Scarica l'app
educalingo
esguelhado

Significato di "esguelhado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESGUELHADO IN PORTOGHESE

es · gue · lha · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESGUELHADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esguelhado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESGUELHADO

aconselhado · afilhado · atrapalhado · avermelhado · dedilhado · detalhado · entalhado · espalhado · espelhado · falhado · folhado · grelhado · humilhado · malhado · maravilhado · molhado · olhado · talhado · telhado · trabalhado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESGUELHADO

esguaritar · esguedelhado · esguedelhamento · esguedelhar · esgueirar · esgueirão · esgueiriço · esguelha · esguelhadamente · esguelhadas · esguelhar · esguelhão · esguiar · esguião · esguichada · esguichadela · esguichar · esguiche · esguicho · esguilhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESGUELHADO

abrutalhado · agasalhado · aparelhado · assemelhado · atoalhado · coalhado · desaconselhado · embaralhado · embrulhado · emparelhado · empilhado · encalhado · ilhado · mau-olhado · pilhado · polvilhado · pontilhado · serrilhado · tralhado · trilhado

Sinonimi e antonimi di esguelhado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESGUELHADO»

esguelhado · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · esguelhado · português · enviesado · oblíquo · informal · flexão · esguelha · viés · priberam · tradução · traduções · alemão · terá · inglês · muitas · outras · casa · analógico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · getty · images · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · gratuito · palavras · esgargalhadamente · esgargalhar · esgargar · esgarnacha · esgarnachado · esgarnachar · esgarnar · esgarrabunhar · esgarrado · esgarrafunchão · conjugação · esguelhar · conjugar · pronúncia · como · pronunciar · forvo · maio · guia · pronúncias · saiba · nativa ·

Traduzione di esguelhado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESGUELHADO

Conosci la traduzione di esguelhado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di esguelhado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esguelhado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

esguelhado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Esbelto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Elongated
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

esguelhado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

esguelhado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

esguelhado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

esguelhado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

esguelhado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

esguelhado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

esguelhado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

esguelhado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

esguelhado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

esguelhado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

esguelhado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

esguelhado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

esguelhado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

esguelhado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

esguelhado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

esguelhado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

esguelhado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

esguelhado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

esguelhado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

esguelhado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

esguelhado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

esguelhado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

esguelhado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esguelhado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESGUELHADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esguelhado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «esguelhado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su esguelhado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESGUELHADO»

Scopri l'uso di esguelhado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esguelhado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Esgrimir, e não esgremir, jogar a espada preta. Esguéira, villa na Beira. Esguelha, o mesmo que de ilharga. Esguelhado. Esguilhado. Esguichar. Esguixar. Esguicho. Esguixo. Estabão, um tumor no cavallo dei raz da junta do joelho. Esmagar.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s. m. égard (vieux) \ëu^ Esguazar , v. a. passer à F,sgueirar-se , v. r. s'es. quiver ,s 'éclipser [biais Esguelha, s.f. obliquité, Esguelhadamente , adv. obliquement , de biais Esguelhar , v. a. poser obliquement, biaiser Esguelhado , adj. m. da, ...
‎1812
3
Balão cativo
De mäo no rosto, no ombro, de mäo pondo no lugar o laço sempre esguelhado de minha gravata. Pródiga de boas pala- vras, de apelidos gentis. Dela recebi batismo novo e gratificante. Ela havia de telo achado em algum romance russo ou ...
Pedro Nava, 2000
4
Obras de Horacio principe dos poetas latinos lyricos, com o ...
... pinheiro ego [the: eu alegra per exacto: armo: no fim de todos os annos Ao' nem vos offerecerei S'angm'm com ò'ffsangue Ver-ri: de hum porco' vcrrascomeditanti: que apparelha zt'tum o golpe do dente olaliquum esguelhado. ct CDE 192' .
Quintus Horatius Flaccus, 1681
5
Jornal de Coimbra
... interiormente um pouco mais dilatados, terminão em duas elevações ou pequenos lóbulos obtusos, um d'elles menor e safado; os dois externos são mais altos , e um dos seus dois lóbulos terminaes fica esguelhado para a banda do dente ...
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Tprto , adj. que nao é direito : que tem as pernas tortas: cheio üe voltas , e de torcicolos — dos olhos , que os entorta ; obliquo , esguelhado. A — , e a direito, inconsideradamente : retorcido. De — em travel^ , do que näo olha direito a quem ...
‎1819
7
Elementos de litteratura: Ia pt
Muitas vezes um só lance de vista, e um semblante triste, a que os Gregos chamam Hypodra ; ( o olhar esguelhado, carrancudo, de homem agastado) e uma acção de mãos, e postura do corpo nos penetra, convence, e explica mais, do que ...
Alexandre José Mello Moraes, 1856
8
Diccionário dos synónymos: poético e de epíthetos da língua ...
Escondidamente, clandestina, furtada, occultainente. Escondrijo, encoberta, escomle- douro, latibulo. Esconjurador, exorcista. Esconjurar, exorcisar. Esconjuro, conjuro, esconjura- ção. exorcismo. Esconso, esguelhado, obliquo. * Escontra ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1888
9
Um club da Má-Lingua:
observou Nastassia Petrovna. Mas, notandoque lhe não respondem, Madame Ziablova, depois de haver esguelhado uma olhadélapara a Zina e para Pavel Alexandrovitch, percebe que é allidemais e sae, tambem, como quemvae procurar ...
Fyodor Dostoyevsky, 2014
10
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
01har de esguelha. ESGUELHADAHENTE. adv. (De esguelbado, com o suffixo « mente››). Obliquamente. de esguelba. ESGUELHADO, part. pass. de Esguelhar. - Golpe de esguelhado; não em cheio, d'esguelha. ESGUELHÃO, s. m. ant.
Domingo Vieira, 1873
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esguelhado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/esguelhado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT