Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ardu" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARDU IN FRANCESE

ardu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARDU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ardu è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ARDU IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ardu» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ardu nel dizionario francese

La definizione di arduo nel dizionario è ripida, di difficile accesso, difficile da scalare.

La définition de ardu dans le dictionnaire est escarpé, d'accès difficile, pénible à gravir.


Clicca per vedere la definizione originale di «ardu» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ARDU


lardu
lardu
mordu
mordu
perdu
perdu
tordu
tordu
éperdu
éperdu

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ARDU

ardélion
ardemment
ardennais
ardennaise
ardent
ardente
ardeur
ardillon
ardito
ardoise
ardoisé
ardoiser
ardoiseux
ardoisien
ardoisier
ardoisière
ardre
ardûment
are
area

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ARDU

assidu
attendu
compte rendu
du
défendu
détendu
entendu
fendu
fondu
inattendu
individu
indu
pendu
prétendu
rendu
sous-entendu
suspendu
tendu
vendu
étendu

Sinonimi e antonimi di ardu sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ARDU» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ardu» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di ardu

ANTONIMI DI «ARDU» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «ardu» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di ardu

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ARDU»

ardu abrupt calé délicat difficile élevé épineux escarpé malaisé pénible raboteux raide revêche rude savant tendu abordable accessible aisé doux facile pilot mega anglais vadi travail ardu définition dans très compliqué définitions ardue larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire huitième édition mais article être modifié depuis général praticable parlant voie reverso voir aussi ardeur arum arder argus expression exemple usage contraire outre quand bien même nôtres auraient néanmoins réussi franchir obstacle devraient ensuite pénétrer région plus ardues mediadico notrefamille accès wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit notre ligne conjugaion dico exionnaire rimes étymologie adjectif déclinaison anagrammes parties avec inversé paronymes french nous reste toutefois chemin long faire étapes however have

Traduzione di ardu in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARDU

Conosci la traduzione di ardu in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ardu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ardu» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

difícil
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

difficult
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कठिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صعب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

трудно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

difícil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কঠিন
260 milioni di parlanti

francese

ardu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sukar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schwierig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

難しいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

어려운
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

angel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khó khăn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடினமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कठीण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

difficile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trudny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

важко
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dificil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δύσκολος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moeilik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svårt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vanskelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ardu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARDU»

Il termine «ardu» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 14.457 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ardu» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ardu
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ardu».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARDU» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ardu» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ardu» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ardu

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «ARDU»

Citazioni e frasi famose con la parola ardu.
1
Alain de Botton
Coucher avec quelqu'un peut être une façon d'esquiver un processus plus ardu de connaissance de l'autre, comme quand on achète un livre pour éviter d'avoir à le lire.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Il n’est point ardu de coucher quelque chose sur le papier quand déjà on l’a dans la plume.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ARDU»

Scopri l'uso di ardu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ardu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archives Administratives et Législatives de la Ville de ...
Ardu «dm., t. II, 1035. Patron des monnayeurs de Reims, Arch. lég., h« part., statuts, m» vol., 185. Louis (hôpital de). Ardu adnu, t. I, 15. ArcU. lég., il" part., statuts, r^vol., 130. Louis (chapelle de) fondée en la collégiale de Mézières. Ardu adnu, t ...
‎1853
2
Dictionnaire basque-français
Zer ardu da? g. Quelle heure est-il?i Orduz geroztflc. Depuis ce temps la. P. Orduan, g. l. bn. orduban, b. ordean, bn. alors; de ardue—n. Orduko, g. d'alors; de ardu-Ira. 0rduIra gizona/c. Les hommes d'alors. Orduan dani/c, l. ardudam'lc, bn.
Willem J. van Eys, 1873
3
Archaeologia Iranica:
à-d. en le traduisant avec le terme ardu 2). Or, ardu pas plus que qallu ne se rend facilement par „esclave", tradition assez inexacte 3). Au contraire ardu doit représenter ce que nous appelions „serf" ou „sergent", en anglais „knight", ...
‎1970
4
Compte-rendu de la ... Session
a r d u - b a n û - tu 42,26. . . . . ki—i ardu-banu-tu u-te-ru—ma ina u-äu-uz sa 8amas- . . . . . . . Ardu-Bel 12,20. Nabû-ap-lu-iddi-na aplu-su sa Ardu-Bel api] E-gi -bi; 14,5. Nabû-zir-ibni aplu-su sa . . . . .. api] Ardu-Bel; 14,15. Iddin-Marduk aplu- su ...
5
Actes
609 ARDU-ZARIKU ardu-banû-tu 42,26 ki-i ardu-banu-tu u-te-ru-ma ina u-su-uz sa bamas- Ardu -Bel 12,20. Nabû-ap-lu-iddi-na aplu-§u Sa Ardu-Bel apil E-gi-bi; 14,5. Nabû-zir-ibni aplu-su sa apil Ardu-Bel; 14,15. Iddin-Marduk aplu-su sa ...
6
Actes du sixième Congrès international des orientalistes, ...
609 ABDU-ZARIKU ardu-banü-tu 42,26 ki-i ardu-banu-tu u-te-ru-ma ina u-äu-uz sä Öamas-. . • Ardu-Bel 12,20. Nabü-ap-lu-iddi-na aplu-su äa Ardu-Bel apil E-gi- bi; 14,5. Nabu-zir-ibni aplu-su sä apil Ardu-Bel; 14,15. Iddin-Marduk aplu-§u sä ...
7
Modération ou manipulation et violence
Félicien Rousseau. concupiscible, c'est « le bien ou le mal en tant qu'il est ardu, c 'est-à-dire qu'il y a difficulté à l'atteindre ou à l'éviter» qui est l'objet de l'appétit irascible. Le second texte reproduit un article subséquent de la même question.
Félicien Rousseau, 1990
8
Ethiopie le choix du fédéralisme ethnique: Chronique du ...
En octobre 1991, au fil d'un texte de neuf pages rédigé en anglais, et qui ouvre sur un historique du mouvement nationaliste afar, l'ARDU précise sa position. Elle confirme que depuis son occupation par l'EPLF, le parlement d'Asäb avait ...
Marc Fontrier, 2012
9
Proceedings
ardu-banü-tu 42,26 ki-i ardu-banu-tu u-te-ru-ma ina u-Su-uz Sa SamaS- Ar du - Bei 12,20. Nabü-ap-lu-iddi-na aplu-Su Sa Ardu-Bel apil E-gi-bi ; 14,5. Nabü-zir- ibni aplu-Su Sa apil Ardu-Bel; 14,15. Iddin-Marduk aplu-äu Sa Nabü-bani-alm apil ...
10
Archives d'architecture du XXe siècle
TET Marc (ardu: 36/84. 47/01 SALVIONI A. (collab.l: 48/02 SANDMAYER F. (phot, Paris): 10/23 SANLAVlLLE Charles (ardu: 36/83 SARAZIN Charles (arch.l: 18/51. 18/52. 18/55. 18/58. 18/60. 18/61, 18/63 à 18/65. 18/67 à 18/70. 18/73 à 18/76 ...
Institut français d'architecture, Maurice Culot, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARDU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ardu nel contesto delle seguenti notizie.
1
Marseille : avec le "bac de la 2e chance" ils vont changer de vie
Moins ardu que le bac classique, il est ouvert à toute personne de niveau lycée, ayant quitté l'Éducation nationale depuis au moins deux ans. «La Provence, lug 15»
2
Barack Obama défend l'accord avec l'Iran | Métro
Pour le président Obama, la conclusion d'un accord sur le programme nucléaire iranien est le couronnement d'un pari diplomatique ardu et ... «Métro Montréal, lug 15»
3
Test de Badland Game of the year edition sur PlayStation 4 - JeuxCapt
Le jeu se veut supposément ardu, mais il n'existe pas une réelle marge de progression de cette difficulté. On peut donc se retrouver sur un niveau assez ... «JeuxCapt, lug 15»
4
De nouveaux locaux au service des jeunes atteints d'une déficience
Les soins dont il a besoin nécessitent deux rendez-vous par jour, et ce, tous les jours. Un processus qui pourrait paraître ardu pour plusieurs, ... «Journal L'Appel, lug 15»
5
François Hollande est-il le nouvel homme fort de l'Europe?
Face à Merkel, Hollande a justement renversé l'ordre des priorités. Et c'est là sans doute qu'il a gagné! Grâce à ce renversement ardu puisque ... «Challenges.fr, lug 15»
6
Transferts/La rumeur - Une offre de Tottenham pour Batshuayi …
... se pourrait que cette offre prenne alors une autre ampleur. Il sera alors peut être plus ardu de tourner le dos à ce moment-là… Johan Tabau. «France Football, lug 15»
7
Cinéma. La femme au tableau ** - Cinéma - Le Télégramme …
... avec d'autres toiles. Un combat ardu commence alors pour récupérer les biens de sa famille détenus par le plus grand musée d'Autriche. «Le Télégramme, lug 15»
8
Haïti-Reconstruction : Le nouveau bâtiment de la Cour de Cassation …
Le chemin de la reconstruction physique et économique du pays est ardu et très long. Jusqu'à présent, nous n'avons parcouru qu'une distance ... «AlterPresse-Haïti, lug 15»
9
L'ajustement budgétaire 2015 adopté au parlement de la Fédération …
Le gouvernement a fait le choix d'une certaine facilité en laissant filer le déficit et en rendant plus ardu le retour à l'équilibre en 2018.". «dh.be, lug 15»
10
GRECE / Plateforme de Gauche : «Rejeter les chantages des …
Dans les conditions présentes, la sortie de la zone euro est un processus ardu mais réalisable, qui permettra au pays d'avancer sur une voie ... «Mediapart, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ardu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ardu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z