Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "coxa-de-freira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COXA-DE-FREIRA IN PORTOGHESE

co · xa · de · frei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COXA-DE-FREIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coxa-De-Freira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COXA-DE-FREIRA


Ferreira
fer·rei·ra
Madureira
Madureira
Moreira
mo·rei·ra
barreira
bar·rei·ra
cabeleireira
ca·be·lei·rei·ra
camareira
ca·ma·rei·ra
cantareira
can·ta·rei·ra
carreira
car·rei·ra
cidreira
ci·drei·ra
costureira
cos·tu·rei·ra
guerreira
guer·rei·ra
joão-ferreira
jo·ão·fer·rei·ra
lareira
la·rei·ra
nespereira
nes·pe·rei·ra
obreira
o·brei·ra
parreira
par·rei·ra
pedreira
pe·drei·ra
pereira
pe·rei·ra
reira
rei·ra
torreira
tor·rei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COXA-DE-FREIRA

coxa
coxa-de-dama
coxa-de-dona
coxagra
coxal
coxalgia
coxanga
coxartria
coxálgico
coxão
coxeadura
coxeante
coxear
coxeio
coxeira
coxelas
coxelo
coxete
coxé
coxêndico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COXA-DE-FREIRA

aboboreira
almagreira
amoreira
azoreira
barriga de freira
cabreira
cigarreira
clareira
erva-cidreira
fiambreira
floreira
freira
licoreira
loureira
ombreira
piçarreira
sobreira
tamareira
tenreira
tintureira

Sinonimi e antonimi di coxa-de-freira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COXA-DE-FREIRA»

coxa-de-freira coxa freira dicionário informal léxico português variedade pêra língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras couve praia adorno areia bruxelas cortar erfurte milão saboia nome feminino portal frei singular plural coxas destaques lince conversor dicionárioweb classe gramatical substantivo vogais presentes rimas dicti mais beijos pereira fumadeira arruadeira

Traduzione di coxa-de-freira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COXA-DE-FREIRA

Conosci la traduzione di coxa-de-freira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di coxa-de-freira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coxa-de-freira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

大腿的,修女
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Muslo de la monja
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nun´s thigh
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जांघ के- नन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفخذ من بين راهبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Бедро-оф-монахини
278 milioni di parlanti

portoghese

coxa-de-freira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঊরু অফ ভিক্ষুণী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cuisse-de-nonne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paha-of-nun
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Oberschenkel-of-Nonne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

腿の-尼僧
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

허벅지의-수녀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

thigh-of-nun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đùi-of-ni
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொடை ஆஃப் கன்னியாஸ்திரியாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मांडी-ऑफ-साध्वी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uyluk-of-nun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coscia-of-nun
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

udo-of-zakonnicy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Стегно-оф-черниці
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coapsă-de-Nun
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μηρό-of-καλόγρια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nun se dy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lår-of-nun
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lår-of-nun
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coxa-de-freira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COXA-DE-FREIRA»

Il termine «coxa-de-freira» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 86.931 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coxa-de-freira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coxa-de-freira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «coxa-de-freira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su coxa-de-freira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COXA-DE-FREIRA»

Scopri l'uso di coxa-de-freira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coxa-de-freira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Almanach do lavrador: para ..
P. pascoa. P. carvathat de esP. pigarça. pinho. P. ribeirinha. P. carvathat galle- P. romana. ga. P. verdeat. P. codornos. P. virgutosa. P. coimar. P. de agua. P. cornicabra. P.debomchristão. P. correia. P. de cheiro. P. coxa de. freira. P. do conde.
2
A improdutividade em pomologia: estudo fisiológico e citológico
Em 12 das variedades que estudámos — Amorim, D. Joaquina, Fita, Virgulosa do Fundão, Pérola, Carapinheira, Rosa, Coxa de freira, Carvalhal, Madalena, FlG. 86 37 — Pereira Virgulosa FlG. 86 38 — Pereira Carapi- do Fundão nneira ...
Joaquim Vieira Natividade, 1932
3
Gazeta das aldeias
4890 8855 Colmar de Mars. . 5*00 5800 Marm lo Conde .... 10SO0 10800 Coxa de Freira . . 9S00 9800 9826 10850 Melão . . Pêra D' Agua .... 4$HÓ 5810 Formiga .... 9*90 iiS-io Franoesa. . . . 12S20 16800 Marmela .... 7S0O 7800 Parda 7800 ...
4
Ciência & trópico
Pera de coxa-de-freira"; "leva vida de frade", etc, e orações zombeteiras, como: " Padre nosso, caldo grosso. / Padre nosso, quero comer, não posso. / Ave Maria, queria comer, n3o podia. / Ave Maria, tinha a tigela vazia. / Nosso Senhor ...
5
Estudos políticos e sociais
Pêra de coxa-de-freira» ; «leva vida de frade», etc, e orações zombeteiras, como: «Padre nosso, caldo grosso. / Padre nosso, quero comer, não posso. / Ave Maria , queria comer, não podia. / Ave Maria, tinha a tigela vazia. / Nosso Senhor ...
6
O suicida com medo da morte: romance
Dividida, mas na hora H ela se junta mais apertada do que coxa de freira turca! — respondeu o mais velho. - Marx explicou esse fenômeno de união dos reacionários. Depois eu te empresto um livro dele que eu tenho lá em casa. A direita ...
Augusto Boal, 1992
7
A Granja
Beurré Royalle de Turin ~ colhida em princípios de Setembro Clapp's Favourite » » » » » Passe Crassam » » » » » Beurré Hardy » » » » » Beurré Clairgeau » » meados » » Beurré Bosc » » » » » Coxa de Freira » » » » » Triomphe de Vienne  ...
8
Serie: Divulgação
... S. Pedro, Santa Susana; ou do tamanho: Três ao prato; para muitas outras procurou-se, para definir a bondade, a suculência, o grato e delicado paladar, a expressão mais eloquente das coisas boas ou belas : Coxa de freira, Peito de lírio, ...
Portugal. Direcção Geral dos Serviços Agricolas, 1937
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Variedade de pêra, o mesmo que coxa-de-freira. FIGUEIROA (Alexandre de). Secretário da rainha D. Luísa de Gusmão, n. em Lisboa, onde também m. a 2-XII- I665. Pertenceu & Academia dos Singulares e compôs muitas poesias em latim,  ...
10
Second international symposium on pear growing, Florence, ...
... FAVORITA DI CLAPP 108 - COSCIA SGARAVATTI 152 - FERTILPROVED 109 - COSCIA TARDIVA 153 - FERTILITY 110 - COXA DE FREIRA 154 - FICATARU 111 - CREMESINA 155 - FICO D'ALENÇON 112 - CUCUZZUOLU 156 - FICO DI  ...
F. Scaramuzzi, 1977

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COXA-DE-FREIRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coxa-de-freira nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kerygma: Mulher-Poema
A coxa-de-freira era bem saliente. Não vou falar da blusa que salienta as curvas para não criar calafrios aos machistas do meu país. Parecia uma boneca. «@Verdade Online, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coxa-De-Freira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/coxa-de-freira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z