Scarica l'app
educalingo
desaplauso

Significato di "desaplauso" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESAPLAUSO IN PORTOGHESE

de · sa · plau · so


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESAPLAUSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desaplauso è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESAPLAUSO

abuso · acuso · aplauso · auso · buso · causo · concluso · confuso · couso · deluso · fuso · incluso · juso · luso · parafuso · pouso · recluso · repouso · suso · uso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESAPLAUSO

desapercebido · desapercebimento · desaperrar · desapertado · desapertar · desaperto · desapiedadamente · desapiedado · desapiedar · desaplaudir · desaplicação · desaplicadamente · desaplicar · desapoderado · desapoderar · desapoiar · desapoio · desapolvilhar · desapontadamente · desapontado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESAPLAUSO

abstruso · acasuso · amuso · casuso · chouso · contuso · desuso · difuso · druso · escuso · excluso · hispano-luso · iluso · inconcluso · incuso · infuso · intruso · obtuso · pertuso · profuso

Sinonimi e antonimi di desaplauso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESAPLAUSO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desaplauso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «DESAPLAUSO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «desaplauso» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESAPLAUSO»

desaplauso · desaprovação · reprovação · aprovação · desaplauso · dicionário · português · ação · efeito · desaplaudir · desagrado · não · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · falta · aplauso · condenação · censura · desaplausodesaplauso · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · plau · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · aulete · demonstração · sinal · deslouvor · vaguear · sala · enleio · murmúrios · senha · ambígua · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · dias · blogs · tweetar · nayara · justino · globeleza · passou · despercebida · carnaval · esteve · anteontem · fashion · moça · deputado · ironiza · apresenta · voto · para · todos · josé · bonifácio · apresentou · sessão · desta · terça · feira · assembleia · legislativa · tocantins · rimas · dicti · apupada ·

Traduzione di desaplauso in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESAPLAUSO

Conosci la traduzione di desaplauso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desaplauso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desaplauso» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

desaplauso
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Disappointment
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desaplauso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desaplauso
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

desaplauso
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desaplauso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desaplauso
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

desaplauso
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

desaplauso
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

desaplauso
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

desaplauso
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

desaplauso
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

desaplauso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desaplauso
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

desaplauso
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

desaplauso
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desaplauso
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

desaplauso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

desaplauso
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

desaplauso
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desaplauso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desaplauso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desaplauso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desaplauso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desaplauso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desaplauso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESAPLAUSO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desaplauso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desaplauso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desaplauso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESAPLAUSO»

Scopri l'uso di desaplauso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desaplauso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ aplaudir) *Desaplauso*,m.Faltadeaplauso. Reprovação. *Desaplicação*,f. Faltade aplicação. Acto detirar aquilo que estava aplicado. *Desaplicadamente*, adv. Com desaplicação. *Desaplicar*, v.t.Desviara aplicação de. Tirar (aquilo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Desaprovação; censura; condenação; desagrado: providência que mereceu o desaplauso geral; «na sala enleio de murmúrios, senha ambígua de aplauso ou desaplauso*, Filinto, Os Mártires, II, 16, p. 183. 'DESAPLICAÇÃO, s. f. Falta de ...
3
A Portuguese-English Dictionary
se de, to be insensible to the misfortunes of others. desaplaudir (v.l.) to disapprove, not applaud. desaplauso (m.) want of applause, disapproval. desaplicar (v.l.) to divert the application of (capital, attention, etc.). desapoderar ( v.t.) to ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Obras completas de Sílvio Lima
Montaigne parecia inclinar-se para um conservantismo (se tudo é relativo, para que mudar uma coisa por outra?) para a aceitação do «statu quo» ou ordem estabelecida; daí o seu desaplauso pelo luteranismo, calvinismo, etc. Mas será ...
Júlio Sílvio, 2002
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Jesa- piado. de.-apiada.r, Jesapiaaa, Jesapiedannv, Jesapiedais, Js- sapiadam. desaplaudir, v. desaplauso, s. m. desaplicacao, s. f. desaplicado, adj. desaplicar, v. desapoderado, adj. desapoderar, v. desapoiar, v. Pres. ind.: Jc-sa- pSio, ctc.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Brotéria
Eminente, sem favor, em qualquer desses quadrantes, mas o dramaturgo terá sido o que mais vozes concitou: de aplauso e também de desaplauso. Explicitando um pouco, vale a pena recolhermos aqui três ou quatro opiniões, de entre as ...
7
Cartas cariocas para Mário de Andrade
Um belo dia se encontraram, e, atrevidinha que era, perguntou a ele se procedia o desaplauso com que ele deleteriamente a aquinhoava, fuxico que um desses ventos futriqueiros viera lhe fustigar aos ouvidos. A resposta afirmativa veio a ...
Hermínio Bello de Carvalho, 1994
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. desapeado, do n. desapear. desaplaudir, r. desaplauso, s. m. desaplicação, s. J. desaplicado, adj. desaplicar, v. desapoderado, adj. desapoderar, v. desapoiar, v. Pres. ind.: desapóio, ele. /Cj. desapoio. desapoio, s. m. /Cj. desapóio, do v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
A semana de Lisbôa, maio-dezembro MCMXX.
E, a meu tvêr, a critica de Lisboa --de entre a qual só duas ou tres inteligencias viram claramente as coisas _'foi exagerada no seu desaplauso e confundiu desoladoramente a insuficiencia dos interpretes com o proprio va" lor' da peça.
João Ameal, 1921
10
Annaes
... queriam concordar com a nossa tese, mas do meio mesmo do nosso País, que vive no sentimento de desconfiança, de descrença e de desaplauso, preocupado com os homens, sem olhar os atos e os benefícios que dessas providências ...
Brazil. Assembléia Nacional Constituinte (1933-1934), Brazil. Assembléia Constituinte, 1935
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desaplauso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desaplauso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT