Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vitaliciedade" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VITALICIEDADE IN PORTOGHESE

vi · ta · li · ci · e · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VITALICIEDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vitaliciedade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VITALICIEDADE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vitaliciedade» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

possesso

Vitaliciedade

La vitalità è la condizione che attribuisce a qualcuno o qualcosa del carattere permanente fino all'estinzione della loro vita o dell'esistenza fisica. In ambito pubblico, la garanzia della vita è la garanzia legale concessa a determinati detentori delle funzioni pubbliche di carriera civile e civile, per rimanere nelle loro posizioni fino a raggiungere l'età prevista per la pensione obbligatoria, è vietato il licenziamento o il licenziamento, ad eccezione di una ragione stabilita per legge o per sentenza definitiva. Alcuni capi di stato, in particolare nelle dittature, assumono il potere in una capacità personale per la vita, conferendo un carattere permanente al loro ufficio amministrativo. A vitaliciedade é a condição que atribui a alguém ou algo o caráter permanente até a extinção de sua vida ou existência física. Na esfera pública, vitaliciedade é a garantia legal concedida a certos titulares de funções públicas, civis e militares de carreira, de permanecerem em seus cargos até atingirem a idade prevista para a aposentadoria compulsória, sendo vedado o afastamento ou demissão, à exceção de motivo estabelecido por lei ou por sentença judicial transitada em julgado. Alguns chefes de Estado, particularmente em ditaduras tomam posse do poder, a título pessoal, para toda a vida, conferindo caráter vitalício ao seu cargo administrativo.

Clicca per vedere la definizione originale di «vitaliciedade» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VITALICIEDADE


ansiedade
an·si·e·da·de
arbitrariedade
ar·bi·tra·ri·e·da·de
contrariedade
con·tra·ri·e·da·de
discricionariedade
dis·cri·ci·o·na·ri·e·da·de
hereditariedade
he·re·di·ta·ri·e·da·de
impiedade
im·pi·e·da·de
impropriedade
im·pro·pri·e·da·de
notoriedade
no·to·ri·e·da·de
obrigatoriedade
o·bri·ga·to·ri·e·da·de
piedade
pi·e·da·de
precariedade
pre·ca·ri·e·da·de
primariedade
pri·ma·ri·e·da·de
propriedade
pro·pri·e·da·de
saciedade
sa·ci·e·da·de
seriedade
se·ri·e·da·de
sobriedade
so·bri·e·da·de
sociedade
so·ci·e·da·de
soledade
so·le·da·de
solidariedade
so·li·da·ri·e·da·de
variedade
va·ri·e·da·de

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VITALICIEDADE

vitadínia
vitae
vital
vitaliciar
vitalidade
vitalina
Vitalino
vitalismo
vitalista
vitalização
vitalizador
vitalizante
vitalizar
vitalício
vitamina
vitaminação
vitaminado
vitaminar
vitaminização
vitaminizar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VITALICIEDADE

compropriedade
copropriedade
despiedade
dubiedade
ebriedade
espuriedade
executoriedade
insaciedade
insobriedade
insolidariedade
necedade
nimiedade
provisoriedade
refratariedade
simploriedade
soedade
temporariedade
transitoriedade
vicariedade
voluntariedade

Sinonimi e antonimi di vitaliciedade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VITALICIEDADE»

vitaliciedade magistrados juiz estabilidade diferença inamovibilidade irredutibilidade características monarquia hereditariedade irresponsabilidade ministerio publico condição atribui alguém algo caráter permanente até extinção vida existência física esfera pública garantia legal concedida vitaliciedade dicionário português qualidade constitucional informal ocupante determinado permanecer nele não queira mais ficar função cometa category entender direito contrário muita gente acredita brasil anos isso diferente aulete daquilo dura constituição concede conjur justiça comentada possível combinar consultor jurídico colunas regime disciplinar ministério público magistratura suas garantias constitucionais conforme inteligência artigo carta magna gozam seguintes jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito sobre supremo causa polêmica senador romero jucá

Traduzione di vitaliciedade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VITALICIEDADE

Conosci la traduzione di vitaliciedade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di vitaliciedade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vitaliciedade» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

保有
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vitaliciedade
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vitality
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कार्यकाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فترة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

владение
278 milioni di parlanti

portoghese

vitaliciedade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভোগদখল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mandat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tempoh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Amtszeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

任期
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보유
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

drajat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhiệm kỳ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பதவி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कारकीर्द
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

görev süresi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

possesso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

posiadanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

володіння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

posesiune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ζωτικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verblyfreg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

besittnings
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tenure
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vitaliciedade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VITALICIEDADE»

Il termine «vitaliciedade» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 52.106 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vitaliciedade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vitaliciedade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vitaliciedade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su vitaliciedade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VITALICIEDADE»

Scopri l'uso di vitaliciedade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vitaliciedade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Direito Militar
142, § 3o, incisos VI e VII, da CF), uma decisão inequivocamente de cunho judicial e não administrativa. Isso caracteriza a vitaliciedade dos Oficiais, pois somente o Poder Judiciário é que pode decretar a perda de seu do posto e da patente, ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo
2
Leis e regulamentos da instrução pública do Império em Mato ...
Capítulo 11 Da vitaliciedade, jubilação e aposentadoria dos funcionários da instrução pública Artigo 66 - O funcionário efetivo da repartição de instrução pública que, durante cinco anos de exercício, não tiver sofrido penas disciplinares de ...
Nicanor Palhares Sá, Elizabeth Madureira Siqueira, 2000
3
Direito Constitucional Para Concursos
Adquire-se vitaliciedade no primeiro grau, após dois anos de exercício da carreira. Portanto, após este período de dois anos, a perda do cargo do magistrado só poderá decorrer de sentença judicial definitiva, ou seja, transitada em julgado.
Marcos Soares da Mota e Silva
4
Direito Eleitoral - 11ª Edição
Responda esta questão: julgue este item com C ou E. ( ) Ojuiz eleitoral tem vitaliciedade, que, no primeiro grau, só será adquirida após dois anos de exercício, dependendo a perda do cargo, nesse período, de deliberação do tribunal a que ...
Barros,francisco
5
O Conselho Nacional de Justiça e a independência do judiciário
965-PE). 2.2 A Vitaliciedade ou Estabilidade no Cargo Os sistemas constitucionais se dividem entre os que asseguram a vitaliciedade judicial e os que garantem a estabilidade dos juízes nos seus cargos enquanto durar o mandato. Aqueles ...
José Adércio Leite Sampaio, 2007
6
Educação é investimento
Vitaliciedade Aspecto corajoso da Carta federal vigente é a supressão da vitaliciedade de cátedra, sem prejuízo da garantia de sua liberdade. A vitaliciedade, acusada de haver embolorado muitas cátedras, significava, como a dos juízes, ...
José Reis, 1968
7
Direito Constitucional - Cespe - 10ª Edição
95: vitaliciedade, inamovibilidade e irredutibilidade de subsídios. A primeira, vitaliciedade, assegura aos magistrados que a perda de seu cargo só pode ocorrer em virtude de sentença judicial transitada em julgado. Para os juízes que  ...
Barchet,gustavo
8
Ensino Superior: Conceito & Dinâmica
É interessante constatar que, durante todo o intenso debate promovido pelo Movimento Estudantil, que antecedeu a Reforma de 1968, o sistema de cátedra foi amplamente criticado e se exigiu sua extinção em função da vitaliciedade que  ...
GERHARD MALNIC, 2006
9
Direito Constitucional - Fcc - 4ª Edição
85, II); e que o referido assunto não pode sequer ser objeto de medida provisória (CF, art. 62, § 1o, I, c), tampouco de delegação legislativa (CF, art. 68, § 1o, I). São três as garantias consagradas no art. 95: vitaliciedade, inamovibilidade e ...
Barchet,gustavo
10
Constituições brasileiras
151, que "os juízes de direito serão perpétuos", e lhes assegurava a garantia da vitaliciedade. Mas, nesse mesmo dispositivo, tanto lhes negava a inamovibilidade, declarando "o que todavia, se não entende que não possam ser mudados de ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VITALICIEDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vitaliciedade nel contesto delle seguenti notizie.
1
PEC prevê independência funcional para delegados e vitaliciedade
Além da independência funcional, a proposta prevê ainda garantias como a vitaliciedade, onde o delegado não pode perder o cargo senão por sentença ... «Cidadeverde.com, giu 15»
2
Conselho Federal da OAB quer mandatos para ministros do Supremo
Jucá entendeu que “a retirada da vitaliciedade dos membros do STF mostra-se incongruente com os postulados constitucionais norteadores do funcionamento ... «Consultor Jurídico, mag 15»
3
Associações de juízes contestam Emenda da Bengala no STF
“Tal requisito é frontalmente contrário às garantias da magistratura, especialmente na parte em que se projetam a vitaliciedade e a imparcialidade do juiz. «EBC, mag 15»
4
Membro do Ministério Público perde cargo em caso de improbidade
A Lei Complementar 75/1993 e a Lei 8.625/1993 preveem a garantia da vitaliciedade aos membros do Ministério Público e a necessidade de ação judicial para ... «Consultor Jurídico, apr 15»
5
Decisão que determinava titularização de juízes no TJ-BA é suspensa
A ministra Cármen Lúcia (foto), relatora, apontou em sua decisão a necessidade de distinguir vitaliciedade e titularização. O primeiro refere-se a prerrogativa ... «Consultor Jurídico, nov 14»
6
“Não concordo com a vitaliciedade dos ministros (no STF)”
O aumento do PIB para a Educação associado à destinação dos recursos que advirão do Pré-Sal, sendo 75% dos royalties, e 50% do fundo social para ... «Tribuna do Norte - Natal, ago 14»
7
Tocantins dá prerrogativas de magistrados a delegados de Polícia
A Emenda Constitucional garante aos delegados as garantias da vitaliciedade e da inamovibilidade — o delegado só poderá ser transferido por motivos de ... «Consultor Jurídico, lug 14»
8
TJ concede vitaliciedade a 26 juízes que cumpriram estágio …
Os desembargadores-relatores, ao concederem a vitaliciedade aos magistrados, foram unânimes em reconhecer a não existência de processos administrativos ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, lug 14»
9
Garantia da inamovibilidade assegurada aos juízes substitutos
Cabe a nós registrar a distinção entre inamovibilidade e vitaliciedade. Assim, esta ocorreria após dois anos de exercício no cargo de juiz, a significar que a ... «DireitoNet, mar 14»
10
A Toda Prova: Resolução da prova do 27º Concurso do MPF (parte 3)
No mais, o artigo 95 da Constituição Federal prevê a garantia da vitaliciedade aos membros do Poder Judiciário, o artigo 128, § 5º, inciso I, alínea a, aos ... «Consultor Jurídico, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vitaliciedade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/vitaliciedade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z