Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desarroupado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESARROUPADO IN PORTOGHESE

de · sar · rou · pa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESARROUPADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desarroupado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESARROUPADO


agrupado
a·gru·pa·do
antecipado
an·te·ci·pa·do
apupado
a·pu·pa·do
chapado
cha·pa·do
chupado
chu·pa·do
culpado
cul·pa·do
desocupado
de·so·cu·pa·do
despreocupado
des·pre·o·cu·pa·do
empapado
em·pa·pa·do
enchoupado
en·chou·pa·do
enroupado
en·rou·pa·do
estampado
es·tam·pa·do
inculpado
in·cul·pa·do
inocupado
i·no·cu·pa·do
ocupado
o·cu·pa·do
pado
pa·do
poupado
pou·pa·do
preocupado
pre·o·cu·pa·do
principado
prin·ci·pa·do
rechupado
re·chu·pa·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESARROUPADO

desarredondar
desarregaçar
desarrependimento
desarrimar
desarrimo
desarrisca
desarriscar
desarrochar
desarrolhamento
desarrolhar
desarruar
desarrufar
desarrufo
desarrugamento
desarrugar
desarrumação
desarrumadamente
desarrumado
desarrumar
desarrumo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESARROUPADO

acampado
bispado
capado
copado
descampado
destapado
dopado
emancipado
encorpado
ensopado
escarpado
estereotipado
farpado
gripado
papado
párpado
rapado
solapado
tapado
usurpado

Sinonimi e antonimi di desarroupado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESARROUPADO»

desarroupado desarroupado dicionário informal português priberam língua portuguesa roupa analógico criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens getty images copiar imprimir definicao bras despido arroupado novo este serviço para palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra bemfalar adjectivo mesmo desenroupado jogos mais

Traduzione di desarroupado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESARROUPADO

Conosci la traduzione di desarroupado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desarroupado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desarroupado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desarroupado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desarrolado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Disorganized
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desarroupado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desarroupado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desarroupado
278 milioni di parlanti

portoghese

desarroupado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desarroupado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desarroupado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desarroupado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desarroupado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desarroupado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desarroupado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desarroupado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desarroupado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desarroupado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desarroupado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desarroupado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desarroupado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desarroupado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desarroupado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desarroupado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desarroupado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desarroupado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desarroupado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desarroupado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desarroupado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESARROUPADO»

Il termine «desarroupado» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.721 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desarroupado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desarroupado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desarroupado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desarroupado

ESEMPI

9 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESARROUPADO»

Scopri l'uso di desarroupado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desarroupado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Portuguese-English Dictionary
... abandonment of family, desarriscar (v.t.) to scratch out; to check the name off a list; (v.r.) to fulfill one's Easter duty, desarrochar (v.t.) to loosen (as the pack on an animal's back). desarrolhar (v.t.) to uncork; to scatter (cattle), desarroupado -da ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. desarrotar, v. desarrotear, v. desarroupado, adj. desarruar, v. desarrufar, v. desarrufo, s. m. desarrugamento, s. m. desarrugar v. desarrumaçâo, s. f. desarrumado, adj. desarrumar, v. desarticulaçâo, s. f. desarticulado, adj. desarticulamento ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... v. desarrolhamento, s. m. desarrolhar, v. desarrotar, v. desarrotear, v. desarroupado, adj. desarruar, v. desarrufar, v. desarrufo, s. m. desarrugamento, s. m. desarrugar, v. desarrumacao, s. f. desarrumado, adj. desarrumar, v. desarticulacao, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Anhanguara, a cova do diabo: romance
E que havia de obrigar o jornalista a marchar nu desarroupado desde a redação até em casa. Avanços de língua, vanglórias, jactâncias! Pra se descrer logo no nascedouro delas, no minuto justo de serem ditas e anunciadas! Pois nada ...
Melilo Moreira de Mello, 1970
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. desarrisca, s. j. desarrisear, v. desarrochar, v. desarrolbamento, s. m. desarrolhar, V. desarrotar, v. desarrotear, V. desarroupado, adj. desarmar, r. desarrufar, V. desarrufo, s. m. desarrugamento, s. m. desarrugar, r. desarrumarão , s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
2. —-se to free o. s. from one's Easter duty. desarrochar v. to loosen, unlace, relax . desarrolhar (I) v. to uncork, unplug, unstop; open, draw the cork. desarrolhar (II) v. (S. Braz.) to scatter (cattle). desarroupado adj. unclothed, uncovered, naked, ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
7
Diccionario de sinónimos da lingua galega
Desarroupado, desprotexido. exposto. 3. Desvestido, en- coirado. espido, nu. descubridor, -a. s 1 . Acusador, confidente, denunciante, delator. 2. Aventureiro, conqueridor arc, conquistador, explorador. 3. Detector, inventor, investigador ...
Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño, 1997
8
Agora
... aos saltos textuais -i. e., Le dégré zéro de l'écriture (1953), Sade, Fourier, Loyola (1971), Legón (1978)- do trígono língua, escrita, estilo. De contar Lombardo coa image, esse corpo nom estaría tam desarroupado: resultaría, ademáis, crível.
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desarroupado, adj. Desarmado, adj. Desarruar, v. Desarrufar, v. Desarrufo, s. m. Desarrugado, adj. Desarrugador (ô), adj. Desarrugamento, s. m. Desarrugar, v. Desarrugável, adj. Desarrumaçâo, s. f. Desarrumado, adj. Desar rumador (ô), adj  ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desarroupado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desarroupado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z