Scarica l'app
educalingo
espadão

Significato di "espadão" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESPADÃO IN PORTOGHESE

es · pa · dão


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPADÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Espadão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESPADÃO

Ramadão · almofadão · barbadão · calçadão · camaradão · cerradão · chapadão · cidadão · douradão · empadão · enxadão · escadão · estadão · figueira-de-adão · pancadão · paradão · pesadão · sobradão · tapadão · valadão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESPADÃO

espadanada · espadanado · espadanal · espadanar · espadanelo · espadanha · espadar · espadarte · espadaúdo · espadâneo · espadeira · espadeirada · espadeirar · espadeirão · espadeiro · espadeiro-branco · espadela · espadelada · espadeladeira · espadeladeiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESPADÃO

abadão · achadão · canhadão · concidadão · desengraçadão · desligadão · desmanchadão · dão · estouvadão · estragadão · falhadão · gadão · mocadão · pecadão · picadão · rabadão · rajadão · sadão · solidão · talhadão

Sinonimi e antonimi di espadão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESPADÃO»

espadão · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · espadão · português · grande · larga · espada · manejava · ambas · mãos · séc · xvii · executor · cidadela · item · world · warcraft · wowhead · esse · épico · duas · nível · ítem · saqueado · lorde · medulante · informal · flexão · deespada · instrumento · guerra · defesa · ataque · aulete · palavras · esocídeos · esoderma · esoderme · esofagectomia · esofagiano · esofágico · esofagismo · esofagite · esôfago · esofagocele · esofagocoloplastia · priberam · divisão · silábica · henrique · brasil · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · como · aventuras · blake · mortimer · segredo · fnac · compre · novidades ·

Traduzione di espadão in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESPADÃO

Conosci la traduzione di espadão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di espadão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espadão» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

克莱莫
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Espadón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Swordsman
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

क्लेमार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كلايمور
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

клеймор
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

espadão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তরবারবিশেষ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Swordsman
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Pedang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Breitschwert
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

クレイモア
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

클레이 모어 지뢰
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Claymore
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kiếm hai mặt đều bén
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

க்ளேமோர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्कॉटिश लोक पूर्वी वापरत ती मोठ्या आकाराची तलवार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kılıç
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Claymore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Claymore
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

клеймор
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sabie pentru două mâini
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δίκοπο ξίφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Claymore
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Claymore
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Claymore
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espadão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPADÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espadão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «espadão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su espadão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESPADÃO»

Scopri l'uso di espadão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espadão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
3 Meritissimo 3 Meretissimo 3 se 0 contal-os 3 se 0 contal-os 4 de alguns 4 de acrescenacrescentatamentos mentos 5 em lavaredas 5 em lavaredas 6 dous Home- 6 dous Home- ros ros 7 a espadão, a 6 a espadão, a faca, á pedrafaca, ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1986
2
O mandarim
Sob um peristilo feito de madeiros pintados a vermelhão, aclarado por fios de lampadas de papel transparente, esperavame um membrudo figurão, de bigodes brancos,apoiado aumgrosso espadão. Erao general Camilloff. Ao adiantarme ...
Eça de Queirós, 1945
3
O Guarani:
Aires Gomes levantouse furioso, e saltando sobre o seu catre, agarrou o espadão que tinha à cabeceira. — Que ides fazer? gritou mestre Nunes. — Matálo edestavez àsdireitas; que não torne. — Esqueceis quevai longe? — É verdade ...
José de Alencar, 2013
4
O guarani
_ Depois, concluiu Nunes, aquela Voz, aquele olhar! quando o Vi hoje, estremeci, e recuei espaVorido julgando que o frade tinha saído de baixo da terra. Aires Gomes levantou-se furioso, e saltando sobre o seu catre, agarrou o espadão que ...
José de Alencar, 2013
5
Ilíada
Um talho Heleno em Deípiro imprime, na fonte, com [o grande Trácio espadão, esfazendo-lhe o casco de quatro saliências, que, para longe atirado, caiu a rolar pelo solo, por entre os pés dos guerreiros, até que o pegasse um dos [Dânaos ...
Homero
6
O Mandarim:
Sobumperistilo feitode madeiros pintados avermelhão, aclarado porfios de lâmpadas de papel transparente, esperavame um membrudo figurão, de bigodes brancos, apoiado a umgrosso espadão.Era o general Camilloff. Ao adiantarmepara ...
Eça de Queirós, 2014
7
A Ilustre Casa de Ramires
D. J esuína Rolim Quando Gonçalo, que viera da Torre na égua, atravessou a ante-sala, ainda reconheceu um dos painéis da parede, furnarento combate de galeões, que ele urna tarde rasgara jogando o espadão com André. Sob esse ...
Eça de Queiroz, 2012
8
A noite dos cristais
Vamos africanos, os exércitos de Allah nos aguardam! De repente os ouvintes apavorados corriam para todos os lados. Uma unidade de cavalaria veio distribuindo nos lombos desavisados estocadas de espadão. — Teje preso muçulmano ...
Luís Carlos de Santana, 1999
9
Istoria do cativeiro dos prezos d'estado na Torre de S. ...
... e d'espadão do sr. Amor Ribeiro , servindo de floretes uns juncos cobertos dé fius de barbante. Aqui 136.
João Baptista da Silva Lopes, 1834
10
Parnaso Lusitano, ou Poesias selectas dos auctores ...
Quanto me não lembrei da Mouraria , De seu nobre presepio divertido;* Quando Lusbel com san' Miguel dançava Uma briga ao compasso do canario; ** Té que d'um golpe de espadão vencido De Lusbel que era , em Satanaz trocado, Caia ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPADÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino espadão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wii U, 3DS, Wii, DS e mais
Lonk do Espadão, o rimador chorador. Leitor curioso e pelas DLC ansioso… primeiramente vale lembrar que esses extras do Super Smash Bros. for 3DS/Wii U ... «Nintendo Blast, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Espadão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/espadao>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT