Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desarrazoamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESARRAZOAMENTO IN PORTOGHESE

de · sar · ra · zo · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESARRAZOAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desarrazoamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESARRAZOAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESARRAZOAMENTO

desarraigamento
desarraigar
desarrancar
desarranchado
desarranchar
desarranjado
desarranjador
desarranjamento
desarranjar
desarranjo
desarrazoadamente
desarrazoado
desarrazoar
desarrear
desarreatar
desarredondar
desarregaçar
desarrependimento
desarrimar
desarrimo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESARRAZOAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di desarrazoamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESARRAZOAMENTO»

desarrazoamento desarrazoamento dicionário português contrário razão desarrazoado priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras desaposentar desapossado desapossamento desapossar desaprazer desaprazível desapreçar desapreciar desapreço desaprender global acção efeito desarrazoar despropósito nossa grátis veja centenas milhares outras pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nome masculino portal singular plural desarrazoamentos flexiona casa forma nominal para palavra aqui você está procurando brasil acesse descubra dicionárioweb classe gramatical substantivo separação rimas bemfalar dito raciocínio atitude carece senso juízo kinghost vocabulário dicionrio defini dicion links portuguese seadict meaning pronunciation translations novo acto proceder falar disparatar arrazoar desarrear tirar arreios arrear

Traduzione di desarrazoamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESARRAZOAMENTO

Conosci la traduzione di desarrazoamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desarrazoamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desarrazoamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desarrazoamento
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desarraigo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unreasonable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desarrazoamento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desarrazoamento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desarrazoamento
278 milioni di parlanti

portoghese

desarrazoamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desarrazoamento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desarrazoamento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desarrazoamento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desarrazoamento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desarrazoamento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desarrazoamento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desarrazoamento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desarrazoamento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desarrazoamento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desarrazoamento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desarrazoamento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desarrazoamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desarrazoamento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desarrazoamento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desarrazoamento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desarrazoamento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desarrazoamento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desarrazoamento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desarrazoamento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desarrazoamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESARRAZOAMENTO»

Il termine «desarrazoamento» si utilizza molto poco e occupa la posizione 135.480 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desarrazoamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desarrazoamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desarrazoamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desarrazoamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESARRAZOAMENTO»

Scopri l'uso di desarrazoamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desarrazoamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Desarrazoamento*, m. Acto de desarrazoar. *Desarrazoar*,v.i. Proceder ou falar sem razão, ou sem bom senso.Disparatar. (De des... + arrazoar) *Desarrear *, v. t. Tirar os arreios a. (De des... + arrear) * *Desarredondar*,v.t.Tirara fôrma ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
As Vítimas-Algozes
Leonídia levou consigo a filha, e encerrando-se com ela em seu quarto, deixou-a dar livre curso ao pranto, e em Vez de repreendêla, ou de falar-lhe à razão em hora de desarrazoamento, contemporizou, ameigando-a, chorando também, ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
3
Nina: romance
Tudo isso era desarrazoamento, insensatez, o que quizerem ; mas fora injustiça condemnar por taes fraquezas Nicolina. Procurem a origem e a causa do erro e castiguem n'ellas e não na victima o erro. Nicolina era NINA 155.
Joaquim Manuel de Macedo, 1871
4
O salto por cima da própria sombra: o discurso crítico de ...
... Alencar, as personagens femininas cedem o primeiro plano a uma personagem masculina. Manuel Canho, que Araripe Júnior define da seguinte maneira: O Canho, em suma, nem é Hamlet, nem Macbeth: é puramente o desarrazoamento ...
Luiz Roberto Cairo, 1996
5
A última dona
Ali estava ele travando-o, incitando-o à persistência e à espera que ele mesmo não tinha usado, protegendo-o no desarrazoamento de que era acometido face à sua aventura com Anita Palma. Não era estranho que o seu hemisfério direito ...
Lídia Jorge, 1992
6
A gaia ciência
Não possui ainda essa pobreza do rico que orçou todo seu tesouro — prodigaliza seu espírito com o desarrazoamento da natureza dissipadora. 203 Hic niger est. — Normalmente é destituído de pensamentos, mas em casos excepcionais ...
Friedrich Nietzsche, 1995
7
O Parlamento e a evolução nacional, 1871-1889 (3a série)
... representada pela digna oposição do Senado, procederia ou com hipocrisia ou com grande desarrazoamento; com hipocrisia porque os fatos devem acompanhar as palavras, com desarrazoamento porque não posso de nenhum modo, ...
Brazil. Congresso Nacional, Fábio Vieira Bruno, 1979
8
A Portuguese-English Dictionary
senseless, unreasonable, without rhyme or reason, absurd; perverse, desarrazoamento (m.) unreasonable action, desarrazoar (v.i.) to talk or act unreasonably, without sense. desarrear (v.l.) to remove the ARREIOS (harness) from. [Do not ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Annaes do Senado Federal
PRESIDENTE DO CONSELHO - Cumpria que o senhor e ele demonstrassem em que consiste a breganha; é uma proposição essa que só prova o seu desarrazoamento. O SR. PRESIDENTE - Peço ao Sr. presidente do conselho que não ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
10
Obra crítica de Araripe Júnior: 1901-1910
... alguns homens neste começar de século, depois de um período tão cheio de negrores, de pessimismo, desarrazoamento, como foi esse em que tripudiou, com assentimento de sábios publicistas, a lei da fome e do falso livre-câmbio.
Tristão de Alencar Araripe Júnior, 1966

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desarrazoamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desarrazoamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z