Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hereditariedade" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HEREDITARIEDADE IN PORTOGHESE

he · re · di · ta · ri · e · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HEREDITARIEDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hereditariedade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HEREDITARIEDADE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hereditariedade» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

eredità

Hereditariedade

Nella genetica, l'ereditarietà è l'insieme dei processi biologici che assicurano che ogni essere vivente riceve e trasmette le informazioni genetiche attraverso la riproduzione. Le informazioni genetiche vengono trasmesse attraverso i geni, porzioni di informazioni contenute nel DNA degli individui sotto forma di sequenze nucleotidiche. Ci sono due tipi di eredità: specifici e individuali. L'ereditarietà specifica è responsabile della trasmissione di agenti genetici che determinano l'eredità delle caratteristiche comuni a una specie particolare. L'ereditarietà individuale si riferisce all'insieme di agenti genetici che agiscono sui tratti e le caratteristiche dell'individuo che lo rendono un essere diverso da tutti gli altri, rendendo così i bambini le caratteristiche dei loro genitori. Em genética, hereditariedade é o conjunto de processos biológicos que asseguram que cada ser vivo receba e transmita informações genéticas através da reprodução. A informação genética é transmitida através dos genes, porções de informação contida no DNA dos indivíduos sob a forma de sequências de nucleótidos. Existem dois tipos de hereditariedade: especifica e individual. A hereditariedade especifica é responsável pela transmissão de agentes genéticos que determinam a herança de características comuns a uma determinada espécie. A hereditariedade individual designa o conjunto de agentes genéticos que actuam sobre os traços e características próprios do individuo que o tornam um ser diferente de todos os outros,assim fazendo que os filhos tenham características de seus pais.

Clicca per vedere la definizione originale di «hereditariedade» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HEREDITARIEDADE


ansiedade
an·si·e·da·de
arbitrariedade
ar·bi·tra·ri·e·da·de
contrariedade
con·tra·ri·e·da·de
discricionariedade
dis·cri·ci·o·na·ri·e·da·de
impiedade
im·pi·e·da·de
impropriedade
im·pro·pri·e·da·de
notoriedade
no·to·ri·e·da·de
obrigatoriedade
o·bri·ga·to·ri·e·da·de
piedade
pi·e·da·de
precariedade
pre·ca·ri·e·da·de
primariedade
pri·ma·ri·e·da·de
propriedade
pro·pri·e·da·de
saciedade
sa·ci·e·da·de
seriedade
se·ri·e·da·de
sobriedade
so·bri·e·da·de
sociedade
so·ci·e·da·de
soledade
so·le·da·de
solidariedade
so·li·da·ri·e·da·de
transitoriedade
tran·si·to·ri·e·da·de
variedade
va·ri·e·da·de

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HEREDITARIEDADE

heredar
hereditariamente
hereditário
heredoataxia
heredocontágio
heredologia
heredológico
heredossífilis
herege
heregia
hereja
here
heresia
heresiar
heresiarca
heresiografia
heresiográfico
heresiologia
heresiológico
heresiógrafo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HEREDITARIEDADE

compropriedade
copropriedade
despiedade
dubiedade
ebriedade
espuriedade
executoriedade
insaciedade
insobriedade
insolidariedade
necedade
nimiedade
provisoriedade
refratariedade
simploriedade
soedade
temporariedade
vicariedade
vitaliciedade
voluntariedade

Sinonimi e antonimi di hereditariedade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HEREDITARIEDADE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «hereditariedade» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di hereditariedade

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HEREDITARIEDADE»

hereditariedade herança sucessão biologia humana tipos sanguineos genetica trabalho define tudo mendel genética conjunto processos biológicos asseguram cada vivo receba transmita informações genéticas através hereditariedade brasil escola fenômeno representa condição semelhança existente entre ascendentes geração parental descendentes filial mundo educação somatório todas contidas núcleo células gaméticas transmitidas indivíduo durante fecundação introdução wikilivros corresponde slideshare presentation transcript seres vivos recebem célula primordial dicionário informal hereditária caracteres físicos psíquicos graças transmição carácteres parecemos associacao portuguesa webs alterações podem herdar várias formas algumas misturam como

Traduzione di hereditariedade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HEREDITARIEDADE

Conosci la traduzione di hereditariedade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di hereditariedade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hereditariedade» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

遗传
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Herencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

heredity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आनुवंशिकता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وراثة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

наследственность
278 milioni di parlanti

portoghese

hereditariedade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বংশগতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hérédité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keturunan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vererbung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

遺伝
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유전
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

heredity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thừa kế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாரம்பரியம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आनुवंशिकशीलतेचो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kalıtım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

eredità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dziedziczność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спадковість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ereditate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κληρονομικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorerwing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ärftlighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arvelighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hereditariedade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HEREDITARIEDADE»

Il termine «hereditariedade» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 31.642 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hereditariedade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hereditariedade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hereditariedade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su hereditariedade

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «HEREDITARIEDADE»

Citazioni e frasi famose con la parola hereditariedade.
1
José Fialho de Almeida
Civilizado ou embrutecido, todo o homem é presa de duas forças rivais que constantemente se investem e disputam primazias. Uma, que o reporta ao passado e lhe transmite por hereditariedade as ideias, hábitos e modos de ser e de ver dos antecessores. Outra, evolutiva, que adapta o indivíduo aos meios novos, e não cuida senão de o renovar e transformar rapidamente. A vida humana não é mais que o duelo entre duas forças antagónicas.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HEREDITARIEDADE»

Scopri l'uso di hereditariedade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hereditariedade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual de Genética Médica
HEREDITARIEDADE MENDELIANA 4.1. HEREDITARIEDADE AUTOSSÓMICA DOMINANTE Os genes relacionados com condições de hereditariedade autossómica dominante localizam-se num dos 22 pares de cromossomas autossómicos.
Fernando de Jesus Regateiro
2
Genética: uma introdução à hereditariedade
Herança monoíbrida; herança diíbrida; Bases citológicas da herança; Probabilidade e grau de concordância; Ligação, crossing-over e mapeamento genético de cromossomos; Alelos múltiplos e herança de grupos sanguíneos; Pseudo ...
G. W. Burns, 1986
3
A compreensão da pessoa: psicologia da personalidade
Reconhece-se hoje em dia que tanto a hereditariedade como o meio devem ser pensados em termos de estarem estabelecendo os limites com que uma dada característica possa se manifestar. Essa combinação de influências não deve ser  ...
José Chaves, 1992
4
A Coragem de Ser Superdotado
Ele possui apenas uma característica que deve primeiro passar por um processo , para depois chegar à superdotação. 1. Superdotação intelectual — hereditariedade ou ambiente Há duas abordagens na pesquisa sobre inteligência: uma, ...
Erika Landau, 2002
5
O século dos manicômios
Note-se que, quando nenhuma causa "físico-orgânica" se evidencia, é sempre possível diagnosticar uma alienação ou loucura como produto de " hereditariedade". Esta também é uma causa físico-orgânica e, como tal, parte do território ...
Isaias Pessotti, 1996
6
O Mundo da Criança
Como os cientistas estudam as influências relativas à hereditariedade e ao ambiente e como a hereditariedade e o ambiente trabalham juntos? genética do comportamento Estudo quantitativo das influências relativas da hereditariedade e ...
Diane E. Papalia | Sally Wendkos Olds | Ruth Duskin Feldman
7
Desenvolvimento Da Criança E Do Adolescente, O
Capítulo I DESENVOLVIMENTO PRÉ-NATAL E NASCIMENTO Idéias diretrizes: □ A hereditariedade é produto dos genes no crescimento e desenvolvimento de uma pessoa. □ Muitas características importantes — inclusive alguns ...
Sidney A. Manning
8
A música e a criança
CAPÍTULO II HEREDITARIEDADE E EDUCAÇÃO PRÉ-NATAL Uma das leis fundamentais da ciência da hereditariedade, ainda hoje admitida, é a seguinte: " As impressões adquiridas pelo indivíduo não se transmitem." Essa lei foi formulada ...
‎200?
9
Personalidade: Teoria e Pesquisa
Coeficiente de hereditariedade Neste ponto, chegamos a uma estatística de grande importância, o h2 ou hereditariedade. Os geneticistas comportamentais utilizam correlações como aquela ilustrada para o QI para fazer uma estimativa da ...
Lawrence A. Pervin, Oliver P. John, 2008
10
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
está determinado pela combinação de hereditariedade e ambiente; portanto ninguém é livre para agir de modo diferente de como agiu, ou moralmente responsável, ou merecedor quer de censura quer de apreço. Seu argumento não é ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HEREDITARIEDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hereditariedade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ervilhas de Mendel estampadas em novos selos dos CTT
Em 1865, um monge agostiniano determinava pela primeira vez as leis da hereditariedade. Gregor Johann Mendel tornava-se o “pai da genética” ao comunicar ... «Público.pt, ago 15»
2
Entenda a relação entre o café e a labirintite
... "as causas mais comuns dos sintomas de labirintite são os problemas de irrigação do labirinto, uso de certos medicamentos, hereditariedade, ataques virais, ... «Rádios EBC, giu 15»
3
Método de edição de DNA pode aumentar inteligência e beleza
“Você poderia exercer o controle sobre a hereditariedade humana com esta técnica, e é por isso que estamos levantando a questão”, explica David Baltimore, ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, mar 15»
4
Novo mecanismo de hereditariedade altera teoria da evolução
Por mais de um século, os cientistas acreditavam compreender os conceitos básicos da hereditariedade: se genes bons ajudam os pais a sobreviver e se ... «Diário da Saúde, mar 15»
5
Câncer: por que eu? Má sorte, talvez
Estudo norte-americano conclui que dois terços de muitos cânceres podem não ter a ver com hereditariedade ou fatores ambientais. Os resultados, que tiveram ... «Ch cienciahoje, mar 15»
6
Descubra quando os cães migraram para as Américas
Isto significa que oferece aos pesquisadores uma linhagem ininterrupta de hereditariedade. O novo estudo, o maior do seu tipo até agora, também se ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, feb 15»
7
Questionada origem genética da asma
Os cientistas acreditavam que mutações genéticas raras e de baixa frequência poderiam explicar a hereditariedade perdida, mas parece que elas não ... «Diário da Saúde, gen 15»
8
Prefeito assina lei que concede licença de táxi a sucessores
É preciso ficar claro quando se fala em hereditariedade, é uma hereditariedade que só funciona durante o tempo da permissão. Visa não deixar desemparada ... «O Tempo, gen 15»
9
HC faz mutirão gratuito sábado para detectar glaucoma, no Recife
A hereditariedade é dos maiores fatores de risco. Como o glaucoma é uma doença que não apresenta os sintomas claramente, é importante consultar ... «Globo.com, ott 14»
10
Polêmica de que genética está ligada a atos criminosos divide …
... descoberta da estrutura de dupla hélice, testes ainda rudimentares começaram a ser usados nos EUA para tentar associar a violência e à hereditariedade. «UAI, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hereditariedade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/hereditariedade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z