Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desarranjamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESARRANJAMENTO IN PORTOGHESE

de · sar · ran · ja · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESARRANJAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desarranjamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESARRANJAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESARRANJAMENTO

desarraigamento
desarraigar
desarrancar
desarranchado
desarranchar
desarranjado
desarranjador
desarranjar
desarranjo
desarrazoadamente
desarrazoado
desarrazoamento
desarrazoar
desarrear
desarreatar
desarredondar
desarregaçar
desarrependimento
desarrimar
desarrimo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESARRANJAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di desarranjamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESARRANJAMENTO»

desarranjamento desarranjamento dicionário português desarranjar mento mesmo desarranjo priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo língua portuguesa porto editora aulete palavras desapoquentar desapor desaportuguesado desaportuguesamento desaportuguesar desaposentar desapossado desapossamento pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nossa grátis veja centenas milhares outras expressões populares para criativo detalhes mais entradas este maior idiomáticas compilado nome masculino portal singular

Traduzione di desarranjamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESARRANJAMENTO

Conosci la traduzione di desarranjamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desarranjamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desarranjamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desarranjamento
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desarraigado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Derangement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desarranjamento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desarranjamento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desarranjamento
278 milioni di parlanti

portoghese

desarranjamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desarranjamento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desarranjamento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desarranjamento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desarranjamento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desarranjamento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desarranjamento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desarranjamento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desarranjamento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desarranjamento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desarranjamento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desarranjamento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desarranjamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desarranjamento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desarranjamento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desarranjamento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desarranjamento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desarranjamento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desarranjamento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desarranjamento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desarranjamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESARRANJAMENTO»

Il termine «desarranjamento» si utilizza molto poco e occupa la posizione 141.228 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desarranjamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desarranjamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desarranjamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desarranjamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESARRANJAMENTO»

Scopri l'uso di desarranjamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desarranjamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Mas, no chanfro, onde a largura da peça é reduzida de D para d, as linhas de franja apresentam um desarranjamento que indica a presença de concentração de tensão devido a essa mudança brusca de geometria. O mesmo efeito é ...
Robert L. Norton, 2000
2
Jornal de Coimbra
... d'onde se segue o desarranjamento de todas as funeções da máchina animal pelo au- gmento das causas , que sem dúvida progredirá pelo uso dos purgantes ; o que tenho observado repetidas vezes em alguns doentes , que , não tendn ...
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desarranjamento , s. ai. desarran io , desordem. Desarranjar , v. a. desconcertar , confundir: fig. perturbar _ I se , nas dit. sig. Desarranio , s. m. desordem: no estado civil, discordia, mau, governo economico. Desarrasoado, t deriv. V. Ves- ...
‎1818
4
O Fazendeiro do Brazil melhorado
... pôr no fogo como antes , para que se purguem mais proropta» mente. Este desarranjamento não tem lugar nos Atai- sucares refinadoi. .Estes de ordinario ficão ná Camara das pecas ...
José Mariano da Conceição Veloso, 1799
5
Nunca fomos humanos
... que tão prontamente implantam-se na leitura equivocada da desconstrução como uma des-construção arquitetônica: desmantelamento, desarranjamento, fragmentação, desintegração, esquartejamento, desmembramento, decomposição, ...
Tomaz Tadeu (Org.), 2013
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
de- sarqueio, desarqueias, etc. desarraigamento, s. m. desarraigar, v. desarrancar, v. desarranchado, adj. desarranchar, v. desarranhar, v. desarranhice, j. /. desarranjado, adj. desarranjador (ô), adj. e s. m. desarranjamento, s. m. desarranjar, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Hospital
Havia intenso desarranjamento, desintegração e redução da atividade corante celular, com zonas de necrose completa, proliferação fibilar intercelular e infiltração gorda. No seio do tecido conjuntivo peri- neolobular constatava-se ...
8
Annaes do Congresso internacional de historia da America ...
Ou foi essa deshumanisação a consequencia de enraizados e hediondos vicios ? Levantando taes persuntas. não se pode refusav mesmo o pensamento de uma falha ou desarranjamento organico do homem americano; pois está destinada ...
José Manoel de Madureira, 1927
9
Boletim tecnico
caolinita, montmorillonita ou "mica argillacea" e têm tamanhos tão pequenos que a quantidade dos ionios trocaveis nos pontos de desarranjamento das redes espaciaes (Cantos, arestas, fissuras, etc.) é bastante grande para ser medida.
São Paulo (Brazil : State). Instituto Agronômico, 1936
10
Revista: Tomo especial
Levantando taes perguntas. não se pode 1~‹¬fusar mesmo n pensamento de uma falha ou desarranjamento organico do homem americano; pois esta destinada a perecer e morrer. Um sabio missionario do seculo XVIII, que o estudou, ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1927

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desarranjamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desarranjamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z