Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "côncava" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CÔNCAVA IN PORTOGHESE

côn · ca · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÔNCAVA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Côncava è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CÔNCAVA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «côncava» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

concavo

Côncavo

Curva concava: quella in cui ogni segmento di linea che unisce due dei suoi punti è più vicino all'osservatore rispetto al tratto di curva tra questi punti. Superficie concava: quella in cui ogni segmento di linea che unisce due dei suoi punti è più vicino all'osservatore rispetto alla curva proiettata da quella linea sulla superficie. Poligono concavo: Quando, in un poligono, due punti che si trovano all'interno del poligono si uniscono e devono passare attraverso l'esterno del poligono. Un poligono sarà solo concava finché almeno due punti sono all'interno di questo standard. Curva côncava: Aquela na qual qualquer segmento de reta unindo dois de seus pontos está mais próximo do observador que o trecho da curva entre esses pontos. Superfície côncava: Aquela na qual qualquer segmento de reta unindo dois de seus pontos está mais próximo do observador que a curva projetada por essa reta na superfície. Polígono côncavo:Quando, num polígono, dois pontos quaisquer que estão dentro do polígono se unem tendo que passar pelo lado de fora do polígono. Um polígono só será côncavo desde que ao menos dois pontos estejam dentro dessa norma.

Clicca per vedere la definizione originale di «côncava» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CÔNCAVA


acava
a·ca·va
arrocava
ar·ro·ca·va
cava
ca·va
cárcava
cár·ca·va
encava
en·ca·va
escava
es·ca·va
guaracava
gua·ra·ca·va
itacava
i·ta·ca·va
macucava
ma·cu·ca·va
saxicava
sa·xi·ca·va
socava
so·ca·va

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CÔNCAVA

moro
mpar
mpito
mplice
mputo
côncavo
côndilo
côndrico
cônega
cônego
côngio
côngrua
côngruo
cônica
cônico
cônjuge
cônscio
cônsono
cônsul
cônsul-geral

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CÔNCAVA

Bratislava
Java
ava
balaclava
brava
capuava
carava
clava
dava
estava
fava
flava
guarapuava
itaipava
lava
nava
oitava
pava
tava
trava

Sinonimi e antonimi di côncava sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CÔNCAVA»

côncava convexa curva aquela qual qualquer segmento reta unindo dois seus pontos está mais próximo observador trecho entre esses superfície projetada essa polígono côncavo quando quaisquer estão dentro unem tendo dicionário informal concavidade côncava português artista decidiu fazer obras fibra vidro moda cerâmica começou pintar cenas quase mitológicas peças função método f″ recta toma valor inferior superior tradução espanhol muitas outras traduções borda cunha degrau solarium pisos refs linha classic indicada para revestimento áreas externas decks piscinas alianças ordenar padrão nome preço menores primeiro maiores classe preferências convexas representação resumo demonstro curvas indiferença afins não existirem duas prédio fachada aguça curiosidade costa inglaterra construção parece escorrer chão fruto mente criativa sapata rebaixo essentra

Traduzione di côncava in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CÔNCAVA

Conosci la traduzione di côncava in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di côncava verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «côncava» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cóncava
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Concave
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नतोदर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقعر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вогнутый
278 milioni di parlanti

portoghese

côncava
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অবতল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

concave
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cekung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

konkav
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

凹面の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오목한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cekung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lõm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குழிவான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अंतर्गोल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

içbükey
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

concavo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wklęsły
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

увігнутий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

concav
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοίλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

konkawe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konkav
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konkav
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di côncava

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÔNCAVA»

Il termine «côncava» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 41.611 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «côncava» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di côncava
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «côncava».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su côncava

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CÔNCAVA»

Scopri l'uso di côncava nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con côncava e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Calculo - Volume I
Côncava para cima "mantém Côncava Figura 5.1.7 Concavidade para cima Inclinação crescente Inclinação decrescente Figura 5.1.8 I CONCAVIDADE Embora o sinal da derivada de f revele onde o gráfico de f é crescente ou decrescente, ...
Howard Anton, Irl C. Bivens, Stephen L. Davis
2
Optica Passo a Passo
2o passo - conversão das curvas em raio de curvatura Converter as duas curvas (convexa e côncava) ^/0/n/molde-i\x1Qoo \ curva / Raio Convexo =( 1 )x 1000 = 530 \ 1,00 / RaioCôncavo=( J x 1.000 = 75,714 \ 700 ) 3° passo - cálculo das ...
JOSE HAMILTON MACHADO
3
Matemática Aplicada: Economia, Administração e Contabilidade
Dizemos que uma função é côncava para cima em .v I a, se existe um intervalo aberto no eixo x contendo a, no qual o gráfico de se situa acima de sua reta tangente. De forma equivalente, é côncava para cima em .v I a, se a inclinação do ...
Larry J. Goldstein | David C. Lay | David I. Schneider
4
Calculo Tecnico
A curva y = f(x)é chamada côncava para cima onde a deri- dy d2y vada -f- = /'(x) está aumentando, isto é, onde -r^j =/"(.v) >0. dx dx A curva é chamada côncava para baixo onde a derivada dx2 ÈL-_ dx = /' (x) está diminuindo, isto é, onde -j^ ...
5
Termodinâmica
única variável, a energia interna U(S) como função da entropia S, e uma função côncava de uma variável, a energia livre de Helmholtz, F(T) como função da temperatura T. A convexidade de uma função convexa ou côncava se manifesta se ...
Mário José de Oliveira, 2005
6
Análise microgenética da oficina criativa: projeto de ...
IVAa (AND 13;8) [Com todos os dedos nas laterais do bloco de argila, vai deslizando os polegares de baixo para cima e de cima para baixo, empurrando e acentuando a parte côncava de cima, que está ficando muito fina e pesando um ...
Cristina Dias Allessandrini, 2004
7
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
(ReproduzidaI com permissão, de Prentice, 1988.19A) A 15-2 estática ral seria a superfície convexa, enquanto a fossa glenóide seria a superfície côncava. A relação entre o formato das superfícies articuladas e o sentido do deslizamento é  ...
William E. Prentice | Michael L. Voight
8
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
com o rádio; a superfície medial côncaVa, com o capitato;10 a plana com o semilunar; e distal, que consiste de duas facetas convexas, com o trapézio e o trapezoide (a articulação escafotrapeziotrapezoide [ETTJ).9 O tubérculo redondo , ...
Mark Dutton, 2010
9
Biologia Molecular da Celula
Durante o período de clivagem, o embrião de rã se transforma de uma esfera sólida de células em algo semelhante a uma bola côncava, com uma cavidade interna cheia de fluido e cercada por células que se aderem, formando um folheto ...
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter
10
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
B, A superfície emselaéosegundotipo básico desuperfície articular, possuindo uma superfície convexaque intersecta umasuperfície côncava. Asuperfície articular pareada daoutrametade da articulação pode ser virada, de modo quea  ...
Donald A. Neumann, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CÔNCAVA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino côncava nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vai passar?
... o afastamento dos representantes máximos do povo brasileiro nas conchas côncava e convexa da capital do país, quando são atingidos pelos tentáculos da ... «Jornal Cruzeiro do Sul, set 15»
2
Grupo Pestana investe 9 milhões para abrir Pousada de Portugal no …
... deve ser feita sem complexos e assumir pequenas torturas que fazem parte da história do edifício, a aresta que não é perfeita ou a soleira que ficou côncava. «idealista.pt/news, mag 15»
3
Samsung exibe maior TV com resolução 4K e tela flexível do mundo …
Além disso, a empresa anunciou a linha Total Curved Solutions, que conta com 17 tipos de TVs côncavas, com tecnologias diferentes, como FHD, UHD e LED, ... «Globo.com, set 14»
4
Confira a primeira imagem capturada com sensor CMOS curvado …
Ao contrário dos chips normais, este não teria a superfície plana, mas sim côncava — mais similar com o que encontramos no olho humano — para permitir ... «Tecmundo, lug 14»
5
Celular com tela encurvada, LG G Flex chega ao Brasil por R$ 2699
A LG lança na próxima terça-feira seu novo celular com tela encurvada (côncava) de 6 polegadas, o LG G Flex. Segundo o jornal Folha de S.Paulo, ... «180graus.com, mar 14»
6
Madeira tem o nono aeroporto mais perigoso do mundo
Já os que aterram, têm de o fazer numa pista côncava, o que ajuda a travar o avião. Para subir um pouco mais a adrenalina, o aeroporto não tem instrumentos ... «TSF Online, feb 14»
7
Qual a diferença entre o IMAX e um cinema convencional?
A diferença não está só no tamanho. A tela do IMAX é mais côncava e a resolução chega a 10.000 por 7.000 pixels, enquanto uma tela convencional tem 2.048 ... «Canaltech, feb 14»
8
Mirante projetado por Oscar Niemeyer é ponto de visita na Ilha …
Inaugurada em 2002, em comemoração aos 500 anos de descobrimento do Brasil, a cobertura tem forma de asa côncava e um vértice que aponta para Brasília ... «A Tribuna, gen 14»
9
Barriga negativa é mito?
Virou sinônimo de barriga côncava, mas poucos sabem o significado original da expressão. A nutricionista esportiva Roberta Mendonça tenta desfazer o ... «UAI, dic 13»
10
Xperia L é intermediário com belo design e boa câmera
O L segue uma linha mais inovadora, possui a traseira côncava e arestas agudas, mantendo também a presença do LED de aviso mais chamativo do que ... «iG Tecnologia, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Côncava [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/concava>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z