Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "côngruo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CÔNGRUO IN PORTOGHESE

côn · gruo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÔNGRUO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Côngruo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CÔNGRUO


construo
cons·tru·o
cruo
cru·o
destruo
des·tru·o
incôngruo
in·côn·gruo
instruo
ins·tru·o
intermênstruo
in·ter·mêns·truo
mênstruo
mêns·truo
obstruo
obs·tru·o
tonítruo
to·ní·truo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CÔNGRUO

mplice
mputo
côncava
côncavo
côndilo
côndrico
cônega
cônego
côngio
côngrua
cônica
cônico
cônjuge
cônscio
cônsono
cônsul
cônsul-geral
rte
vado
vedo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CÔNGRUO

acuo
ambíguo
assíduo
averiguo
contiguo
contínuo
duo
indivíduo
ingênuo
longínquo
minguo
mútuo
obliquo
perpétuo
recuo
resíduo
supérfluo
tuo
vácuo
árduo

Sinonimi e antonimi di côngruo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CÔNGRUO»

côngruo côngruo dicionário português convém circunstância dada exato apto adequado congruente priberam côngruocôngruo sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente côn adjectivo adjetivo informal suficiente manifestado termos precisos léxico apropriado acertado oportuno pertinente bastante língua portuguesa porto editora acordo ortográfico wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino côngruos feminino côngrua côngruas comum quanto mede menor arco não negativo brainly foto perfil usuário wandeilson principiante

Traduzione di côngruo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CÔNGRUO

Conosci la traduzione di côngruo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di côngruo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «côngruo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cóncavo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Congruent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुताबिक़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مطابق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гармонирующий
278 milioni di parlanti

portoghese

côngruo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মানানসই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

congruent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sama dan sebangun
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

deckend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

合同
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

일치하는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

congruous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đồng nhất
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முழுமையும் பொருத்தமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

योग्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

münasip
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

congruo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podobny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гармонує
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

congruent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρμονικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

congruous
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

congruous
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

congruous
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di côngruo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÔNGRUO»

Il termine «côngruo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 124.911 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «côngruo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di côngruo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «côngruo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su côngruo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CÔNGRUO»

Scopri l'uso di côngruo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con côngruo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O DENODO DO AMOR
“A. sós. NÃo. É. cÔNGRUo”. NO PRESENTE DO INDICATIVO Meu corpo era tua sombra No presente simples te amei No composto tenho chorado No imperfeito te amaVa No mais-que-perfeito Simplesmente não mais te amará E no ...
Cláudio D'Ávila, 2013
2
Martinho Lutero: obras selecionadas. Os primórdios : ...
40 Mérito côngruo (meritum congrui ou de côngruo) é mérito adequado, suficiente, que Deus dá sem que a isto esteja obrigado por justiça. Mérito condigno (meritum condigni ou de condigno) é o mérito devido, a que o ser humano tem direito ...
MARTINHO LUTERO, 1987
3
Bibliografia Henriquina, Vol. I
Nos, igitur, huiusmodi tuum pium et laudabile desiderium in Domino plurimum conmendantes, tuis in hac parte supplicacionibus inclinati, quod vna domus seu vnum monasterium fratrum dicti ordinis, in aliquo loco côngruo et honesto in regno ...
UC Biblioteca Geral
4
Deixa Deus Ser Deus Uma Interpretação Na Teologia de ...
Pelo mérito côngruo,115 a graça é obtida, com a qual o homem adquire o mérito de dignidade, sem o qual não pode ser aceitável a Deus."6 Isso é claramente egocêntrico. O centro da gravidade no relacionamento religioso é mais uma vez  ...
PHILIP S. WATSON
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. congressus) *Congro*, m.Espéciedepeixe marinho;safio grande. (Lat. conger, congri) *Côngrua*, f.Pagamento aos párochos,obtido, para sua conveniente sustentação, por meio dederrama parochial. (De côngruo) * Congruado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O direito a viver do evangelho: estudo jurídico-teológico ...
192-194), e do qual auferiam a sua subsistência, a própria autoridade removente deve procurar, oportunamente, que se proveja, por um tempo côngruo, a não ser que já tenha sido providenciado de outro modo (cân. 195)73. Quem deve ...
Mário Rui de Oliveira, 2006
7
A Vida Cristã
Os franciscanos desenvolveram os conceitos de meritum de côngruo e meritum de condigno, com uma completa ordo salutis. A idéia era de que se houvesse a congruência entre a primeira graça e o livre arbítrio o homem poderia merecer ...
8
Revista. 2. Série. A: Ciencias Matemáticas
Podemos pois enunciar a seguinte proposição: VIII) O valor duma soma nt e côngruo com zero pelo módulo m . 29. Seja í*~", ••• i%-k\ a partição determinante duma soma n„, . Mais tarde, a propósito da teoria dos determinantes quase- ciclicos ...
Faculdade de Ciências de Lisboa, 1950
9
Estudos
Trata-se, por conseguinte, de um mérito corredentor de côngruo. (3) Há autores que ainda não gostam muito do termo "Corredenção". Preferem o de " ASSOCIADA" à redenção. Entre outros Moeller Ch-, Mentalité moderne p*. évangelísation, ...
10
Introdução à teoria dos números
(n) é um múltiplo de n — 1 e n é primo. □ Proposição 4.2: (Pocklington) Se n — 1 — çfci? onde q é primo e existe um inteiro a tal que an_1 = 1 (mod n) e màc{a^ n~l^q — l,n) = 1 então qualquer fator primo de n é côngruo a 1 módulo qk ...
Carlos G. Moreira, 2002

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Côngruo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/congruo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z