Scarica l'app
educalingo
crer

Significato di "crer" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CRER IN PORTOGHESE

crer


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Crer è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo crer in portoghese.

CHE SIGNIFICA CRER IN PORTOGHESE

credenza

La credenza è lo stato psicologico in cui un individuo detiene una proposizione o premessa per la verità, o addirittura un pensiero o una convinzione formata.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO CRER

MODO INDICATIVO

Presente
eu creio
tu crês
ele crê
nós cremos
vós credes
eles creem
Pretérito imperfeito
eu cria
tu crias
ele cria
nós críamos
vós críeis
eles criam
Pretérito perfeito
eu cri
tu creste
ele creu
nós cremos
vós crestes
eles creram
Pretérito mais-que-perfeito
eu crera
tu creras
ele crera
nós crêramos
vós crêreis
eles creram
Futuro do Presente
eu crerei
tu crerás
ele crerá
nós creremos
vós crereis
eles crerão
Futuro do Pretérito
eu creria
tu crerias
ele creria
nós creríamos
vós creríeis
eles creriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu creia
que tu creias
que ele creia
que nós creiamos
que vós creiais
que eles creiam
Pretérito imperfeito
se eu cresse
se tu cresses
se ele cresse
se nós crêssemos
se vós crêsseis
se eles cressem
Futuro
quando eu crer
quando tu creres
quando ele crer
quando nós crermos
quando vós crerdes
quando eles crerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
crê tu
creia ele
creiamosnós
credevós
creiameles
Negativo
não creias tu
não creia ele
não creiamos nós
não creiais vós
não creiam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
crer eu
creres tu
crer ele
crermos nós
crerdes vós
crerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
crer
Gerúndio
crendo
Particípio
crido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CRER

acorrer · barrer · concorrer · conquerer · correr · decorrer · discorrer · escorrer · incorrer · morrer · ocorrer · percorrer · querer · recorrer · requerer · rer · socorrer · sofrer · transcorrer · varrer

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CRER

crepitar · crepitáculo · crepitoso · crepom · crepuscular · crepusculários · crepusculejar · crepusculino · crepusculizar · crepúsculo · cresalol · cresamina · crescença · crescendo · crescente · crescer · crescência · crescido · crescidote · crescimento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CRER

benquerer · browser · carácter · circumpercorrer · desacorrer · descrer · desmorrer · desquerer · dessocorrer · entrecorrer · entrequerer · esvarrer · increr · intercorrer · maisquerer · malquerer · malsofrer · morremorrer · remorrer · repercorrer

Sinonimi e antonimi di crer sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CRER» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «crer» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «CRER» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «crer» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CRER»

crer · acreditar · confiar · descreditar · descrer · duvidar · pode · conjugação · crê · colegio · posso · curriculo · crença · estado · psicológico · indivíduo · detém · proposição · premissa · para · verdade · ainda · opinião · formada · convicção · crer · vindo · centro · reabilitação · readaptação · henrique · santillo · copyright · todos · direitos · reservados · avenida · vereador · josé · monteiro · português · didático · infinitivo · flexionado · não · quando · está · passo · forma · apresenta · flexão · seja · dicionário · considerar · como · verdadeiro · cremos · recuperação · instituto · natura · paixão · pela · educação · criamos · linha · produtos · cosméticos · cujo · lucro · inteiramente · investido · projetos · wikcionário · países · regiões · falam · editar · transitivo · irregular · informal · vezes · substituída · podes · pódi · mesmo · dicrê · gosto · seleção · mais ·

Traduzione di crer in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CRER

Conosci la traduzione di crer in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di crer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «crer» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

相信
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Creer
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

believe
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मानना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اعتقد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

верить
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

crer
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিশ্বাস করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

croire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

percaya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Zu glauben
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

信じる
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

믿기 ​​위해서
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pracaya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tin
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நம்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विश्वास करणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

inanmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

credere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wierzyć
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Вірити
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

crede
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πιστεύω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

glo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tror
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tror
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di crer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di crer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «crer».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su crer

ESEMPI

10 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «CRER»

Citazioni e frasi famose con la parola crer.
1
Thomas Atkinson
O mais importante para o homem é crer em si mesmo. Sem esta confiança em seus recursos, em sua inteligência, em sua energia, ninguém alcança o triunfo a que aspira.
2
Pío Baroja
O contágio dos preconceitos faz crer muitas vezes na dificuldade de coisas que não têm nada de difícil.
3
Maurice Chapelan
A última das ilusões é crer que as perdemos todas.
4
Alphonse Daudet
A melhor maneira de impor uma ideia aos outros, é fazer-lhes crer que é deles que ela parte.
5
Fedro
É perigoso crer e não crer.
6
Millôr Fernandes
Acreditar que não acreditamos em nada é crer na crença do descrer.
7
Graham Greene
Contra o que é habitual crer, a verdade é quase sempre divertida. A única coisa que as pessoas se dão ao trabalho de inventar são tragédias.
8
Claude Helvetius
O interesse seria capaz de fazer negar as mais evidentes proposições da geometria e de fazer crer os contos religiosos mais absurdos.
9
Hipócrates
Há, verdadeiramente, duas coisas diferentes: saber e crer que se sabe. A ciência consiste em saber; em crer que se sabe está a ignorância.
10
Lêdo Ivo
O poeta não deve crer nos anjos, mas nas palavras que os criam.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CRER»

Scopri l'uso di crer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con crer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vontade de crer (A)
Os escritos de Wiliam James figuram entre os clássicos da psicologia e da filosofia do século XX. A vontade de crer é para muitos a maior expressão dessa capacidade de fusão e se afirmou no decorrer do tempo como a mais completa e ...
JAMES, William
2
Crer e compreender: ensaios selecionados
Este livro apresenta uma seleção de 23 dos principais ensaios da coletânea original alemã.
Rudolf Bultmann, 2001
3
Crer, Crescer E Sonhar Pensamentos Para Alcancar Seus Sonhos
Este livro contém uma mensagem muito especial - convida você a iniciar as mudanças necessárias para lutar por seus sonhos, por seus desejos, por um ideal. Propõe a você que tenha confiança em si.
ANTONIO MATEO ALLENDE
4
CRER — Informações Sobre a Fé
Em línguagem simples e compreensível, são oferecidos 16 temas para reflexão e discussão nas comunidades e em seus vários grupos de estudos.
Helmut Thielicke, 2007
5
Formas de crer: ensaios de história religiosa do mundo ...
Este livro trata de uma história religiosa que busca compreender a religião em suas múltiplas dimensões.
Lígia Bellini, Evergton Sales Souza, Gabriela dos Reis Sampaio, 2006
6
Crer depois de Freud
Esta obra procura fazer a reconciliação entre a experiência psicanalítica e a experiência da fé, aplicando a esta o que de mais válido se encontra no texto freudiano.
Carlos Dominguez Morano, 2003
7
Crer Para Ver
Ken Taylor. A Importância dos Pressupostos Poucas pessoas têm consciência de até que ponto suas crenças se baseiam em pressupostos. Já vimos, por exemplo, que toda a questão relacionada aos milagres deriva de um pressuposto: ...
Ken Taylor
8
Compendio da Escriptura Sagrada do Antigo e Novo Testamento ...
Crer que ha um só Deds. 2. ° Crer que é Padre. 3. ° Crer que é Filho. 4. ° Crer que ê Espirito Sancto. 5. ° Crer que é Creador. 6. ° Crer que ê Salvador. 7. ° Crer que é Glorificador. São os seguintes os segundos-? 1. ° Crer que o Filho de Deus ...
José Maria Almeida e Araújo de Portugal Correia de Lacerda, 1871
9
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
_-Crer elu alguem, crer a alguem, ou alguenl. Crer em ulgrm, é crer que elle é na verdade o que rc‹ presenta ou inculca; crer a alguem. é dar credito ao que elle diz, crer que nos falta do coração. Muito bem explicou esta ditferençao Pe Vieira  ...
José Ignacio Roquete, 1854
10
Xirê!: o modo de crer e de viver no candomblé
Rita Amaral desvenda a importância das festas no candomblé, o contexto em que ocorrem e o seu valor, dentro e fora da comunidade religiosa, como fonte agregadora de valores à sociedade e preservadora da tradição religiosa.
Rita Amaral, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino crer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vitória sobre Avaí é exemplo para Verdão crer em reservas contra …
Se não vencer o Sport neste sábado, no Pacaembu, o Palmeiras pode se complicar na tentativa de ficar entre os quatro primeiros colocados do Campeonato ... «Terra Brasil, ott 15»
2
Crer ou não crer
O que é orar? Por que as pessoas oram? De que se ocupa o coração dos que não oram? Dos que não creem? Li, certa vez, um livro escrito e publicado em ... «Correio de Uberlândia, ott 15»
3
Lopetegui: «Temos que igualar o Varzim na força e no crer»
Julen Lopetegui fez esta sexta-feira a antevisão do duelo com o Varzim, em jogo a contar para a 3.ª eliminatória da Taça de Portugal. O técnico dos dragões ... «Record, ott 15»
4
Crer para ver” e o ensino médico em Cabo Verde
Ao contrário do que é habitual dizer-se - ver para crer - há realidades geográficas e humanas onde é essencial “crer para ver”. Quem o disse foi José Maria ... «Renascença, ott 15»
5
Canuto, do FMI, diz não crer em novo rebaixamento em curtíssimo …
RIO - O diretor do Fundo Monetário Internacional (FMI), Otaviano Canuto, disse nesta quinta-feira que o rebaixamento da nota brasileira pela Fitch não ... «Valor Economico, ott 15»
6
Relator do orçamento prevê cortes no Bolsa Família por crer em …
SÃO PAULO - Relator do Orçamento de 2016, o deputado federal Ricardo Barros (PP/PR) afirmou nesta quarta-feira que o Bolsa Família pode sofrer cortes ... «Valor Economico, ott 15»
7
Fotoativa exibe 'China Livre: A Coragem de Crer'
O documentário “China Livre: A Coragem de Crer” será exibido nesta quarta-feira (14), às 20h30, no Casarão FotoAtiva, em Belém. A exibição será realizada ... «Globo.com, ott 15»
8
Jornada Científica do Crer vai discutir bioética
Desde a sua fundação, no ano de 2002, o Crer investe na promoção da Jornada Científica tendo como objetivo promover a capacitação constante e a troca de ... «Goiás Agora, ott 15»
9
Crer comemora Dia das Crianças nesta sexta
O Centro de Reabilitação e Readaptação Dr. Henrique Santillo (Crer) está com uma programação especial para comemorar o Dia das Crianças. Nesta ... «Goiás Agora, ott 15»
10
Falta pouco? Dez motivos para crer no hexa do Corinthians
O Corinthians lidera o Campeonato Brasileiro com folga: são sete pontos de vantagem para o vice-líder Atlético-MG, faltando apenas dez rodadas para o ... «Terra Brasil, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Crer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/crer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT