Scarica l'app
educalingo
desingurgitar

Significato di "desingurgitar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESINGURGITAR IN PORTOGHESE

de · sin · gur · gi · tar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESINGURGITAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desingurgitar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desingurgitar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESINGURGITAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desingurgito
tu desingurgitas
ele desingurgita
nós desingurgitamos
vós desingurgitais
eles desingurgitam
Pretérito imperfeito
eu desingurgitava
tu desingurgitavas
ele desingurgitava
nós desingurgitávamos
vós desingurgitáveis
eles desingurgitavam
Pretérito perfeito
eu desingurgitei
tu desingurgitaste
ele desingurgitou
nós desingurgitamos
vós desingurgitastes
eles desingurgitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desingurgitara
tu desingurgitaras
ele desingurgitara
nós desingurgitáramos
vós desingurgitáreis
eles desingurgitaram
Futuro do Presente
eu desingurgitarei
tu desingurgitarás
ele desingurgitará
nós desingurgitaremos
vós desingurgitareis
eles desingurgitarão
Futuro do Pretérito
eu desingurgitaria
tu desingurgitarias
ele desingurgitaria
nós desingurgitaríamos
vós desingurgitaríeis
eles desingurgitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desingurgite
que tu desingurgites
que ele desingurgite
que nós desingurgitemos
que vós desingurgiteis
que eles desingurgitem
Pretérito imperfeito
se eu desingurgitasse
se tu desingurgitasses
se ele desingurgitasse
se nós desingurgitássemos
se vós desingurgitásseis
se eles desingurgitassem
Futuro
quando eu desingurgitar
quando tu desingurgitares
quando ele desingurgitar
quando nós desingurgitarmos
quando vós desingurgitardes
quando eles desingurgitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desingurgita tu
desingurgite ele
desingurgitemosnós
desingurgitaivós
desingurgitemeles
Negativo
não desingurgites tu
não desingurgite ele
não desingurgitemos nós
não desingurgiteis vós
não desingurgitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desingurgitar eu
desingurgitares tu
desingurgitar ele
desingurgitarmos nós
desingurgitardes vós
desingurgitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desingurgitar
Gerúndio
desingurgitando
Particípio
desingurgitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESINGURGITAR

agitar · citar · cogitar · depositar · desengurgitar · digitar · editar · engorgitar · evitar · exagitar · excogitar · habilitar · indigitar · ingurgitar · limitar · precogitar · regurgitar · rugitar · sagitar · sobreagitar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESINGURGITAR

desinflação · desinflamação · desinflamar · desinflar · desinfluir · desinformação · desinformado · desinformar · desinglesar · desingurgitamento · desinibição · desinibido · desinibir · desinibitório · desinjuriar · desinquietação · desinquietador · desinquietante · desinquietar · desinquieto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESINGURGITAR

aceitar · acreditar · aproveitar · bitar · debilitar · facilitar · gritar · invitar · irritar · licitar · meditar · militar · necessitar · possibilitar · publicitar · quitar · sitar · solicitar · suscitar · visitar

Sinonimi e antonimi di desingurgitar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESINGURGITAR»

desingurgitar · conjugação · conjugar · desingurgitar · dicionário · informal · português · desfazer · ingurgitamento · desobstruir · conjuga · gerúndio · desingurgitando · particípio · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · desingurgitoconjugação · verbos · portugueses · porto · editora · antônimo · antônimos · entupir · obstruir · tupir · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · desingurgito · desingurgitas · desingurgita · nós · desingurgitamos · eles · desingurgitam · tenho · desingurgitadoo ·

Traduzione di desingurgitar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESINGURGITAR

Conosci la traduzione di desingurgitar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desingurgitar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desingurgitar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

desingurgitar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desingurgitar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Desingerate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desingurgitar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desingurgitar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

desingurgitar
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desingurgitar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desingurgitar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

desingurgitar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

desingurgitar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

desingurgitar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

desingurgitar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

desingurgitar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Desingerate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desingurgitar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

desingurgitar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

desingurgitar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desingurgitar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

desingurgitar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

desingurgitar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

desingurgitar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desingurgitar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desingurgitar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desingurgitar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desingurgitar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desingurgitar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desingurgitar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESINGURGITAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desingurgitar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desingurgitar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desingurgitar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESINGURGITAR»

Scopri l'uso di desingurgitar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desingurgitar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Compendio de veterinaria ou medicina dos animaes domesticos
Temo-nos occupado da sangria geral ; resta-nos falar da local. ., ,ti fmo.^», s-., n-i <, • <i-, r '; í; if,j p:T/| Sangria local. Esta não produz abalo na circulação geral, e limita-se a desingurgitar o orgam , em que se practíca ; por isso tem o nome de ...
J. F. Macedo Pinto, 1852
2
Annaes
S. Exa. apresentou à consideração da imprensa e dos sindicatos a impossibilidade de desingurgitar-se o movimento legislativo de São Paulo, transferindo-se a capital bandeirante para uma cidade do interior, ou que se criasse uma nova ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1958
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desinfelicidade, j. /. desinfeliz, adj. 2 gên. desinfestar, v. desinfetado, adj. desinfetador (ô), adj. e s. m. desinfetante, adj. 2 gên. e s. m. desinfetar, v. desinfetório, s. от. desinflamaçâo, s. f. desinflamar, v. desinfluir, v. desingurgitar, v. desinjuriar, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
desinflaniacSo, s. f. desinflamar, v. desinfluir, v. desingurgitar, v. desinjuriar, v. desinquietacao, s. f. desinquietador (o).adi.e s. m. desinquietante, adj. 2 gen. desinquietar, v. desinquieto, adj. desinsculpir, v. desinsofrido, adj. desinsofrfmento, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Revista agronómica
... a sua temperatura e o seu tempero; tentando um desopilar o baço, outro desingurgitar o fígado; aquelle querendo regular a circulação, este normalisar a digestão; um outro visando o bom funccionamento dos intestinos já quasi atonicos, ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. desinfernar, V. desinfestar, v. desinfetado, adj. desinfetador (ô), adj. e s. m. desinfetante, adj. 2 gên. e s. m. desinfetar, r. desinfetório, s. m. desinflamação, s. j. desinflamar, v. desinfluir, r. desingurgitar, v. desinjuriar, V. desinquietação, *.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Cartão postal: contos
É ignorante a tourada, detesto "sangue e areia" e preciso desingurgitar minhas pernas. — Seje macho, Camilo! Tá na hora do torêro-mor botá a estrêla com fita na testa do tôro. Os torêro-ajudante atiça o boi, o mor pega da estrêla e afinca!
Nair Starling, 1967
8
Anais da Câmara dos Deputados
S. Exa. apresentou à consideração da imprensa e dos sindicatos a impossibilidade de desingurgitar-se o movimento legislativo de São Paulo, transferindo-se a capital bandeirante para uma cidade do interior, ou que se criasse uma nova ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1958
9
Nuevos elementos de cirugía y de medicina operatoria
Tambien se han propuesto las escarificaciones practicadas del mismo modo para desingurgitar el escroto infiltrado en el anasarca; mas ellas no constituyen entonces sino un medio paliativo poco ventajoso, y han de ser en corto número y á ...
L. J. Begin, 1843
10
United States Congressional serial set
... durante los que no se modificó nada bu estado general, aumentando el edema á tal punto que hubo que practicar dos insiciones largas y profundas á los lados de la placa gangrenosa, con el objeto de desingurgitar un poco los tejidos.
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desingurgitar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desingurgitar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT