Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enfurdar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENFURDAR IN PORTOGHESE

en · fur · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENFURDAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enfurdar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo enfurdar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ENFURDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enfurdo
tu enfurdas
ele enfurda
nós enfurdamos
vós enfurdais
eles enfurdam
Pretérito imperfeito
eu enfurdava
tu enfurdavas
ele enfurdava
nós enfurdávamos
vós enfurdáveis
eles enfurdavam
Pretérito perfeito
eu enfurdei
tu enfurdaste
ele enfurdou
nós enfurdamos
vós enfurdastes
eles enfurdaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enfurdara
tu enfurdaras
ele enfurdara
nós enfurdáramos
vós enfurdáreis
eles enfurdaram
Futuro do Presente
eu enfurdarei
tu enfurdarás
ele enfurdará
nós enfurdaremos
vós enfurdareis
eles enfurdarão
Futuro do Pretérito
eu enfurdaria
tu enfurdarias
ele enfurdaria
nós enfurdaríamos
vós enfurdaríeis
eles enfurdariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enfurde
que tu enfurdes
que ele enfurde
que nós enfurdemos
que vós enfurdeis
que eles enfurdem
Pretérito imperfeito
se eu enfurdasse
se tu enfurdasses
se ele enfurdasse
se nós enfurdássemos
se vós enfurdásseis
se eles enfurdassem
Futuro
quando eu enfurdar
quando tu enfurdares
quando ele enfurdar
quando nós enfurdarmos
quando vós enfurdardes
quando eles enfurdarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enfurda tu
enfurde ele
enfurdemosnós
enfurdaivós
enfurdemeles
Negativo
não enfurdes tu
não enfurde ele
não enfurdemos nós
não enfurdeis vós
não enfurdem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enfurdar eu
enfurdares tu
enfurdar ele
enfurdarmos nós
enfurdardes vós
enfurdarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enfurdar
Gerúndio
enfurdando
Particípio
enfurdado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENFURDAR


abordar
a·bor·dar
acordar
a·cor·dar
aguardar
a·guar·dar
bardar
bar·dar
bordar
bor·dar
chafurdar
cha·fur·dar
concordar
con·cor·dar
dardar
dar·dar
enchafurdar
en·cha·fur·dar
engordar
en·gor·dar
enxurdar
en·xur·dar
fardar
far·dar
guardar
guar·dar
herdar
her·dar
recordar
re·cor·dar
resguardar
res·guar·dar
retardar
re·tar·dar
salvaguardar
sal·va·guar·dar
tardar
tar·dar
transbordar
trans·bor·dar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENFURDAR

enfumagem
enfumar
enfumarar
enfunação
enfunado
enfunar
enfunilado
enfunilamento
enfunilar
enfuniscar
enfurecer
enfurecido
enfurecimento
enfuriar
enfurnado
enfurnar
enfusar
enfusca
enfuscar
enfusta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENFURDAR

abastardar
acobardar
acovardar
alardar
cardar
desacobardar
desacovardar
desbordar
descordar
desenfardar
desguardar
discordar
empardar
encobardar
enfardar
enlerdar
escardar
escordar
jardar
trasbordar

Sinonimi e antonimi di enfurdar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENFURDAR»

enfurdar enfurdar dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir prov pôr barbilho cordeiros relaciona furda aulete palavras enfolhescência enfolipado enfolipar enfonder enfondiçado enfoque enforcadinho enforcado enforcamento enforcar enforjar enforma léxico dicionárioweb classe gramatical transitivo priberam língua portuguesa divisão silábica sonhos interpretação cerca resultados onde rimas anagramas _furda_ palavra palavraenfurdar diretas candido figueiredo terminam todas letra sorocaba dabruale infelizmente encontramos atenção para você esta procura desviar foco pouco coisa global brasiliana

Traduzione di enfurdar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENFURDAR

Conosci la traduzione di enfurdar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di enfurdar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enfurdar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

enfurdar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Enfundar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To sulk
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

enfurdar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enfurdar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

enfurdar
278 milioni di parlanti

portoghese

enfurdar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

enfurdar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enfurdar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enfurdar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

enfurdar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

enfurdar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

enfurdar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enfurdar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enfurdar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

enfurdar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

enfurdar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enfurdar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enfurdar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enfurdar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

enfurdar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enfurdar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enfurdar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enfurdar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enfurdar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Å sulke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enfurdar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENFURDAR»

Il termine «enfurdar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 133.475 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enfurdar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enfurdar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «enfurdar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su enfurdar

ESEMPI

8 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENFURDAR»

Scopri l'uso di enfurdar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enfurdar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Enfurdar*, v.t.Prov.Pôr barbilho a (cordeiros). (Relacionase comfurda?) * Enfurecer*, v. t. Tornar furioso. Irar. V. i. Irarse. V. p. Tornarse furioso.Fig. Encapellarse: enfurecerse o mar. Desencadearse: enfurecerse ovento.(Do lat. furere) *Enfuriar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dias Carneiro (o conservador) no 1.o centenario de seu ...
E a estrophe final: "Milhor não fora assim, morrer n'um dia, Cheio de crença e amor, sem agonia, Dos homens ignorante, Do que enfurdar-se das paixões no impulso, Viver sem patria e amigo, a sós, convulso De morte a cada instante?
Alberto Pizarro Jacobina, 1938
3
A conquista do deserto ocidental: (subsidios para a historia ...
Cheio de crença e amor, sem agonia, Dos homens ignorante, Do que enfurdar- se das paixões no impulso, Viver sem patria e amigo, a sós, convulso De morte a cada instante?" Em uma outra intitulada "Calumnia", elle assim termina: "Mas se  ...
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. enfronho (ô) m. enfrouxecer, p. enfuar, p. enfueirar, p. enfulijar, p. enfumarar, p. entonar, p. enfunicar, p. enf uni lamento, m. enfunilar, r. enfuniscar, p. enfurdar, p. enfurecer (é) c. entortar, в. entornar, p. i torna ; cf. entornar I forno enfuscar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Bulletin of the Pan American Union
... chales, ponches e palas de algodao, de la ou de la e algodüo; (y) Os tecidos de aniagern, proprios para saccos e para enfurdar, lisos e entrancados, cm peca ou já reduzidos a suecos. CAPITULO IL-Taxae. Am'. 2°. As taxas dos impostos ...
Pan American Union, 1906
6
Estadística del comercio exterior de España
6.922 4.807 » в _ 24 234 до 258 -- labrada en cualesquiera formas y objetos. . _ 240 2.340 » » 5.336 150 » 5.486 Hules y encerados para suelos y para enfurdar. . 6.296 177 » п 1,45 606 n 2,060 - dichos de las demás clases .
Spain. Dirección General de Aduanas, 1883
7
Sinopsis estadística i jeográfica de Chile
Prensa para enfurdar 1 lana, algodon` pri\'ilc; i i jiadu el 12 de Junio? ` i de laeisi. ................ » 26 lprórmgt lint. de1899..................I х 26íPrórrogaGmesaI Fecha en que; Tiempo concedido Walker ........... .. Mejoras en. | Adolphe I. Ya'lrl i Vricsland .
Chile. Oficina Central de Estadística, 1902
8
Diario de sesiones
... depósitos de granos que se encuentren en el interior de los molinos, sea cual sen la clase de éstos, las prensas de enfurdar establecidas fuera del ejido de los pueblos, y ios vendedores ambulantes de libros impresos y folletos. ' « Art. 12.
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 1881

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENFURDAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enfurdar nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Mulheres Ricas' estreia e ganha repercussão no Twitter
Mais uma dica: a Duquesa Brega troca muiton o "s" pelo "z", e o Henrique que deve ambicionar ser um assistente puxa-saco, não è "enfurdar", é "chafurdar. «SRZD, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enfurdar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/enfurdar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z