Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "emburramento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMBURRAMENTO IN PORTOGHESE

emburramento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMBURRAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Emburramento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EMBURRAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EMBURRAMENTO

emburacar
emburana
emburerembo
embureremo
emburguesado
emburguesar
emburi
emburilhada
emburilhar
emburizal
emburla
emburrado
emburrar
emburrecer
emburrecimento
emburricado
emburricar
emburulhar
embustaria
embuste

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EMBURRAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di emburramento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EMBURRAMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «emburramento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di emburramento

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EMBURRAMENTO»

emburramento amuo casmurrice zanga emburramento dicionário informal consequência abster privar conhecimento relevante determinadas situações português condição pessoa emburra estado quem está língua portuguesa porto editora acordo ortográfico necessário cultura versaoimpressa estadão maio pensam prefeitos brasileiros sobre falência nosso ensino público quantos empenham verdadeiramente trabalhar bemfalar substantivo masculino nebulosa carinae feminino sexo frágil não gostaria homem nada nesse mundo grande motivo disso nome portal singular plural emburramentos flexiona como casa forma nominal emburrar blogdojj futebol pernambucano hoje nossos clubes setor planejamento jogos seus estádios posto paralisaram rimas dicti mais encerramento aferramento corrimento farrapento barracento amor mariano estragos brasileira

Traduzione di emburramento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMBURRAMENTO

Conosci la traduzione di emburramento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di emburramento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «emburramento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

emburramento
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Embromamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Frown
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

emburramento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

emburramento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

emburramento
278 milioni di parlanti

portoghese

emburramento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

emburramento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

emburramento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

emburramento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

emburramento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

emburramento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

emburramento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

emburramento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

emburramento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

emburramento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

emburramento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

emburramento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

emburramento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

emburramento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Заснув
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

emburramento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

emburramento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

emburramento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

emburramento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

emburramento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di emburramento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMBURRAMENTO»

Il termine «emburramento» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.508 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «emburramento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di emburramento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «emburramento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su emburramento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EMBURRAMENTO»

Scopri l'uso di emburramento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con emburramento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Análises do discurso hoje
Ora, o emburramento é, provavelmente, o tipo de cólera mais comum entre os deuses e heróis míticos. Em Uiadé, de Homero, temos um belo exemplo de emburramento: a famosa "cólera de Aquiles". Tudo começa com uma ruptura de  ...
Gláucia Muniz Proença Lara, 2008
2
Educação, Corpo E Movimento
é de uma maneira agressiva que a menina, como o menino, beija a mãe, acaricia-a, apalpa-a; têm o mesmo ciúme se nasce outra criança; manifestam-no da mesma maneira: cólera, emburramento, distúrbios urinários; recorrem aos mesmos ...
Ana Cristina Arantes Max Gunther Haetinger
3
Placar Magazine
Deverá também contornar um pequeno problema causado pela sua atribuição de discutir até as convocações de Lazaroni. Ao defender a volta de Zico ("Ele é fora de série"), Pelé provocou um emburramento no técnico, perceptível só pelos  ...
4
Tinha uma coisa aqui
E como eu persistisse em meu emburramento, num olha o que tinha aqui, moça brincava de tirar dinheiro, fitas, ou correntinhas imitando ouro, da ponta das minhas orelhas. E isso, uma alegria que sai do nada, ou uma tristeza de não ser o ...
Ieda Magri, 2007
5
O aprendiz do desejo
O emburramento é uma punição típica da situação: não explicita qual é a ameaça contida, mas enuncia que a ameaça existe. 5. Nada disso precisa ser dito, porque "todo mundo sabe" o que é o namoro. Quem, afinal, estabeleceu tanto ...
Francisco Daudt da Veiga
6
Rumor na escuta
Que estes se assinalem pelo pisca-pisca enganoso de uma luzinha na ponta do funil, pela transformação do seio ausente em nádegas apetitosas e juvenis, pelo sono ou emburramento na sessão, pela necessidade de dar ao final de nosso ...
LUIZ MEYER
7
ARIEL - A LUTA PELA VIDA
Eu achei que fosse só um emburramento pela mudança evidentemente forçada, por terem feito ela mudar de casa sem perguntar sua opinião, mas estava enganado. Quando o médico terminou a consulta disse com toda convicção que  ...
RODRIGO MARTINS BARBOSA
8
O pai possível
(Joaquim) - Eu saí da última sessão preocupado com ele. Ele disse que é muito difícil ele mudar de temperamento, do emburramento. Ele acha muito difícil mudar, mas estamos aqui exatamente para discutir a possibilidade de mudança.
Durval Luiz de Faria, 2003
9
a linha de sombra uma confissao
... tom e do meu comportamento era apenas meio fingimento. Curiosidade pode tornar-se um sentimento muito feroz — às vezes. Ele se refugiou num emburramento bobo e cheio de resmungos. Não significava nada para mim, ele balbuciou.
JOSEPH CONRAD
10
O evangelho segundo o vento
Sem o emburramento da memória. Guaguejava o futuro e fui de volta para a minha terra. Ela já começa a dormir em mim. E tem um dormir muito sossegado, porque sempre dormiu no meu corpo e eu não sabia. Adormecera no meu sangue ...
Carlos Nejar, 2002

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMBURRAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino emburramento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Roberta Miranda sonha com urubu e mostra cara de medo em rede …
Sem maquiagem, ela está assustada e comenta na legenda: "A Roberta com emburramento e com medo do sonho". ego nas redes sociais. Curta a nossa ... «Globo.com, feb 15»
2
Roberta Miranda faz vídeo nua e reclama de mau humor por alergia
E um emburramento diferenciado, triplicado, emburramento que eu jamais senti...". O vídeo acaba e ela completa na legenda. "Kkkkkkkkkkkk o médico disse 'tá ... «Revista Quem, feb 15»
3
Biquinho para a selfie, pernas e seios de fora... Roberta Miranda …
Será que é por causa do meu emburramento? Se for, a Roberta ... "Agora tô emburrada mesmo. Ah! Fãs ... "Quando a Roberta emburra fica de bico!" Instagram / ... «Globo.com, gen 15»
4
Roberta Miranda desabafa: 'As pessoas ficam olhando e rindo'
"Não o sei o que acontece, as pessoas ficam olhando pra Roberta e ficam rindo. Será que é por causa do meu emburramento? Se for, a Roberta fica put*", ... «Globo.com, ott 14»
5
Eduardo Aquino
Ninguém tem culpa do seu mau humor, do seu emburramento, de suas doenças psicológicas. Você é autor, personagem e pior espectador da sua realidade. «Super Notícia, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Emburramento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/emburramento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z