Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "emantar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMANTAR IN PORTOGHESE

e · man · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMANTAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Emantar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo emantar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO EMANTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu emanto
tu emantas
ele emanta
nós emantamos
vós emantais
eles emantam
Pretérito imperfeito
eu emantava
tu emantavas
ele emantava
nós emantávamos
vós emantáveis
eles emantavam
Pretérito perfeito
eu emantei
tu emantaste
ele emantou
nós emantamos
vós emantastes
eles emantaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu emantara
tu emantaras
ele emantara
nós emantáramos
vós emantáreis
eles emantaram
Futuro do Presente
eu emantarei
tu emantarás
ele emantará
nós emantaremos
vós emantareis
eles emantarão
Futuro do Pretérito
eu emantaria
tu emantarias
ele emantaria
nós emantaríamos
vós emantaríeis
eles emantariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu emante
que tu emantes
que ele emante
que nós emantemos
que vós emanteis
que eles emantem
Pretérito imperfeito
se eu emantasse
se tu emantasses
se ele emantasse
se nós emantássemos
se vós emantásseis
se eles emantassem
Futuro
quando eu emantar
quando tu emantares
quando ele emantar
quando nós emantarmos
quando vós emantardes
quando eles emantarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
emanta tu
emante ele
emantemosnós
emantaivós
emantemeles
Negativo
não emantes tu
não emante ele
não emantemos nós
não emanteis vós
não emantem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
emantar eu
emantares tu
emantar ele
emantarmos nós
emantardes vós
emantarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
emantar
Gerúndio
emantando
Particípio
emantado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EMANTAR


abrilhantar
a·bri·lhan·tar
adiantar
a·di·an·tar
antar
an·tar
aquebrantar
a·que·bran·tar
assarapantar
as·sa·ra·pan·tar
cantar
can·tar
chantar
chan·tar
decantar
de·can·tar
desencantar
de·sen·can·tar
encantar
en·can·tar
espantar
es·pan·tar
implantar
im·plan·tar
jantar
jan·tar
levantar
le·van·tar
mantar
man·tar
plantar
plan·tar
quebrantar
que·bran·tar
replantar
re·plan·tar
suplantar
su·plan·tar
transplantar
trans·plan·tar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EMANTAR

emanar
emanatismo
emancipacionismo
emancipacionista
emancipação
emancipado
emancipador
emancipar
emancipatório
emancipável
emandingar
emangueirado
emangueirar
emanilhar
emanocar
emanteigado
emantilhar
emantioblásteo
Emanuel
emanuelino

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EMANTAR

achantar
achibantar
agigantar
alevantar
amantar
atarantar
brilhantar
descantar
desimantar
desplantar
digitoplantar
espiantar
imantar
prantar
precantar
recantar
reimplantar
sarapantar
solevantar
tagantar

Sinonimi e antonimi di emantar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EMANTAR»

emantar emantar dicionário português manta cobrir informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo aulete emangueirado emangueirar emanhuçar emanjericado emanjericar emanocar emanquecer copiar imprimir conjugação conjugar conjuga gerúndio emantando particípio passado priberam emantaremantar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente transitivo verbos portugueses porto editora portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional emanto emantas emantasignificado bemfalar direto colocar sobre jogos jogados página principal política privacidade contacte achando todas formas verbais para portuguese verb conjugated tenses verbix

Traduzione di emantar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMANTAR

Conosci la traduzione di emantar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di emantar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «emantar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

emantar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Emantar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To emanate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

emantar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

emantar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

emantar
278 milioni di parlanti

portoghese

emantar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

emantar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

emantar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

emantar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

emantar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

emantar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

emantar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

emantar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

emantar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

emantar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

emantar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

emantar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Per emanare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

emantar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

emantar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

emantar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

emantar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

emantar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Att utgå
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

emantar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di emantar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMANTAR»

Il termine «emantar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 130.320 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «emantar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di emantar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «emantar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su emantar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EMANTAR»

Scopri l'uso di emantar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con emantar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista de Portugal: Língua portuguesa
EMANTAR — Fazer regos largos na terra para semear pevides ou fazer plantaçôes; näo manifestar vida activa. Ex.: Vou emantar a terra pra plantar semilhas. O galo tá emantado : vai azoagar. Èmbardar — Rodear com urna sebe ou bardo; ...
2
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Emantar — Fazer regos largos na terra para semear pevides ou fazer plantações ; não manifestar vida activa. Ex. : Vou emantar a terra pra plantar semilhas. O galo tá emantado : vai azoagar. Embardar^- Rodear com uma sebe ou bardo; ...
3
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Uma representação datada do mesmo lugar em 22 de Outubro, e assignada por um grande numero de negociantes, e outros cidadãos, pedindo se lhe envie uma força militar que possa conter as tentativas dos facciosos , emantar a ...
Portugal Cortes, 1822
4
Obras
... então de pretensa objectividade, com que se procura emantar do cunho verídico o processo ficcional, se encontrará nas longas aberturas digressivas, quando se amarram os fios para a crónica das festas de Corpus Christi, O SANTO DA ...
Camilo Castelo Branco, 1972
5
A ortografia simplificada ao alcance de todos ...
... elstiäoo eletrino elip8oiäal elip8oiäe elip808PSI'III0 elip868tomo eliptioo 6li8SU elitro elitrooele elotoro emayar emalar emaHietar emantar emarandaiiieiitn Slll288ar 6ma8trar Slll28trear emdrioloFFia emdrionitero emdriotomill emdriotnmo ...
Antenor Nascentes, 1941
6
Ensaios farpados: arte e cultura no Pantanal e no Cerrado
... supostamente melhor ou idealmente, representasse senão o constituinte identitário mas que esse seria representado por quaisquer referentes, aleatórios, ou único dentro do recorte operado na tentativa de fazer emantar sobre uma região ...
Ivan Russeff, Marcelo Marinho, Paulo Sérgio Nolasco dos Santos, 2003
7
O mundo do toureio na literatura de língua portuguesa
Ibrahim recolheu à cavalariça, onde o tratador lhe aplicou um banho de agulheta . Depois de o enxugar e emantar deu-lhe a ração. À noite, espalhou meio fardo de palha na cama fofa. Ibrahim estava fatigado e logo ao princípio do serão dei-  ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1966
8
Obras de Camilo Castelo Branco
Essa mesma voz, então de pretensa objectividade, com que se procura emantar do cunho verídico o processo ficcional, se encontrará nas longas aberturas digressivas, quando se amarram os fios para a crónica das festas de Corpus Christi, ...
Camilo Castelo Branco, 1972
9
Fronteiras: revista de história
... seguro às ilusões do autor (sujeito) plenamente seguro dos "relatos" narrados, e, às de um leitor (sujeito) igualmente presunçoso que se poderia pensar dono e senhor da constituição dos sentidos com que a leitura possa emantar o texto.
10
História, região e identidades
... supostamente melhor ou idealmente, representasse senão o constituinte identitário mas que esse seria representado por quaisquer referentes, aleatórios, ou único dentro do recorte operado na tentativa de fazer emantar sobre uma região ...
Jérri Roberto Marin, Cláudio Alves de Vasconcelos, 2003

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Emantar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/emantar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z