Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "coser" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COSER IN PORTOGHESE

co · ser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COSER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coser è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo coser in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO COSER

MODO INDICATIVO

Presente
eu coso
tu coses
ele cose
nós cosemos
vós coseis
eles cosem
Pretérito imperfeito
eu cosia
tu cosias
ele cosia
nós cosíamos
vós cosíeis
eles cosiam
Pretérito perfeito
eu cosi
tu coseste
ele coseu
nós cosemos
vós cosestes
eles coseram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cosera
tu coseras
ele cosera
nós cosêramos
vós cosêreis
eles coseram
Futuro do Presente
eu coserei
tu coserás
ele coserá
nós coseremos
vós cosereis
eles coserão
Futuro do Pretérito
eu coseria
tu coserias
ele coseria
nós coseríamos
vós coseríeis
eles coseriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cosa
que tu cosas
que ele cosa
que nós cosamos
que vós cosais
que eles cosam
Pretérito imperfeito
se eu cosesse
se tu cosesses
se ele cosesse
se nós cosêssemos
se vós cosêsseis
se eles cosessem
Futuro
quando eu coser
quando tu coseres
quando ele coser
quando nós cosermos
quando vós coserdes
quando eles coserem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cose tu
cosa ele
cosamosnós
coseivós
cosameles
Negativo
não cosas tu
não cosa ele
não cosamos nós
não cosais vós
não cosam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
coser eu
coseres tu
coser ele
cosermos nós
coserdes vós
coserem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
coser
Gerúndio
cosendo
Particípio
cosido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COSER


Spenser
Spenser
acipênser
a·ci·pên·ser
browser
browser
descoser
des·co·ser
geiser
gei·ser
gêiser
gêi·ser
kaiser
kai·ser
laser
la·ser
malquiser
malquiser
maser
ma·ser
máuser
máu·ser
poser
poser
puser
pu·ser
quiser
qui·ser
recoser
re·co·ser
ser
ser
sobrecoser
so·bre·co·ser
sobresser
so·bres·ser
teaser
te·a·ser
videolaser
vi·de·o·la·ser

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COSER

coscós
cosculheiro
coscuvilhar
coscuvilheira
coscuvilheiro
coscuvilhice
coscuzeiro
cosedor
cosedora
cosedura
cosicador
cosidela
cosido
cosjombo
Cosme
cosmetologia
cosmélia
cosmética
cosmético
cosmilra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COSER

Christopher
Keller
Luther
carácter
charter
cluster
conocer
container
corner
cover
defender
der
designer
driver
er
hacer
later
ler
líder
manager

Sinonimi e antonimi di coser sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COSER» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «coser» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di coser

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COSER»

coser alinhavar cerzir costurar cozer malhas advogados clinica jair anderson arri gerson coser dicionário português unir linha qualquer outro tipo agulha dando pontos wikcionário origem livre para navegação pesquisa não confundir infinitivo impessoal gerúndio cosendo particípio cosido informal wordreference forums qual diferença entre lembre tanto cozinha quanto têm costura costureira léxico unificar ligar através dados tradução

Traduzione di coser in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COSER

Conosci la traduzione di coser in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di coser verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coser» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Coser
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To sew
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सीना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خاط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шить
278 milioni di parlanti

portoghese

coser
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সেলাই করার জন্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coudre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menjahit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zu nähen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

縫います
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바느질하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jahitan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

May
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தைக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शिवणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dikmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cucire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szyć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coase
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ράβω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Om naaldwerk te maak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coser

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COSER»

Il termine «coser» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.869 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coser» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coser
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «coser».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su coser

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «COSER»

Citazioni e frasi famose con la parola coser.
1
John Locke
O homem que vive de acordo com a razão tem o coração de uma máquina de coser.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COSER»

Scopri l'uso di coser nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coser e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Functions of Social Conflict
An examination of the concept of social conflict and its use in empirical sociological research. -- Front cover.
Lewis A. Coser, 1956
2
De Corpo e Alma, Cabeça e Coração
Qual é a psiquiatria dos psiquiatras de hoje?
Orlando Coser
3
Visconde do Uruguai: centralização e federalismo no Brasil, ...
Esse livro aborda o debate entre centralização e federalismo no Brasil, no período de 1823-1866, em que, de um lado, via-se o ideal da unidade nacional e, de outro, a descentralização.
Ivo Coser, 2008
4
Men of Ideas
Provides an analysis of the evolution of the western intellectual class since the seventeenth century
Lewis A. Coser, 1997
5
Encyclopedia of Social Theory
At the Sorbonne, the study of social theory was almost entirely limited to the works of Emile Durkheim, or as Coser (1 993) referred to it, the "Durkheimian magic circle." Coser was also exposed to the ideas of Karl Marx and came to describe ...
George Ritzer, 2004
6
On Collective Memory
This volume, the first comprehensive English-language translation of Halbwach's writings on the social construction of memory, fills a major gap in the literature on the sociology of knowledge.
Maurice Halbwachs, Lewis A. Coser, 1992
7
Social Roles & Social Institutions: Essays in Honor of Rose ...
The concept of social roles highlights sociology's distinctive approach to understanding human behavior. Social roles link behavior to structural positions and social expectations.
Judith R. Blau, Rose Laub Coser, Norman Goodman, 1995
8
Cross-national family research, ed
and Its Patterned Infringement in Social Revolutions1 ROSE LAUB COSER and LEWIS A. COSER State University of New York at Stony Brook, New York, U.S.A. A T the basis of the social regulation of procreation, according to Bronis- law ...
Marvin Bernard Sussman, Betty E. Cogswell, 1972
9
Reason, Conflict and Power: Modern Political and Social ...
... (Dahrendorf 1988). Lewis Coser Lewis Coser's approach to conflict analysis differs from Dahrendorf 's in the sense that where Dahrendorf was concerned with the origins of social conflict, Coser is more concerned with the consequences of ...
Jim Rodgers, 2003
10
Anthropology: A Student's Guide to Theory and Method
During the several decades in which structural functionalism had dominated, conflict and strain had been ignored, or treated as a 'disease.' Gluckman and Coser helped to liberate us from an image of society that was obviously one- sided and ...
Stanley R. Barrett, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COSER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coser nel contesto delle seguenti notizie.
1
As linhas vermelhas com que se poderá coser uma coligação à …
As linhas vermelhas com que se poderá coser uma coligação à esquerda. Por Maria Lopes e Maria João Lopes. 30/09/2015 - 09:24. Austeridade, não obrigada ... «Público.pt, set 15»
2
Coser faz arranjos na Grande Vitória para acomodar PT na disputa …
As investidas de pessoas ligadas ao ex-prefeito de Vitória e atual secretário de Estado de Desenvolvimento Urbano, João Coser (PT), em cima do presidente ... «Século, set 15»
3
As dicas de empreendedorismo de Arri Coser, fundador da Fogo de …
Coser fundou a Fogo de Chão no fim da década de 1970 , junto com o irmão, dois sócios e as economias de toda uma vida do pai. Ele contou sua história e ... «Revista PEGN, ago 15»
4
Médico-veterinário Fabiano Coser fala sobre a cadeia de produção
Entre outros assuntos, Coser irá expor o panorama geral da economia brasileira, o impacto da crise no agronegócio e na produção de suínos, as perspectivas ... «Suinocultura Industrial, lug 15»
5
Consultoria Coser Agronegócio lança site
A Coser Agronegócio é uma plataforma que reúne consultores com competências complementares para oferecer ao mercado produtos e serviços nas mais ... «Avicultura Industrial, mar 15»
6
Balanço mundial de carnes 2012/2014 - por Fabiano Coser
O balanço mundial de carnes da FAO demonstra que a carne suína ainda lidera a produção mundial, no entanto, o maior crescimento é da carne de aves, que ... «Suinocultura Industrial, feb 15»
7
Escolhas políticas da equipe de governo desagradam eleitores de …
O principal alvo é o ex-prefeito de Vitória, João Coser, que assumirá a pasta Desenvolvimento Urbano. Muitos eleitores não concordaram com a escolha. «Século, dic 14»
8
Aldo Coser assume o lugar de Celso como vice de futebol do …
Empresário de 52 anos, Aldo Luiz Coser já é segundo vice-presidente do Tricolor e vai acumular as funções. Ele assume o novo cargo em um momento ... «Globo.com, dic 14»
9
Decisão do PT acomoda Coser mas irrita correntes contrárias à …
Com maioria no grupo, o presidente da sigla, João Coser, conseguiu garantir a entrada no governo Paulo Hartung (PMDB) com um cargo na Secretaria de ... «Século, dic 14»
10
TJES mantém bloqueio de bens de João Coser em ação de …
O desembargador substituto Fábio Brasil Nery, da 2ª Câmara Cível do Tribunal de Justiça do Estado (TJES), manteve a indisponibilidade dos bens do ... «Século, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coser [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/coser>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z