Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "emascular" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMASCULAR IN PORTOGHESE

e · mas · cu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMASCULAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Emascular è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo emascular in portoghese.

CHE SIGNIFICA EMASCULAR IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «emascular» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

evirazione

Emasculação

L'emazionamento è l'atto di estirpazione dei genitali maschili esterni: pene e scroto con i suoi contenuti. L'individuo perde la capacità di copulare e riprodurre. Può essere accidentale, come in avulsione in un incidente o morso animale, o intenzionale, come nel trattamento del cancro del pene esteso allo scroto o allo scopo della transgenitalizzazione. Emasculação é o ato de extirpação da genitália externa masculina: pênis e escroto com seu conteúdo. O indivíduo perde a capacidade de cópula e de reprodução. Pode ser acidental, como na avulsão em um acidente ou mordida de animal, ou intencional, como em tratamento de câncer de pênis estendido ao escroto ou com a finalidade de transgenitalização.

Clicca per vedere la definizione originale di «emascular» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO EMASCULAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu emasculo
tu emasculas
ele emascula
nós emasculamos
vós emasculais
eles emasculam
Pretérito imperfeito
eu emasculava
tu emasculavas
ele emasculava
nós emasculávamos
vós emasculáveis
eles emasculavam
Pretérito perfeito
eu emasculei
tu emasculaste
ele emasculou
nós emasculamos
vós emasculastes
eles emascularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu emasculara
tu emascularas
ele emasculara
nós emasculáramos
vós emasculáreis
eles emascularam
Futuro do Presente
eu emascularei
tu emascularás
ele emasculará
nós emascularemos
vós emasculareis
eles emascularão
Futuro do Pretérito
eu emascularia
tu emascularias
ele emascularia
nós emascularíamos
vós emascularíeis
eles emasculariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu emascule
que tu emascules
que ele emascule
que nós emasculemos
que vós emasculeis
que eles emasculem
Pretérito imperfeito
se eu emasculasse
se tu emasculasses
se ele emasculasse
se nós emasculássemos
se vós emasculásseis
se eles emasculassem
Futuro
quando eu emascular
quando tu emasculares
quando ele emascular
quando nós emascularmos
quando vós emasculardes
quando eles emascularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
emascula tu
emascule ele
emasculemosnós
emasculaivós
emasculemeles
Negativo
não emascules tu
não emascule ele
não emasculemos nós
não emasculeis vós
não emasculem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
emascular eu
emasculares tu
emascular ele
emascularmos nós
emasculardes vós
emascularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
emascular
Gerúndio
emasculando
Particípio
emasculado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EMASCULAR


articular
ar·ti·cu·lar
calcular
cal·cu·lar
cardiovascular
car·dio·vas·cu·lar
cerebrovascular
ce·re·bro·vas·cu·lar
circular
cir·cu·lar
curricular
cur·ri·cu·lar
funicular
fu·ni·cu·lar
intravascular
in·tra·vas·cu·lar
lenticular
len·ti·cu·lar
macular
ma·cu·lar
molecular
mo·le·cu·lar
muscular
mus·cu·lar
neuromuscular
neu·ro·mus·cu·lar
ocular
o·cu·lar
particular
par·ti·cu·lar
perpendicular
per·pen·di·cu·lar
secular
se·cu·lar
vascular
vas·cu·lar
vesicular
ve·si·cu·lar
vincular
vin·cu·lar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EMASCULAR

emangueirado
emangueirar
emanilhar
emanocar
emantar
emanteigado
emantilhar
emantioblásteo
Emanuel
emanuelino
emaranhado
emaranhar
emarelecer
emarginado
emascarar
emasculação
emasculado
emasculador
emassar
emassilhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EMASCULAR

auricular
avascular
binocular
corpuscular
desarticular
espetacular
extracurricular
intermolecular
intramolecular
intramuscular
intraventricular
macromolecular
matricular
monocular
oracular
perivascular
semicircular
testicular
veicular
ventricular

Sinonimi e antonimi di emascular sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EMASCULAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «emascular» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di emascular

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EMASCULAR»

emascular afeminar castrar debilitar emasculação extirpação genitália externa masculina pênis escroto conteúdo indivíduo perde capacidade cópula reprodução pode acidental como avulsão acidente mordida animal intencional tratamento câncer estendido finalidade transgenitalização emascular wikcionário formas pessoais singular plural primeira segunda terceira modo indicativo presente emasculo emasculas emascula dicionário informal estirpar órgãos sexuais português pron causar perda virilidade deixar possuir priberam língua portuguesa aulete tirar masclinidade perder masculinidade fazer vigor nossa grátis veja centenas

Traduzione di emascular in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMASCULAR

Conosci la traduzione di emascular in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di emascular verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «emascular» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

阉割
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Emascular
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Emasculate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रभावहीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خصى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кастрировать
278 milioni di parlanti

portoghese

emascular
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুরুষত্বহীন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

émasculer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

melemahkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entmannen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

弱くします
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무기력 한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

emasculate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tính ẻo lả
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோழையாக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खच्ची करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hadım etmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

evirare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zubożyć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

каструвати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

castra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευνουχίζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontman
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

emasculate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kastrere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di emascular

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMASCULAR»

Il termine «emascular» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.972 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «emascular» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di emascular
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «emascular».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su emascular

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EMASCULAR»

Scopri l'uso di emascular nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con emascular e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A aventura (auto)biográfica: teoria e empiria
O discurso da Revista do Ensino quer propor o "exercício da ingenuidade, da idealização, do idealismo dependente e imponente, que procura emascular os fortes, os dese- jantes, os capazes. Seria algo aproximado do "falso self, para ...
Maria Helena Menna Barreto Abrahão (organizadora), 2004
2
A feminização no mundo do trabalho: entre a emancipação e a ...
As mulheres poderiam tomar-se "socialmente assexuadas" ao fazerem trabalho de homem, podendo emascular os seus maridos se passassem muito tempo fora de casa para ganhar os seus salários. Além de que o afluxo de mulheres à ...
Claudia Mazzei Nogueira, 2004
3
Nos labirintos de Dom Casmurro: ensaios críticos
... ao abortar um filho, emascular o segundo, e enviuvar, usurpa o poder familiar e consolida a continuada suspensão da supremacia masculina no seio da família. E assegura também temporariamente, sem o saber, o resgate de Capitu dos ...
Juracy Assmann Saraiva, 2005
4
Eva Futura, A
A recusa da vida, nessa obra, remete à sede de absoluto, ao perfeito refúgio do ideal que essa mesma vida só faz emascular, em seus tropeços, em uma rede de enganos. Villiers mantinha, impávido, a ânsia de absoluto que o norteava.
AUGUSTE DE VILLIERS DE L'ISLE-ADAM
5
A última entrevista do casal John Lennon e Yoko Ono
Naquela época, eu costumava dizer: "Ora, não ligue para isso...” No entanto, quando estávamos em 1973, sabe, alguns anos de atitudes como aquela acabam por emascular você. É essa a palavra? ONO: Exatamente. Eu fui emasculada.
David Sheff
6
O Pai de Max Bauer e Outros Contos
A Paula disse: Então escovo os dentes depois. A Solange, com os olhos, indagou: Quem é ela? Ele respondeu no ouvido dela: Minha mulher. Ela sentiu gana de emascular o Castro. Mas, ficou quieta. Imóvel. Nas circunstâncias, ele era seu ...
Marcos Rodrigues, 2011
7
Direito Civil Atualidades Vol l
... essas que têm, a meu juízo, implicações reflexas com o direito substantivo. Não podem, por conseguinte, ter maior peso que o direito material como querem alguns processualistas, mentalidade que só contribui para emascular o Direito.
César Fiúza, Maria de Fátima de Freire de Sá, Bruno Torquato de Oliveira Naves, LUIZ CARLOS BALBINO GAMBOGI
8
Mulheres famintas uma psicologia da anorexia nervosa.
Alguns analistas declaram que esse desejo de emascular e desalojar o pai para agradar à mãe é uma tentativa da anoréxica de fortalecer o laço primário oral- dependente com a mãe. Ela volta a essa união primal passando o falo do pai ...
Angelyn Spignesi, 1992
9
Dicionário de Luís de Camões
... sublinhando que não se devia tentar «emascular a crítica em nome de uma discrição farisaica, grotesca de todo››, porquanto «a magistratura» do exercício criterioso da racionalidade, «só Viril e livre, pode tornar-se fecunda e suscitadora  ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
10
Misoginia medieval
Certamente ele não falta aqui "E assim somos treinados por Deus para o fim de tornar casto e (por assim dizer) emascular o mundo", atesta Tertuliano. "Somos a circuncisão — espiritual e carnal — de todas as coisas".18 Contudo, não é a ...
Bloch, R. Howard, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMASCULAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino emascular nel contesto delle seguenti notizie.
1
Querer mudar de sexo pode ser considerado transtorno obsessivo …
Outros, chegam a um grau tal de feminização que querem ser completamente “passivos” face a seus companheiros, daí quererem emascular-se de um “órgão ... «DM.com.br, ott 15»
2
Mulher que sonhava em ser cega tem produto de limpeza …
Alguns chegam a emascular-se (castração) e outros a enuclear os globos oculares. Uma outra paciente, com anorexia/bulimia nervosa, enfiava colheres e ... «DM.com.br, ott 15»
3
La “democracia chavista”
Que se vote en Venezuela, no significa nada. “La revolución bolivariana” o “el socialismo del siglo XXI” solo aspira como proyecto a “emascular mediante el ... «LaRepública.pe, set 15»
4
«En España tenemos el cerebro hecho polvo»
Me dijeron que por favor no utilizara palabras filosóficas como emascular. ¿Cuántos años estuvo estudiando escolástica? Recuerdo la impresión que me ... «ABC.es, set 15»
5
Les tenemos miedo a las mujeres
¿Sabrán ellas lo fácil que es emascular a un hombre? Ganar más que nosotros no es un tema menor, y tampoco el único que nos hace sentir menos. «Fucsia, ago 15»
6
O riso, o sexo e os palavrões
... ou "o vagina que vai naquele Fiat não passa do cem na autoestrada (para emascular e acentuar a falta de coragem). Na cultura japonesa, e segundo o livro ... «Diário de Notícias - Lisboa, ago 15»
7
Arrestan a una mujer que intentó castrar a su novio a mordiscos
Castrar significa cortar o quitar los testículos. Emascular es cortar el pene con algún elemento afilado, por ejemplo cuchillo o dientes.Firmado el Loco Vera. «La Gaceta Tucumán, feb 15»
8
Lo denigrante de no poder ser denigrada
... mi nombre para dejar claro que eso era denigrante y que se debía retirar ese maillot, disolver el equipo y, a ser posible, emascular a su director por machista. «Blasting News, set 14»
9
Princesas de papá. Descubre cómo son con Martha Debayle
Una vez que la princesa de papá establece una relación seria o llega al matrimonio, su padre buscará todas las formas para emascular al hombre “indigno” ... «W Radio, mag 14»
10
Del Olimpo a la Ciudad de México
Este último, al emascular a su padre, crea el espacio que se abre entre el cielo arriba y la tierra que pisamos, y el tiempo, que estaría marcado por la sucesión ... «proceso.com.mx, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Emascular [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/emascular>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z