Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desasnado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESASNADO IN PORTOGHESE

de · sas · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESASNADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desasnado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESASNADO


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
acondicionado
a·con·di·ci·o·na·do
adicionado
a·di·cio·na·do
combinado
com·bi·na·do
condicionado
con·di·ci·o·na·do
designado
de·sig·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
gisnado
gis·na·do
mencionado
men·ci·o·na·do
mesnado
mes·na·do
nado
na·do
ordenado
or·de·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
relacionado
re·la·ci·o·na·do
rosnado
ros·na·do
terminado
ter·mi·na·do
tisnado
tis·na·do
tornado
tor·na·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESASNADO

desasa
desasadamente
desasado
desasar
desasir
desasnar
desassanhar
desassazonado
desasseado
desassear
desasseio
desasselvajar
desassemelhar
desassenhorear
desassestar
desassimilação
desassimilador
desassimilar
desassisadamente
desassisado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESASNADO

aficionado
afortunado
apaixonado
ar-condicionado
assinado
condenado
consignado
decepcionado
denominado
disciplinado
dominado
eliminado
manado
minado
ocasionado
questionado
refinado
reinado
senado
solucionado

Sinonimi e antonimi di desasnado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESASNADO»

desasnado desasnado dicionário português part desasnar desasnou deixou asno aulete ensinado afastado ignorância eram garotos desasnados abnegada conjugação conjugar línea traducción portuguese verb conjugated tenses verbix presente desasno desasnas desasna nós desasnamos eles desasnam perfeito tenho tens desasnadohayan spanish hayan many other translations wikcionário infinitivo impessoal gerúndio desasnando particípio formas pessoais singular plural primeira segunda terceira desarnado mesmo aprendeu algo ativado avivado deslanchado despertado adjectivo tirado primitiva desemburrado alemão woxikon pretérito mais composto indicativo tinha tinhas tínhamos tínheis tinham conjugación conjugador reverso nosotros hemos vosotros habéis ellos desasnadodesasnarse conjugation table había hube habías hubiste tivesse achando conjugado frases

Traduzione di desasnado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESASNADO

Conosci la traduzione di desasnado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desasnado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desasnado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desasnado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desasnado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Disheveled
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desasnado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desasnado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desasnado
278 milioni di parlanti

portoghese

desasnado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desasnado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desasnado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desasnado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desasnado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desasnado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desasnado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desasnado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desasnado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desasnado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desasnado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desasnado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desasnado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desasnado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desasnado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desasnado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desasnado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desasnado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desasnado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desasnado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desasnado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESASNADO»

Il termine «desasnado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 125.522 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desasnado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desasnado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desasnado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desasnado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESASNADO»

Scopri l'uso di desasnado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desasnado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESAS AZU NADO, aJj. fora de sazao ( fir- ') despropositado. DESASNADO, adj. desembur- rmdo. DESASNADO!!, ..гл. о que de- i / acte sasoe.. DESASNAR, v.a. famil. fazer sair d'iguoraucia grosseira e vergonnos». DESASO , J-m. descuido ...
José da Fonseca, 1843
2
Memórias de um Sargento de Milícias:
Portanto nãoforam de modoalgum mal recebidas as primeiras finezas do Leonardo, que destavezse tornou muito mais desembaraçado, quer porque já onegócio com Luizinha otivesse desasnado, quer porque agora fosse a paixão mais ...
Manuel Antônio de Almeida, 2013
3
Memórias de um sargento de milícias
... que desta vez se tornou muito mais desembaraçado, quer porque já o negócio com Luisinha o tivesse desasnado, quer porque agora fosse a paixão mais forte, embora esta última hipótese vá de encontro à opinião dos ultrarromânticos, ...
Manuel Antônio de Almeida, 2013
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Desasado, adj. т. da , f. malhabile , gauche , maladroit , négligent Desasnar, v. я. déniaiser Desasnado, adj. m. da, f. partie. Desaso , s. m. gaucherie , maladresse, négligence Desassistir. f . Desem- parar Desassocegar , i>. a. inquiéter, ...
‎1812
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desasiiado, adj. falto desizo: empreia _ insana : fatuo. Desasnado , p. p. de desasnar. Desasnar , v. a. o que desengana a ^uem faz asneiras : tirar a primeira rudeza _ se , fazer-se mais fino. Desaso , s. m. desmaze-to , falta de destreza : falta ...
‎1818
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESASISÁDO, adj. Falto de siso,, de juizo, Sá Mir. Eslrang.f. í^j.Paiva, Serm. f. 117. jr. " ninguem táo desasistido." §. Lucena. " empresa desasistida;** imprudente , insana. §. Fatuo. DESASNADO , p. pass, de Desasnar. DESASNADÔR , s. т.
António de Morais Silva, 1813
7
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Пем , s. m. [denfi negaçâo , recusaçâo (de diTida) — negativa, repulsa. Déniais] , s. m. faux, (deniezé) l)omem astucioso , desasnado, déstro, fino, hábil, mali- üoso , subtil. Démaisement , s. m. fam. (deniexemän) engaño ,i ncecios) malicia.
José da Fonseca, 1859
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DESASISADO , adj. Falto de siso , de- }ui- zo, Sá Mir. Estrang. f. \^j.Paiva, Serm. f. 117. □jr. " ninguem táo desaúsado." §. Lucena. " empresa desasisada:1* imprudente , insana, §. Fatua DESASNADO, p.>pass. de Desasnar. DESASNADÔR ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
Memórias de um Sargento de Milícia
Portanto não foram de modo algum mal recebidas as primeiras finezas do Leonardo,que desta vezse tornou muito mais desembaraçado, querporque já onegócio com Luisinhaotivesse desasnado,quer porque agora fosse a paixão mais forte ...
Manuel Antônio de Almeida, 197
10
Estrangeiro em sua própria terra: representações do ...
Indagava se "Não seria o povo brasileiro mais do que esse espécimen do caboclo mal desasnado, que não se sabe ter de pé, nem mesmo se senta, conjunto de todos os estigmas da calaçaria e da estupidez, cujo voto se compre com um ...
Márcia Regina Capelari Naxara, 1998

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESASNADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desasnado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Resistência democrática lança alternativa ao arrocho
E quase num desabafo diante da resistência do material a ser desasnado: 'Sem crescimento é inviável. Sem crescer, no capitalismo, as coisas começam a ... «Carta Maior, set 15»
2
Por un Teatro autogestivo e independiente
... estuvo la Asociación Argentina de Actores; y es muy importante su participación porque nos fueron desasnado con cuestiones relacionadas a la organización ... «enREDando.org.ar, dic 14»
3
Wong admitió errores procesales en investigación a Alan García | El …
Jorge Reyes. El año pasado. Equivocado, el proceso esta judicializado y se sancionara a los culpables sea quien sea, estas desasnado gracias. «El Comercio, apr 14»
4
Refranes pa' legos, profes' y doctores
... construye este complejo de sanidad en la zona de Yanamayo; y esto, lo ha entendido muy bien el Sr. Alcalde de Juliaca, que ha desasnado a los revoltosos. «Los Andes Perú, lug 13»
5
"Y resucité de entre los muertos"
Como no merece ser desasnado, por falta de esa virtud que es la humildad, lea un poco por su cuenta. Haga un pequeño esfuerzo intelectual para salir de su ... «Periodista Digital, mag 12»
6
Mus se escribe con M de Mingote
«El mus: historia, reglamento, técnica, vocabulario» ha agotado casi treinta ediciones y ha servido de cartilla donde se ha desasnado una legión de musolaris. «ABC.es, apr 12»
7
Viceministro de Descolonización descalifica 15 novelas …
Y este pobre ave, mas o menos, será que alguna vez en su vida se ha desasnado con algún libro? O será como el Canciller que sólo lee en las arrugas de los ... «eju.tv, dic 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desasnado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desasnado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z