Scarica l'app
educalingo
desgostante

Significato di "desgostante" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESGOSTANTE IN PORTOGHESE

des · gos · tan · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESGOSTANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desgostante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESGOSTANTE

bastante · cantante · constante · distante · estante · hidratante · importante · instante · irritante · manifestante · militante · montante · mutante · não obstante · obstante · portante · protestante · representante · restante · visitante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESGOSTANTE

desgastar · desgaste · desgasto · desgelador · desgelar · desgelo · desgeneroso · desgorgomilado · desgorjado · desgornir · desgostar · desgosto · desgostosamente · desgostoso · desgovernação · desgovernadamente · desgovernado · desgovernar · desgoverno · desgraceira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESGOSTANTE

arrematante · assaltante · consultante · contratante · debutante · desgastante · excitante · gestante · habitante · impactante · inquietante · insultante · lactante · palpitante · pivotante · respeitante · resultante · solicitante · tratante · votante

Sinonimi e antonimi di desgostante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESGOSTANTE»

desgostante · desgostante · dicionário · português · desgostar · desgosta · priberam · língua · portuguesa · aulete · desgoelar · desgorgomilado · desgorjado · desgornir · desgosto · desgostosamente · desgostoso · desgovernação · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · plural · desgostantes · tradução · francês · porto · editora · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · para · dicionarioonline · netsignificado · palavra · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · dicionárioweb · causa · classe · gramatical · separação · sílabas · kinghost · vocabulário · entendimento · mais · estranho · nisto · tudo · calhaus · falarem · menina · descansa · protegida · mãe ·

Traduzione di desgostante in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESGOSTANTE

Conosci la traduzione di desgostante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desgostante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desgostante» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

desgostante
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desgrasante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Disgusting
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desgostante
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desgostante
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

desgostante
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desgostante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desgostante
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

desgostante
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

desgostante
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

desgostante
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

desgostante
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

역겨운
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

desgostante
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desgostante
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

desgostante
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तिरस्करणीय
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desgostante
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

desgostante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

desgostante
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

desgostante
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desgostante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desgostante
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desgostante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desgostante
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desgostante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desgostante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESGOSTANTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desgostante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desgostante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desgostante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESGOSTANTE»

Scopri l'uso di desgostante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desgostante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Imagem e conhecimento
O desgostante impõe-se a quem o experimenta com uma proximidade e uma contiguidade que faltam tanto ao angustiante como ao odioso. Ele comporta-se de modo provocante, aproxima-se e arroja-se contra nós, causando não só repulsa ...
Annateresa Fabris, MARIA LUCIA BASTOS KERN, 2006
2
Ponto sem Nó
E vê-lo agora, tal como estava, era desgostante e inaceitável. Onde se julgava o quartzo, o feldspato e a mica, encontravam-se arenitos moles, moldáveis e sem brilho. E no meio deles, de quando em quando, um espigão de ferro, aguçado ...
Carlos Vieira Reis, 2000
3
Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...
Mulheres não faltão nos arraiaes , e com ellas tambem não falta o mal venereo incuravel, a morfea, a sarna, a bicharia , immundi- ce , e toda a especie de lazeira desgostante. Nos sertões são poucas todas as cautelas, e com cautela vive-se ...
Raimundo José da Cunha Matos, 1836
4
O olho da consciência: juízos críticos e obras desajuizadas ...
... aqueles ativos riscos de tinta: um corpo misturado, cansado pelo esforço, agora inteiramente relaxado, algo desgostante e de si mesmo desgostoso. A nova realidade, superior a cada uma das anteriores e ao seu baralhamento, não surgiu, ...
Arnaldo Pedroso d' Horta, Vera d'Horta Beccari, 2000
5
INVERNO
Lá, o pequeno Montanha identificara-se prontamente com a bateria, iniciando um processo de estudo e aprendizado musical desgostante sobremaneira para Clóvis Klein, que, apesar disso, em qualquer momento ofereceu alternativa àquela ...
FABIANO DA SILVA BLUMETTI
6
Glossario das palavras o frases da lingua franceza, que por ...
DESGOSTANTE : Com a significação de nojoso, hediondo &c. he puro gallicismo , e muito má tra- ducção do francez dégouttant. Dois vocabulos tem a lingua franceza , que soão do mesmo modo , e signi- ficao mui diversas cousas, a saber: ...
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, 1827
7
Glossario das palavras e frases da lingua franceza que por ...
DESGOSTANTE : Com a significação de nojoso , hediondo &c. he puro gallicismo , e muito má tra- ducção do francez dégouttant. Dois vocabulos tem a Jingua franceza , que soão do mesmo modo, e signi- íficão mui diversas cousas, a saber ...
Francisco de São Luiz Saraiva, 1827
8
Novo dicionário da língua portuguesa
+ gornir) * *Desgostante*, adj. Que causa desgôsto. (De desgostar) *Desgostar*, v. t. Causar desgôsto a. Mortificar. Fazer perder o gôsto.(Dedes...+gostar) * Desgôsto*, m.Ausênciade gôsto ou prazer. Pesar; descontentamento. Repugnância.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Três Vidas ao Espelho
uma a uma, extraídas de uma mina dourada de leite imaculado, pensava que a Vida era desgostante mas um minuto de paz e sossego num lar pobre alumiado pelos troncos esbraseados de uma lareira antiquíssima Valiam todos os ...
Manuel da Silva Ramos, 2011
10
Historia e memorias da Academia R. das Sciencias de Lisboa
DESGOSTANTE : Com a significação de nojoso, bedionk &c. he puro gallicismo , e muito má traducçao do Francez dégouttant. Dois vocábulos tem a língua Franccza , que soão do mesmo modo , e significão mui diversas cousas , a saber : o ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESGOSTANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desgostante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prescrição nas demandas reparatórias acidentárias trabalhistas
... marcas e defeitos, ainda que mínimos, e que impliquem sob qualquer aspecto um afeiamento da vítima, consistindo numa simples lesão desgostante ou num ... «Âmbito Jurídico, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desgostante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desgostante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT