Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gabiar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GABIAR IN PORTOGHESE

ga · bi · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GABIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gabiar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo gabiar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO GABIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu gabio
tu gabias
ele gabia
nós gabiamos
vós gabiais
eles gabiam
Pretérito imperfeito
eu gabiava
tu gabiavas
ele gabiava
nós gabiávamos
vós gabiáveis
eles gabiavam
Pretérito perfeito
eu gabiei
tu gabiaste
ele gabiou
nós gabiamos
vós gabiastes
eles gabiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu gabiara
tu gabiaras
ele gabiara
nós gabiáramos
vós gabiáreis
eles gabiaram
Futuro do Presente
eu gabiarei
tu gabiarás
ele gabiará
nós gabiaremos
vós gabiareis
eles gabiarão
Futuro do Pretérito
eu gabiaria
tu gabiarias
ele gabiaria
nós gabiaríamos
vós gabiaríeis
eles gabiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu gabie
que tu gabies
que ele gabie
que nós gabiemos
que vós gabieis
que eles gabiem
Pretérito imperfeito
se eu gabiasse
se tu gabiasses
se ele gabiasse
se nós gabiássemos
se vós gabiásseis
se eles gabiassem
Futuro
quando eu gabiar
quando tu gabiares
quando ele gabiar
quando nós gabiarmos
quando vós gabiardes
quando eles gabiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
gabia tu
gabie ele
gabiemosnós
gabiaivós
gabiemeles
Negativo
não gabies tu
não gabie ele
não gabiemos nós
não gabieis vós
não gabiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
gabiar eu
gabiares tu
gabiar ele
gabiarmos nós
gabiardes vós
gabiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
gabiar
Gerúndio
gabiando
Particípio
gabiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GABIAR


adubiar
a·du·bi·ar
adverbiar
ad·ver·bi·ar
ambiar
am·bi·ar
arregambiar
ar·re·gam·bi·ar
assobiar
as·so·bi·ar
atibiar
a·ti·bi·ar
cambiar
cam·bi·ar
chichorrobiar
chi·chor·ro·bi·ar
contracambiar
con·tra·cam·bi·ar
desentibiar
de·sen·ti·bi·ar
enfobiar
en·fo·bi·ar
enlabiar
en·la·bi·ar
entibiar
en·ti·bi·ar
escambiar
es·cam·bi·ar
proverbiar
pro·ver·bi·ar
rabiar
ra·bi·ar
recambiar
re·cam·bi·ar
ressabiar
res·sa·bi·ar
sobiar
so·bi·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GABIAR

gabarro
gabatório
gabazola
Gabão
gabela
gabelo
gabéu
gabiagem
gabião
gabilami
gabinarda
gabinardo
gabinete
gabionada
gabionador
gabionar
gabiroba
gabirobeira
gabirova
gabiru

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GABIAR

ampliar
anunciar
auxiliar
avaliar
caviar
chiar
copiar
criar
denunciar
enviar
familiar
gerenciar
iniciar
liar
negociar
peculiar
potenciar
propiciar
renunciar
variar

Sinonimi e antonimi di gabiar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GABIAR»

gabiar gabiar dicionário informal abrir gábias são escavações volta videira para colocar adubo português prov trasm priberam língua portuguesa divisão silábica portal gabie gabies gabiemos gabieis gabiem gabiasse gabiasses gabiássemos gabiásseis gabiassem gabiares gabiarmos gabiardessignificado léxico conjugação verbos portugueses quando nós vós gabiardes eles gabiarem muska bella world pedigree database berner sale

Traduzione di gabiar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GABIAR

Conosci la traduzione di gabiar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di gabiar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gabiar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

加油
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gabiar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To gab
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gabiar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gabiar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gabiar
278 milioni di parlanti

portoghese

gabiar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gabiar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gabiar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gabiar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gabiar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gabiar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gabiar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gabiar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gabiar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gabiar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gabiar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gabiar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gabiar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gabiar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gabiar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gabiar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gabiar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Om te gab
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gabiar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gabiar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gabiar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GABIAR»

Il termine «gabiar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 57.511 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gabiar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gabiar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gabiar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su gabiar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GABIAR»

Scopri l'uso di gabiar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gabiar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Por gaveagem,de gávea. Cp. gabião) *Gabião*, m. Cesto grande, para transporte de terra, adubos, etc. Cestão. (It. gabbione) * *Gabiar*, v. i. Prov. trasm . Abrir gábias. * *Gabilami*,m. Espécie de bacalhau islandês. *Gabinarda*, f. Espécie de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Allgemeines Handels-Lexicon oder Encyclopädie der gesammten ...
äfdje п., auê bem Шодеп fcer erfleren bereitet man ben Gabiar in Dlujjtanb, айв bem ber 3 leiteten an ben Äuften beg SDîittelmeerg (italien, Subfranfreid}). фег Gabiar bom (Stör burfte am feltenften im -Çanbel borfommen, häufig bingegen ber ...
3
Chronica de los muy altos y esclarecidos reyes Catholicos ...
Elqual ordenadas fus batallas,fueavn logar que fe llama A!hefîdín,y quemo las viñas y oliuares y otros arboles , y todos los panes que estauan en las herasíy quemo las cafas también de Marbaha,y efe Gabiar,y Auto ra y C oxar. Y otro día fue ...
Fernando del Pulgar, 1565
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de gabiar — Lus. de Trás-os-Montes. Que se gabiou; escavado. GABIAGEM, s. f. — Por gávea + agem — Náut. Serviço feito nos cestos da gávea. GABIÃO, s. m. — It. gabbionc. Cesto grande, para transportar terra, adubos etc., ...
5
Remarks on Several Parts of Italy, etc
----Genier Mart i e futurar Obruet, et papulas an' 'Umientis in urbem Ertpto 'mia/t fern; tune omne Latinum Fabula nomen m't : Gabiar, Vein/nue, Coramqul Pulvere vix fecte- þoterunt moissrare mine, A'lbanosque lore: Laurentimsgue penant, ...
Joseph Addison, 1761
6
A New System of Geography: Hungary, Transylvania, Sclavonia, ...
In this country are also mineral springs at Valhs, Lodeve, Camares, Gabiar, O/ argues, Ba- Jlide, Romeiroufe, Vendres, Guillaret, Campagne, Renne's, Mai/lat, S . Lau- rerts, Toujet and Peyret. The principal rivers in the province are, the Rhone  ...
Anton Friedrich Büsching, Patrick Murdoch, 1762
7
Practical and art guide of Granada, containing directions ...
... Chauchina (Chanchena), Churriana (Churliana), Dilar, Fuente Vaqueros, Gabia Grande (Hizn-Gabiar, meaning Gabiar Castle, after an arab tribe of that name), Gabia la Chica, Gojar, Giievejar (Ubexar), Huetor, Tajar, Hu6tor Vega ( Alwatha), ...
Luis Seco de Lucena Paredes, 1912
8
History of Greene County, Ohio
Gabiar. Isaac. Beaver Creek. 1828. Gerlangh. John, Miami. 1809: in 1809 removed to what was to be Greene township. Clark county. Gerlaugh. Adam. Sr., Beaver Creek. 1807; from \\'ashmgton county. Maryland: born in 1786; died in 1856.
G.F. Robinson
9
"Cape Times" Law Reports: A Record of Every Matter Disposed ...
During witness's illness his brother and Abdol Gabiar preached. Abdol was not a member of the congregation. Witness was ill for two months, after which he resumed preaching until the talk arose among the congregation, when the Imaum  ...
10
A Dictionary of the English Language: Intended to Exhibi ... ...
[Sp. cabial; It.caviale ; Ar. j\^>- gabiar. The Arabic verb gabara, from which this word is formed, signifies to try, to strain or press, and to season with fat. It may coincide with the Gr. xs/jsta, L. experior.j The roes of certain large fish, prepared and ...
Noah Webster, 1832

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gabiar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/gabiar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z