Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "escama" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESCAMA IN PORTOGHESE

es · ca · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCAMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escama è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESCAMA


acama
a·ca·ma
antecama
an·te·ca·ma
bacama
ba·ca·ma
buracama
bu·ra·ca·ma
cachicama
ca·chi·ca·ma
cama
ca·ma
cobricama
co·bri·ca·ma
cocama
co·ca·ma
guarda-cama
guar·da·ca·ma
jacama
ja·ca·ma
mucama
mu·ca·ma
racama
ra·ca·ma
sobrecama
so·bre·ca·ma
tarecama
ta·re·ca·ma
tocama
to·ca·ma
tricama
tri·ca·ma

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESCAMA

escalvar
escamação
escamadeira
escamadela
escamadiço
escamado
escamador
escamadura
escamalhar
escamalhoar
escamanta
escamar
escamaria
escambador
escambar
escambiar
escambichar
escambinhado
escambo
escambra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESCAMA

agama
alabama
ama
chama
dama
drama
fama
gama
lama
madama
mama
melodrama
nama
panorama
pijama
proclama
programa
rama
salama
sama

Sinonimi e antonimi di escama sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESCAMA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «escama» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di escama

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESCAMA»

escama crosta droga invertida peixe passo forte brilhante atum trança mais chega custar quilo escama dicionário informal pessoa quem não podemos confiar indíviduo falso egoísta índole suspeita drogas perigosas invade centro oeste conhecida como produto cocaína refinada alto grau pureza sendo vezes cara studio creates handbags from recycled aluminum soda pull tabs accessories fashion forward fair trade friendly português squama zool cada pequenas lâminas origem inglês wordreference matching entries other side scale fish snake skin plaques most covered scales maior

Traduzione di escama in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESCAMA

Conosci la traduzione di escama in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di escama verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escama» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

规模
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Escama
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scale
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्केल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

масштаб
278 milioni di parlanti

portoghese

escama
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্কেল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

échelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

skala
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Skala
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スケール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

규모
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ukuran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tỉ lệ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அளவில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्केल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ölçek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scala
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skala
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

масштаб
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλίμακα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skala
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skala
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escama

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCAMA»

Il termine «escama» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 34.801 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «escama» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escama
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «escama».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su escama

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESCAMA»

Scopri l'uso di escama nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escama e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário de dermatologia
Ver: escabiose humana. escama: S. f. perda tecidual causada por alteração na queratinização da pele. Apresenta lâminas de células epidérmicas corneificadas que podem ser minúsculas, pulverulentas ou espessas, que se desprendem ...
Lidia Almeida Barros
2
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Outra espécie do mesmo gênero éoS. insignis (jaquari-escama-grossa), que vive em pequenos cardumes, apresenta o dorso cinza-azulado e a nada- deira caudal com faixas escuras horizontais que o tornam bastante atrativo para a ...
‎1995
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Pedaço de lamina , como escama , com que se tecia a armadura de cobrir o corpo. Eneida, IX. 169. пет de áurea escama a lamina segura. Ç. Buscar a escama atraz da orelha aalguem , no fig. fazer-lhe mimos, afagá-lo. * ESCAMADEIRA ...
António de Morais Silva, 1823
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ESCALVÁDO , p. pass, de Escalvar. V. ESCALVÁR , v. at. Fazer que náo nasça planta , herva , nem arbusto , e acabar com os que estáo nascidos : daqui montts escalvados ; sem verdura alguma. Barros. ESCAMA, s. f. Casca , ou cartilagem ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
o corpo humano
A escama reptiliana persistiu de um modo especializado entre os seus descendentes de sangue quente, as aves e os mamíferos. Encontra- -se. por exemplo, nas pernas das aves (procure olhar para a perna de uma galinha, quando tiver ...
6
Trabajos Geologia
Estructura del sector septentrional de la Escama de GEOLOGIA Tameza (Zona Cantábrica, NW de España). Trabajos de Geología, Univ. de Oviedo, 17, 67-85. ISSN 0474-9588. En el presente trabajo, se analiza el problema que plantea la ...
7
Nhande Rembypy
E esse peixes que vivem na água corrente também não fica por muito tempo na lagoa. Existem peixes com excamas e também sem escamas? - Existem - Qual é a diferença de peixe com escamas com peixe sem escama? - Esse peixe sem ...
‎2003
8
Contos Populares de Brasília
Então, quando ele colocou um peixe dentro d'água, o peixe chegou, deu uma escama pra ele. Disse: - Tome isso aqui. Quando você se achar ruim, se achar em apuro, chame pelo rei dos peixes. - Tá bom. O sertanejo guardou a escama no ...
Altimar Pimentel, Altimar de Alencar Pimentel
9
Os filhos do sol: história e cosmologia na organização ...
Pãnren: uma variedade de piranha de escama branca. 1 3. Toinlein: uma variedade de cará, peixe de escama de cor escura. 14. Kuynahun: uma espécie de cará, peixe de escama, que habita as águas dos afluentes do alto Xingu, não  ...
Edir Pina de Barros, 2003
10
Gatos – Guia prático
PELO LONGO ESCAMA-DE- TARTARUGA Tipo raro e de difícil reprodução: o sistema genético produz somente fêmeas. Foi criado pelo cruzamento de gatos de pêlo longo, gatos sem pedigree e, provavelmente, gatos do tipo escama- ...
REBECA KINGSLEY, MARIA LUCIA CAVINATO, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCAMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escama nel contesto delle seguenti notizie.
1
Esmalte dos dentes teve origem nas escamas dos peixes, descobre …
O esmalte de nossos dentes, responsável pelo sorriso brilhante das estrelas, provém das escamas dos peixes - é o que diz um estudo publicado nesta ... «Globo.com, set 15»
2
Crocodilo 'fortão' com escama 'verde brilhante' ganha apelido de Hulk
Como o personagem da Marvel - o alter-ego de Bruce Banner -, ninguém gostaria de cruzar pela frente com este crocodilo, com sua escama verde brilhante e ... «Globo.com, lug 15»
3
Escama de cobra reduz atrito mecânico em 40%
A superfície inspirada nas escamas das cobras reduziu o atrito entre dois materiais em inacreditáveis 40%. [Imagem: Greiner/Schafer ... «Site Inovação Tecnológica, lug 15»
4
Barões do tráfico: casal é preso com 22 kg de cocaína tipo Escama
A CORD (Coordenação de Repressão às Drogas) da Polícia Civil do Distrito Federal prendeu um casal com 22 kg de cocaína pura do tipo 'Escama de Peixe', ... «R7, giu 15»
5
Artesã açoriana inova com escamas de peixe
À técnica tradicional açoriana de trabalhar as escamas de peixe, a artesã açoriana Leovigilda Lima juntou cor e muita criatividade, criando peças únicas como ... «Correio da Manhã, mar 15»
6
Pesquisadores testam escamas de tilápia na despoluição de água
Escamas de peixe geralmente vão para o lixo, mas para um grupo de pesquisadores, elas podem servir de filtro para diminuir a poluição de indústrias. É o que ... «EBC, mar 15»
7
Pesquisadora vai ao Reino Unido criar protótipo de filtro à base de …
Stella Oliveira foi a líder da equipe campeã do Grand Prix Senai de Inovação e revela que a ideia a ser prototipada – o filtro de resíduos utilizando escama de ... «Correio do Estado, feb 15»
8
Baré com Escama traz shows de Alaídenegão, P8 Crew e muito mais
Uma mistura de sonoridades manauaras se encontram em mais uma edição do festival Baré com Escama, marcado para o próximo sábado, dia 21, no Atlético ... «Catraca Livre, feb 15»
9
'Baré com Escama' mistura ritmos em celebração da música
O Movimento Cultural Palafita S/A promove, no dia 21 deste mês, a primeira edição do 'Baré com Escama'. O evento reunirá as bandas Alaídenegão, Casa de ... «D24am.com, feb 15»
10
Produção de leite diminui em Pedra por causa da cochonilha de …
A cochonilha de escama, uma praga que ataca todos os tipos de palma, está prejudicando a produção de leite no município de Pedra, no Agreste de ... «Globo.com, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escama [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/escama>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z