Scarica l'app
educalingo
emassilhar

Significato di "emassilhar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EMASSILHAR IN PORTOGHESE

e · mas · si · lhar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMASSILHAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Emassilhar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo emassilhar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO EMASSILHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu emassilho
tu emassilhas
ele emassilha
nós emassilhamos
vós emassilhais
eles emassilham
Pretérito imperfeito
eu emassilhava
tu emassilhavas
ele emassilhava
nós emassilhávamos
vós emassilháveis
eles emassilhavam
Pretérito perfeito
eu emassilhei
tu emassilhaste
ele emassilhou
nós emassilhamos
vós emassilhastes
eles emassilharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu emassilhara
tu emassilharas
ele emassilhara
nós emassilháramos
vós emassilháreis
eles emassilharam
Futuro do Presente
eu emassilharei
tu emassilharás
ele emassilhará
nós emassilharemos
vós emassilhareis
eles emassilharão
Futuro do Pretérito
eu emassilharia
tu emassilharias
ele emassilharia
nós emassilharíamos
vós emassilharíeis
eles emassilhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu emassilhe
que tu emassilhes
que ele emassilhe
que nós emassilhemos
que vós emassilheis
que eles emassilhem
Pretérito imperfeito
se eu emassilhasse
se tu emassilhasses
se ele emassilhasse
se nós emassilhássemos
se vós emassilhásseis
se eles emassilhassem
Futuro
quando eu emassilhar
quando tu emassilhares
quando ele emassilhar
quando nós emassilharmos
quando vós emassilhardes
quando eles emassilharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
emassilha tu
emassilhe ele
emassilhemosnós
emassilhaivós
emassilhemeles
Negativo
não emassilhes tu
não emassilhe ele
não emassilhemos nós
não emassilheis vós
não emassilhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
emassilhar eu
emassilhares tu
emassilhar ele
emassilharmos nós
emassilhardes vós
emassilharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
emassilhar
Gerúndio
emassilhando
Particípio
emassilhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EMASSILHAR

acepilhar · bilhar · brilhar · cavilhar · cilhar · compartilhar · desengatilhar · desvencilhar · empilhar · encarrilhar · encavilhar · enrodilhar · humilhar · manilhar · maravilhar · milhar · partilhar · polvilhar · rodilhar · trilhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EMASSILHAR

emangueirar · emanilhar · emanocar · emantar · emanteigado · emantilhar · emantioblásteo · Emanuel · emanuelino · emaranhado · emaranhar · emarelecer · emarginado · emascarar · emasculação · emasculado · emasculador · emascular · emassar · embacelar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EMASSILHAR

amatilhar · assimilhar · codilhar · dedilhar · desquadrilhar · desvincilhar · emborquilhar · empecilhar · encaixilhar · encarquilhar · engodilhar · envencilhar · esmerilhar · estilhar · fervilhar · filhar · hastilhar · maquilhar · pilhar · testilhar

Sinonimi e antonimi di emassilhar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EMASSILHAR»

emassilhar · conjugação · conjugar · transitivo · utlizado · emassilhar · dicionário · informal · classificação · morfossintática · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · português · massa · ilha · colocar · vidros · vidraça · taivuta · verbi · portugaliksi · verbub · verb · conjugación · portugués · todos · tiempos · verbales · todas · formas · verbais · para · palavra · portuguese · conjugation · table · emassilhe · emassilhasse · emassilhes · emassilhasses · emassilhares · aulete · copiar · imprimir · definicao · bras · grande · pôr · vidraceiro · cast · konjugieren · verbformen · konjugation · gerúndio · emassilhando · tradução · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · provida · pelo · from · dialeto · dictionaries · glossaries · gauches · dicionrio · defini · dicion · extremehost · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · alemão · woxikon · nós · vós · eles · elas · vocês · presente · indicativo ·

Traduzione di emassilhar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EMASSILHAR

Conosci la traduzione di emassilhar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di emassilhar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «emassilhar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

emassilhar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Enmarcar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To get up to
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

emassilhar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

emassilhar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

emassilhar
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

emassilhar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

emassilhar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

emassilhar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

emassilhar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

emassilhar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

emassilhar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

emassilhar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

emassilhar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

emassilhar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

emassilhar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

emassilhar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

emassilhar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Per arrivare a
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

emassilhar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

emassilhar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

emassilhar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

emassilhar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

emassilhar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Att gå upp till
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

emassilhar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di emassilhar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMASSILHAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di emassilhar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «emassilhar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su emassilhar

ESEMPI

5 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EMASSILHAR»

Scopri l'uso di emassilhar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con emassilhar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
EMASSILHAR - V. O mesmo que emassar, por a massa de vidraceiro, na janela. EMBALANTE - Adj. Que ou aquele que faz embalagem de mercadorias, obje- tos , etc. EMBANDEIRADO - Adj. Diz-se da pessoa que de uma hora para outra ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
O linguajar do gaúcho brasileiro
Exemplo: encartilhar, emassilhar, embarrigar, embolar, embonecar, emborquilhar, embrabar, embretar, embuçalar, empacar, empachar, empardar, etc. etc. (4). Depois, conforme Moraes, dicionarista, preposição ao modo castelhano.
Dante de Laytano, 1981
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. emaçar. emassilhar, r. emastear, v. emastrar, v. emastrear, v. emátio, adj. e s. m. F.: emátia. /CJ. he- matia, s. j. ema-truncada, s. j. PI.: emas-truncadas. embaca, ». /. embaçadeiro, adj. embaçadela, s. j. embaçado, adj. embaçador (ô), adj. e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Anais do ... Congresso da Língua Nacional Cantada ...
... o prefixo cm, que encerra a idéa de tendencia, mcvlmento para dentro (Carlos Pereira) Exemplo: em- oarttlhar, emassilhar. embarrlgar, embolar, embonecrar, em- borquilhar, enibrabar, embretar, embuçalar, empacar, empachar, empardar,  ...
Congresso da Lingua Nacional Cantada, 1938
5
A Portuguese-English Dictionary
... (v.r.) to become entangled (em, in); to snarl, tangle. emarelecer (v.t.) to make yellow; (v.i.) to grow yelldw; = AMARELECER. emascular (v.t.) to emasculate; (v.r. ) to lose virility or vigor. emassilhar (v.t.) to putty (window panes), emb.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Emassilhar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/emassilhar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT