Scarica l'app
educalingo
descangotado

Significato di "descangotado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESCANGOTADO IN PORTOGHESE

des · can · go · ta · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESCANGOTADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Descangotado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESCANGOTADO

abarrotado · adotado · anotado · azotado · cotado · decotado · derrotado · desbotado · devotado · dotado · embotado · empacotado · encapotado · esgotado · notado · pilotado · rebotado · superdotado · tricotado · votado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESCANGOTADO

descampar · descampatória · descanar · descancarado · descancelar · descanchar · descangar · descangotar · descanhotar · descanjicar · descansadamente · descansadeiro · descansado · descansar · descansilho · descanso · descantar · descante · descantilhão · descanto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESCANGOTADO

achamalotado · agarotado · ajanotado · alrotado · alvorotado · amagotado · amarotado · amarrotado · amotado · aquilotado · bolotado · descotado · encaixotado · encanhotado · esgaivotado · gotado · maldotado · picotado · serrotado · superlotado

Sinonimi e antonimi di descangotado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESCANGOTADO»

descangotado · descangotado · dicionário · informal · flexão · descangotar · quebrar · pescoço · alguém · partir · encaixe · português · cangote · abatido · combalido · cabeça · aulete · palavras · descabaçar · descabeçado · descabeçador · descabeçamento · descabeçar · descabeceio · descabelada · descabeladamente · descabelado · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · adjetivo · dicionárioweb · bras · classe · gramatical · separação · sílabas · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · língua · portuguesa · conjugação · conjugar · tenho · tens · nós · temo · vós · tendes · eles · têm · analógico · criativo · hipocondria · impotência · irracionalidade · pioramento · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · anarquia · sapo · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · presente · descangoto · descangotas · descangota · descangotamos · descangotam · perfeito · portal · masculino · feminino · singular · descangotada ·

Traduzione di descangotado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESCANGOTADO

Conosci la traduzione di descangotado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di descangotado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «descangotado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

descangotado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Descartado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Discarded
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

descangotado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

descangotado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

descangotado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

descangotado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

descangotado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

descangotado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

descangotado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

descangotado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

descangotado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

descangotado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

descangotado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

descangotado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

descangotado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

descangotado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

descangotado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

descangotado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

descangotado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

descangotado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

descangotado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

descangotado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

descangotado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

descangotado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

descangotado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di descangotado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCANGOTADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di descangotado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «descangotado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su descangotado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESCANGOTADO»

Scopri l'uso di descangotado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con descangotado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beira-mar
Sua enfermaria era fronteira à de Alfredo Balena e encontrei o chefe literalmente descangotado no fundo duma dessas giratórias com mola para inclinar de modo que ele estava quase deitado quando lhe falei. Ele ouviu em silêncio o recado ...
Pedro Nava, 2003
2
Chão de ferro
Que trombadas! Os dois quase me mataram, quando, por pura amizade, certa vez me induziram a fazer com eles o tremendo exercício. Mordi o pó e fiquei uma semana moído e descangotado. Mas voltemos a eles e ao seu fabuloso número  ...
Pedro Nava, 2001
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Descangar*, v. t. Tirar a canga a. Ant. Tirar os paus, que seguram o colmo ou as giestas, com que se cobrem as casas. (De des... + cangar) * *Descangotado*, adj. Bras. Combalido, abatido. *Descansadamente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Dicionário brasileiro de insultos
"Calma, não seja descabelada, é só um resfriado." descaído Prostrado, abatido. descangotado Combalido, prostrado. Derivado de cogote, a região occipital, também conhecida como nuca, cangote. descarado Como vergonha se tem na cara ...
Altair J. Aranha, 2002
5
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
DESCANGOTADO - Adj. Diz-se do animal que ficou com os ossos do pescoço fora do lugar, por ter sofrido muitos golpes com o laço ou cabresto. Variação de descogoteado. DESCANGOTAR - V. 1. Ficar com a cabeça caída para trás. 2.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
6
O alferes e outras estórias
Escutou alguém dizer perto dele: "descangotado". Não se lembra com nitidez das cenas que se passaram tão depressa ali na rua. Recorda-se confusamente de ruídos, correrias, pessoas que iam e vinham, mas que ele não reconhecia.
Manoel Cavalcanti Proença, 1982
7
Desencontros...: (contos) Capa de Santa Rosa
Trouxeram ele prá dentro, mas já vinha descangotado. Das gengivas vertia sangue. Os olhos vidrados. Fazia dó. Vi logo que não escapava. O coronel, como louco, mandou que procurassem a maldita cascavel até acharem e matassem.
Umberto Peregrino, 1941
8
Seleção de contos brasileiros: Norte e Nordeste
Trouxeram ele pra dentro, mas já vinha descangotado. Das gengivas vertia sangue. Os olhos vidrados. Fazia dó. Vi logo que não escapava. O coronel, como louco, mandou que procurassem a maldita cascavel até acharem e matassem.
Graciliano Ramos, 1966
9
O defunto aventureiro
Com o milagroso remédio, Kalil salvara a vida de um trabalhador, já descangotado, mordido de cascavel; outro que botava sangue pelos poros; mais um que perdera até a visão. Curava o gado no rasto; à distância, se não havia rasto.
Gilvan Lemos, 2001
10
Vila Real
Porque aquelas casas de povo descangotado e mal podendo falar e parco de entendimento e avariado do juízo pela ausência de comida ou mesmo pela falta de saber distinguir-se de qualquer outro vivente, cada uma daquelas casas, ...
João Ubaldo Ribeiro, 1979
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Descangotado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/descangotado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT