata de desentibiar a una sociedad, como la limera, con el optimismo de una empresa en la que se pone toda la fe para conseguir la plena construcción del país. Pero adviértase que ...
8
Con motivo del verbo desvestirse (pasatiempo lexicográfico) ...
574 — DESENTIBIAR Verbo, casi sinónimo de enfriar, que no figura en el léxico. Digo casi sinónimo porque, como se comprenderá, no es lo mismo. — N. c. 575 — DESENTIESAR Sujeto conozco yo, en Buenos Aires, que — 121 —
Ricardo Monner Sans, 1895
9
Obras completas
... de Puntare- nas. Pero quién sabe, hay muchas nubes. — Muchas, ya veo — dije, y como trepábamos bamboleados por los recios empellones de la Baya, seguía bien asido a su sudorosa cintura, que la brisa le comenzaba a desentibiar ...
Fabián Dobles, 1993
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desentibiar, v. Desentoaçâo, s. f . Desentoado, adj. Desentoar, v. Desentocar, v. Desentolher, v. Desentonar, v. Desentorpecedor (ô), adj. Desentorpecer, v. Desentorpecido, adj. Desentorpeclmento, s. m. Desentorroar, v. Desentortar, v.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desentibiar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desentibiar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z