Scarica l'app
educalingo
extenuante

Significato di "extenuante" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EXTENUANTE IN PORTOGHESE

ex · te · nu · an · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXTENUANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Extenuante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EXTENUANTE

aguante · apaziguante · atenuante · atuante · conflituante · equante · estuante · evacuante · flutuante · guante · individuante · insinuante · jejuante · minguante · mutuante · pactuante · ruante · sabaquante · tonitruante · tumultuante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EXTENUANTE

extensamente · extensão · extensibilidade · extensidade · extensivamente · extensividade · extensivo · extensímetro · extensível · extenso · extensor · extensómetro · extenuação · extenuadamente · extenuado · extenuador · extenuar · extenuativo · extergente · exterior

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EXTENUANTE

Dante · ante · antecuante · arruante · coliquante · contratuante · desvirtuante · durante · frufruante · importante · levante · mediante · obstante · relevante · restante · restaurante · tressuante · variante · visitante · volante

Sinonimi e antonimi di extenuante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EXTENUANTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «extenuante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EXTENUANTE»

extenuante · cansativo · esgotante · fadigoso · extenuante · dicionário · informal · enfadonho · português · extenua · causa · enfraquecimento · debilitação · priberam · língua · portuguesa · léxico · muito · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · jornada · trabalho · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · mais · sobre · wordreference · portuguese · região · condena · empresa · transporte · exigir · leva · sofrimento · íntimo · trabalhador · transformado · escravo · novos · tempos · novo · nada · justiça · proíbe · samsung · repórter · brasil · base · ação · ministério · público · juíza · obriga · interromper · trabalhadores · arena · amazônia · protestam · contra · morte · operários ·

Traduzione di extenuante in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EXTENUANTE

Conosci la traduzione di extenuante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di extenuante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «extenuante» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

费劲
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Extenuante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Strenuous
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ज़ोरदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نشيط
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

напряженный
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

extenuante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শ্রমসাধ্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ardu
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

anstrengend
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

激しいです
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

격렬한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

abot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Căng thẳng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விறுவிறுப்பான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आजारी माणसांचा संपर्क
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yorucu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

faticoso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

marudny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

напружений
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

intens
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επίπονες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

strawwe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ansträngande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anstreng
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di extenuante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXTENUANTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di extenuante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «extenuante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su extenuante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EXTENUANTE»

Scopri l'uso di extenuante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con extenuante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Efeito do exercício físico extenuante sobre função e ...
O exercício físico induz nas células do sistema imunológico alterações transitórias funcionais e metabólicas proporcionais à intensidade e duração em que ele é realizado.
Fernanda Bredariol Velhote, 2007
2
Guyton & Hall Fundamentos de Fisiologia
A Energia AnaeróbiaÉ Usada durante a Explosão Extenuante deuma Atividade. Os processos oxidativos são muito lentos para fornecer a energia necessária para a explosão extenuante de uma atividade. Tal energia tem que ser fornecida  ...
John E. Hall, 2012
3
Anatomia e Fisiologia
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn. P Por que a liberação de sangue para os vasos da pele aumentou durante o exercício extenuante? 750 © 75° Encéfalo 750 V Coração ëo/ Músculo 1.200 esquelético Pele 500 V Rim 1.100 V Abdome 1.400 \ _/ ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
4
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
Porém, muito raramente, a atividade extenuante pode precipitar um ataque cardíaco. Em adultos de meia-idade e mais velhos, ocorre um ataque cardíaco, ou infarto do dência de morte durante a atividade física é muito baixa, por ano são ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
5
Fisiologia Médica - 1ed:
Fluxo durante o exercício extenuante (mL/min) / 750 4°/ FIuxoem / ( o) repouso /// /× (mL/min) / x 750 (4%) Encéfalo 650<13%) ,f/ ,z/ Coração 215(4°/o) z'/ 12.500( 73%) MÚSCEI'P 1.030(20%) esqueletlco Pele 430 (9%) `\ \\ \\\ Rins 950‹20%) ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
6
Nunca Te Esqueci
C. 5. Atividade. Extenuante. hase andava a sair com Iris havia pouco mais de um mês quando me disse que ia «renovar o contrato dela.» Estávamos sentados na relva junto àmargemdePine Riverabebercerveja e a desperdiçar o máximo de ...
MICHAEL BARON, 2012
7
Pós-parto
6. Comoestesproblemas podemsersuperados? Cenário 2 Keeley dáàluz seuprimeiro filho depoisdeum trabalhodepartolongo e extenuante.Orecém nascido é colocado sobre seuabdome, eelavirapara o lado e diz: “Tireo daqui, estou muito ...
Helen Baston, 2011
8
Memórias de um Exorcista
U. UMA. BATALHA. DE. CARIDADE. ma vez que começou a exercer este ministério com uma certa idade equejá ultrapassouos oitenta anos,não posso deixar de lhe perguntar se, fisicamente, este compromisso é muito extenuante... Sim ...
GABRIELE AMORTH, 2012
9
Faça como Steve Jobs
Eles precisam ver como ele faz.”197 Como ele faz isso? O jornalista da BusinessI/Veek deu a resposta no artigo: “Steve Jobs investe em horas de prática extenuante. Quando foi a última vez que você pode dizer que dedicou horas de prática ...
CARMINE GALLO, 2011
10
Os segredos das pessoas que nunca ficam doentes
... rigorosas e arriscamseaentrar emcarência nutricional. Em resumo:correrébom porque é extenuante. Mas porque é extenuante tem de se correr de maneira inteligente. PARTILHE O SEGREDO Comece a correr. Poucas rotinas de exercício.
GENE STONE, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXTENUANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino extenuante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Extenuante y exitoso resultó el Unirace 5K
El Unirace 5K, un evento que combina diferentes actividades físicas de importante grado de exigencia, tuvo en Nohemí Rojas y Mario Alfredo Carmona a sus ... «La Razón, ott 15»
2
El cansancio del papa Francisco volvió a notarse en la extenuante
En la recta final de su intensa agenda por Cuba y EEUU, sufrió un tropezón cuando subía a un avión. El vocero del Vaticano reconoció que el Pontífice "tiene ... «Infobae.com, set 15»
3
Daniel Scioli, sobre su viaje a Italia: Tuve un esfuerzo extenuante al …
"Tuve un esfuerzo extenuante al final de la campaña, pero ante la amenaza de sudestada volví en 24 horas", dijo Scioli, quien aseguró que en las últimas ... «lanacion.com, ago 15»
4
Scioli sobre su viaje a Italia: "“Ha sido un viaje personal, la campaña …
Scioli sobre su viaje a Italia: "“Ha sido un viaje personal, la campaña fue extenuante" ... su viaje a Italia: "“Ha sido un viaje personal, la campaña fue extenuante". «El Cronista, ago 15»
5
Jefferson Farfán demostró su extenuante entrenamiento en Al Jazira
A través de su cuenta de Instagram, Jefferson Farfán mostró que 'suda la gota gorda' en los entrenamientos de su nuevo equipo. ¡Sufre, 'Foquita'! «Diario Depor, ago 15»
6
Em desabafo, médico denuncia caos na saúde pública
Uma luta extenuante”, diz profissional sobre batalha para salvar uma vida. Por Iane Gois. O neurocirurgião Rilton Morais, médico em Aracaju (SE), utilizou as ... «Portal Itnet, lug 15»
7
Lograron canaleros extenuante boleto a Semis
Diez penales después de 120 minutos requirió Panamá para avanzar a Semifinales de Copa Oro, donde se encontrará al ganador del México-Costa Rica. «Medio Tiempo.com, lug 15»
8
“Es muy extenuante
El doctor Carlos Alberto Alonzo Peraza mantiene en su mente y corazón uno de los principios máximos de la medicina: “Primum non nocere” (Lo primero es no ... «El Diario de Yucatán, mag 15»
9
Extenuante, silenciosa pero indispensable, la labor de camilleros
Una profesión riesgosa pero satisfactoria, así describen los camilleros la labor que realizan todos los días en los hospitales, pues también son parte del ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, mag 15»
10
Largo y extenuante camino
El futuro de la inmensa mayoría de los venezolanos pasa por un largo y extenuante camino. El intento de radicalizar el fallido modelo económico y político que ... «Analítica.com, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Extenuante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/extenuante>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT