Scarica l'app
educalingo
cozimento

Significato di "cozimento" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI COZIMENTO IN PORTOGHESE

co · zi · men · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COZIMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cozimento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COZIMENTO IN PORTOGHESE

cottura al forno

La cottura, la cottura o la cottura è una tecnica di cottura che consiste nella preparazione di alimenti che utilizzano calore, al fine di rendere vitale o facilitare l'assunzione. Tra le fonti di calore più usate, il fuoco è il più antico. Successivamente sono stati utilizzati anche energia elettrica e microonde. Oltre alla fonte di calore, sarà spesso necessario utilizzare un ambiente di preparazione alimentare. L'utensile culinario più comunemente usato per questo scopo è la panela. La padella consente di tenere il cibo in posizione in modo che la fonte di calore sia in grado di trasferire l'energia di calore su di esso. È anche comune utilizzare un catalizzatore fisico la cui funzione è di agire nell'interfaccia tra la sorgente di calore e il cibo per facilitare il trasferimento di calore. Il catalizzatore più comunemente usato è l'acqua, ma è anche comune utilizzare catalizzatori come vapore acqueo, olio d'oliva, burro, olii di sementi, latte ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COZIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COZIMENTO

coxípede · coxo · coxodinia · coxofemoral · coxonilho · coxote · coxovertebral · cozedeira · cozedor · cozedura · cozer · cozido · cozinha · cozinhada · cozinhadeira · cozinhado · cozinhar · cozinhável · cozinheira · cozinheiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COZIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimi e antonimi di cozimento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COZIMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «cozimento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COZIMENTO»

cozimento · decocção · pinhão · vapor · walita · milho · codorna · tempo · legumes · cozedura · cocção · técnica · culinária · consiste · preparação · alimentos · mediante · utilização · calor · intuito · viabilizar · facilitar · ingestão · dentre · fontes · mais · cozimento · dicionário · português · ação · cozer · líquido · medicamentoso · preparado · receitas · tabela · sertaozinho · ficar · duro · muito · cozido · mole · aprenda · facilmente · abaixo · qual · correto · cada · hortaliça · legume · kitchen · shoptime · prático · rápido · prepara · três · mesmo · leve · até · juros · aproveite · cérebro · maior · graças · scientific · segredo · afirma · antropólogo · biológico · richard · wrangham · tornou · digestão · fácil · liberou · sous · vide · multivac · processo · pelo · são · selados · vácuo · cozidos · temperatura · relativamente · baixa · comparado · outros · tradicional · indução · princípio · cozinhar · frigideira ·

Traduzione di cozimento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COZIMENTO

Conosci la traduzione di cozimento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cozimento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cozimento» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cocción
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cooking
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पकाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خبز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

выпечка
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cozimento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পোড়ানো
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cuisson
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

baking
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Backen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ベーキング
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

베이킹
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

baking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nướng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பேக்கிங்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बेकिंग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fırında pişirme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cottura al forno
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pieczenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

випічка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

coacere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψήσιμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bakning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

baking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cozimento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COZIMENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cozimento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cozimento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cozimento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COZIMENTO»

Scopri l'uso di cozimento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cozimento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira
Cristalização da sacarose. Ocorre após a evaporação, em uma operação conhecida como cozimento, em linguagem de usinas de açúcar. O xarope obtido nos múltiplos-efeitos é um líquido espesso, pardo-escuro, viscoso, de aspecto ...
‎1995
2
Operações unitárias na Produção de Acucar
Normalmente, na hora de descarregar o cozimento, o volume de massa cozida deve ser no mínimo 8 vezes maior que o volume do pé de granagem, para dar cristais do tamanho padrão desejado. Quando o tamanho dos cristais estiver ...
John Howard Payne, 1990
3
Revista Arvore
Estes fatores são: a) concentração alcalina nivelada durante o cozimento, tanto quanto possível, o que proporciona uma deslignificação eficiente num ambiente químico mais moderado para os carboidratos; b) alta concentração de íons ...
4
Tecnicas de Cozinha Profissional
... amanteigar um molho ] _ 219 • Marinadas [ marinada crua / marinada instantânea / marinada para cozimento a frio / marinada cozida ] 229 • Deglaçar 232 Sopas • Sopas de verduras frescas / vichyssoise / gazpacho / sopa de leguminosas ...
MARIANA G. SEBESS, 2010
5
Seiva Da Vida
Princípios de cozimento de cereais e leguminosas Em geral, para qualquer tipo de cozimento, deveríamos usar preferencialmente panelas de barro, de pedra, de ferro ou panelas metálicas com fundo triplo. Elas preservam melhor os ...
Teodora, 1997
6
Por trás dos canaviais, os "nós" da cana: a relação capital ...
A experiência do cozimento contínuo na usina Gaúcha (PR) é única no mundo - diferenciando-se, portanto, das empresas açucarei ras da Europa, EUA, Índia, Africa do Sul e Austrália - pois, nessas unidades, o vácuo contínuo foi agregado a ...
Antonio Thomaz Júnior, 2002
7
Revista Arvore
Simulação Laboratorial do Cozimento Contínuo O trabalho experimental consistiu na realização de 20 cozimentos laboratoriais, simulando o processo kraft contínuo isotérmico (ITC). Nessa simulação, foi utilizado um digestor tipo M&K.
8
Enogastronomia: a arte de harmonizar cardápios e vinhos
Alimentos cozidos a pochê e os vinhos O cozimento pochê é a técnica de cocção desenvolvida em meio líquido, com temperaturas entre 70 e 85°C. O court- bouillon é o mais clássico dos meios líquidos de cozimento, uma mistura de água, ...
Deise Novakoski, 2005
9
Revista Arvore
Cozimento Kraft para Referencia Os resultados dos cozimentos kraft (número kappa versus rendimento), realizados com vários álcalis, são apresentados na Figura 3. A curva de número kappa versus rendimento apresentou o formato típico ...
10
Relatorio ácerca do serviço de saude publica na provincia de ...
A diarrhéa combate-se com cozimento de arroz e gomma arabica ; cozimento de raspas de veado com tintura de cato (1 quartilho de cozimento e Va onça de tintura por dia) ; cozimento de raspas de veado com casca de simaruba ou de ...
Manuel Ferreira Ribeiro, 1871

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COZIMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cozimento nel contesto delle seguenti notizie.
1
June, o forno inteligente que decide o tempo de cozimento das …
O forno do futuro já existe e ele se chama June, um aparelho que sabe qual alimento está sendo colocado dentro dele e por quanto tempo deve ser cozinhado. «iG Tecnologia, giu 15»
2
Método de cozimento simples pode cortar até 60% das calorias do …
O arroz é o combustível número um da humanidade. Segundo dados da ONU, é o segundo grão mais produzido, atrás apenas do milho. Mas a maior parte do ... «Super, mar 15»
3
Cientistas descobrem forma de reverter o cozimento de ovos
Cientistas da Universidade Iverne, na Califórnia, descobriram uma forma de reverter o cozimento de ovos de galinha. O procedimento consiste na fusão das ... «Info Online, gen 15»
4
Ovos: manual de uso
Por isso repassamos todos os métodos de cozimento possíveis aos quais pode ser submetido este ovinho de galinha sem fecundar, começando pelas mil ... «EL PAÍS Brasil, set 14»
5
Com sistema Abre Fácil, nova lata de Leite Moça suporta cozimento
Os amantes de um bom doce de leite sabem, poucas marcas oferecem o sabor incomparável do leite condensado enlatado e cozido em altas temperaturas. «Bondenews, mag 14»
6
Tudo sobre o polvo: receitas, dicas de preparo e harmonização
De entradas à pratos principais, é um molusco de carne saborosa, mas dura, o que exige cozimento mais longo. O fruto do mar é bem quisto pela excelente ... «Diário Catarinense, gen 14»
7
Você já pensou em cozinhar a vácuo na água?
Sous vide é uma é técnica de cozimento na qual o alimento é embalado a vácuo e tem a temperatura controlada em níveis mais baixos dentro de um recipiente ... «Paraná-Online, nov 13»
8
A hipótese do cozimento e a evolução humana
e a natureza da resposta que a autora oferece e discute (algo do tipo “porque é mais fácil e rápido extrair calorias de alimentos cozidos”). O problema, nesse ... «Observatorio Da Imprensa, ott 13»
9
De macarrão à picanha: veja dicas para cozinhar com panela de …
O cozimento na panela de pressão preserva cerca de 90% das vitaminas dos alimentos. O preparo a vapor salva cerca de 75% e fervê-los mantém entre 40% e ... «Terra Brasil, feb 13»
10
Aprenda como escolher a melhor carne para a sua receita
Capa de filé - Com textura desigual e grande quantidade de nervos, presta-se para o preparode carnes com molhos que precisam de cozimento mais longo, ... «Bondenews, dic 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cozimento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cozimento>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT