Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "esguelhão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESGUELHÃO IN PORTOGHESE

es · gue · lhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESGUELHÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esguelhão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESGUELHÃO


Olhão
o·lhão
abelhão
a·be·lhão
adelhão
a·de·lhão
alvarelhão
al·va·re·lhão
belhão
be·lhão
bilhão
bi·lhão
bodelhão
bo·de·lhão
chavelhão
cha·ve·lhão
farelhão
fa·re·lhão
mexelhão
me·xe·lhão
milhão
mi·lhão
orelhão
o·re·lhão
parelhão
pa·re·lhão
pavilhão
pa·vi·lhão
tabelhão
ta·be·lhão
telhão
te·lhão
velhão
ve·lhão
vendelhão
ven·de·lhão
verdelhão
ver·de·lhão
vermelhão
ver·me·lhão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESGUELHÃO

esguedelhado
esguedelhamento
esguedelhar
esgueirar
esgueirão
esgueiriço
esguelha
esguelhadamente
esguelhadas
esguelhado
esguelhar
esguiar
esguião
esguichada
esguichadela
esguichar
esguiche
esguicho
esguilhar
esguio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESGUELHÃO

aguilhão
batalhão
bolhão
brincalhão
bulhão
carrilhão
espertalhão
grandalhão
malhão
medalhão
mergulhão
mexilhão
pontilhão
ramalhão
talhão
trabalhão
trapalhão
trilhão
turbilhão
vergalhão

Sinonimi e antonimi di esguelhão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESGUELHÃO»

esguelhão esguelhão dicionário português esguelha ilharga flanco informal referente lado priberam língua portuguesa divisão porto editora acordo ortográfico aulete palavras esgargalhar esgargar esgarnacha esgarnachado esgarnachar esgarnar esgarrabunhar esgarrado esgarrafunchão esgarranchado léxico informações muito mais sobre wikcionário janeiro aeroplano ilha amarrado cipó navio esgarabulhão capitão grogojó todo cimério analógico criativo detalhes este digital primeiro único analogias disponível internet nossa grátis veja centenas milhares outras pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba

Traduzione di esguelhão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESGUELHÃO

Conosci la traduzione di esguelhão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di esguelhão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esguelhão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

esguelhão
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

esguelhão
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sneaker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

esguelhão
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

esguelhão
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

esguelhão
278 milioni di parlanti

portoghese

esguelhão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

esguelhão
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

esguelhão
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

esguelhão
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

esguelhão
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

esguelhão
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

esguelhão
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

esguelhão
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

esguelhão
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

esguelhão
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

esguelhão
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

esguelhão
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esguelhão
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

esguelhão
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

esguelhão
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

esguelhão
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

esguelhão
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

esguelhão
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

esguelhão
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

esguelhão
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esguelhão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESGUELHÃO»

Il termine «esguelhão» si utilizza molto poco e occupa la posizione 128.915 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «esguelhão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esguelhão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «esguelhão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su esguelhão

ESEMPI

9 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESGUELHÃO»

Scopri l'uso di esguelhão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esguelhão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esguelhão*,m. Ant. Flanco; ilharga. (De esguelha) *Esguelhar*, v. t. Torcer. Pôr obliquamente. (De esguelha) *Esguião*, m. Tecido fino de linho ou algodão. * * Esguiar*,v.t.Ferir(uma ave) na ponta da asa, inutilizandolhe a penna de guia.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
01har de esguelha. ESGUELHADAHENTE. adv. (De esguelbado, com o suffixo « mente››). Obliquamente. de esguelba. ESGUELHADO, part. pass. de Esguelhar. - Golpe de esguelhado; não em cheio, d'esguelha. ESGUELHÃO, s. m. ant.
Domingo Vieira, 1873
3
Anais da Câmara dos Deputados
para fallar largamente, e se enti-ão a interromper-me com estes apartes, não posso continuar o meu caminho, porque vejo-me na necessidade de defender- me contra os dardos que me atirão de esguelhão. Porque os illustres deputados não ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1884
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ESM ESM ESM esguelhão, s. m. esguelhar, v. Pres. ind.: esguelho (ê), esguelha » (ê), ele. . es guião, s. m. esguiar, v. esguiçar, v. esguichada, s. J. esguichadela, s. j. esguichar, v. esguicho, s. m. esguilhar, v. esguio, adj. eSguitado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
26 poetas hoje: antologia
antologia Heloísa Buarque de Hollanda, Francisco Alvim. CAPITÃO GROGOJÓ O tempo enfulijava No céu impenitente É de manhã no hemisfério... Da ilha no esguelhão Amarrado com cipó O navio esgarabulhão Do Capitão Grogojó Jaz, ...
Heloísa Buarque de Hollanda, Francisco Alvim, 1998
6
Anais
para fallar largamente, e se entrao a interromper-me com estes apartes, não posso continuar o meu caminho, porque vejo-me na necessidade de defender- me contra os dardos que me atirao de esguelhão. Porque os illustres deputados não ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1884
7
Revista Militar Brasileira
Mas há informes que interessam, com por exemplo : — frente ao Passo há uma bateria de 10 ou 12 canhões, bem como outra bateria menor está "pegando de esguelhão" o "lado de baixo" da ponte (os S-2 teriam que interpertar ...
Brazil. Ministério da Guerra, 1958
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
esgrimidouro, ou esgrimidoiro, s. m. — Local esgrimido, pouco espaçoso (Idem). * esguelhão, s. m. — T. caç. — Outeiro com as encostas muito íngremes. Cp. escoente (Idem). — O Novo Dic. regista a palavra como antiga, significando: flanco, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1938
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
De soslaio, obliquamente, de ilharga. ESGUELHADAS, s. f. pi. — Ant. V. Esguelha. ESGUELHADO, adj. — Part. pass. de esgue- Ihar. Que se esguelhou; enviesado, torcido, oblíquo. ESGUELHÃO, s. m. — Esguelha + ao — Ant. Ilharga, flanco, ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esguelhão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/esguelhao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z