Scarica l'app
educalingo
fócio

Significato di "fócio" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FÓCIO IN PORTOGHESE

fó · cio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FÓCIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fócio è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FÓCIO IN PORTOGHESE

Fozio

FOTUS I di Costantinopoli era patriarca di Costantinopoli tra il 858 ed il 867 e di nuovo tra il 877 e il 886 Egli è riconosciuto dalla Chiesa Ortodossa come San Fico Fico. Photius è considerato il più potente e influente patriarca di Costantinopoli da quando John Chrysostom e come l'intellettuale più importante del suo tempo, "la luce del risveglio del Nono secolo". Era una figura centrale sia nella conversione degli slavi al cristianesimo sia nello scisma di Photius. Era un uomo ben educato nato da una nobile famiglia di Costantinopoli. Il suo grande zio era il tardo patriarca Tarasio. Aveva intenzione di diventare monaco, ma ha scelto di essere un accademico e uno statista invece. Nel 858, l'imperatore Miguel III, l'ubriaco ha deposto il patriarca Ignazio e Photius, ancora un laico, è stato portato al trono patriarcale al suo posto. Nel mezzo delle lotte di potere tra il papa e l'imperatore bizantino, Ignazio fu reintegrato e Photius fu rovesciato per la prima volta. Riprende la sua posizione con la morte di Ignazio nel 877 per ordine dell'imperatore e con l'approvazione del nuovo papa Giovanni VIII.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FÓCIO

agronegócio · atócio · beócio · bócio · cagadócio · capadócio · capazócio · consócio · equinócio · esclerócio · escócio · helócio · negócio · pericócio · rócio · sacerdócio · simplócio · sócio · tetrócio · ócio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FÓCIO

foz · fólada · fólade · fólico · fólio · fólis · fónico · fórceps · fórcipe · fórfex · fórmica · fórmico · fórmio · fórmula · fórnice · fórnix · fórum · fósforo · fósmea · fósmeo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FÓCIO

Inocêncio · Maurício · Márcio · anúncio · bacio · benefício · carpaccio · cio · comercio · comércio · exercício · fabrício · início · lúcio · negocio · oficio · ofício · palácio · rocio · vício

Sinonimi e antonimi di fócio sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FÓCIO»

fócio · fócio · constantinopla · patriarca · entre · novamente · reconhecido · pela · igreja · ortodoxa · como · são · grande · considerado · mais · poderoso · influente · desde · joão · crisóstomo · importante · intelectual · tempo · renascimento · século · figura · central · tanto · conversão · ecclesia · comemoração · fevereiro · representa · para · povos · papel · cristianização · logo · após · eleição · história · universal · vezes · referido · photius · nasceu · provavelmente · eleito · cidade · onde · dicionário · informal · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · não · nenhuma · ajude · documentar · português · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · relativo · fócida ·

Traduzione di fócio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FÓCIO

Conosci la traduzione di fócio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di fócio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fócio» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

佛提乌斯
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Fotón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Foci
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Photios
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Photios
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Фотий
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

fócio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Photios
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Photius
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Foci
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Photios
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Photios
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Photios
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Photios
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Photios
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Photios
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Photios
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Photios
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Fozio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Photios
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Фотій
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Fotie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Φωτίου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Photios
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Photios
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Photios
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fócio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FÓCIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fócio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fócio».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fócio

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FÓCIO»

Scopri l'uso di fócio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fócio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Idade Media, V.1
O apelo deste, instrumentalmente recebido em Roma, dá a Fócio o móbil material para o duro confronto com o papado que culmina na excomunhão do pontífice, por heresia, no concílio de 867: é o «cisma fociano», que tem todavia uma vida ...
UMBERTO ECO
2
Livro e Liberdade
dução latina de Andreas Schottus, da Biblioteca (Myriobiblon) de Fócio: aeditio princeps saíra em 1601 — bastante tardiamente — organizada por Hoeschel. O verdadeiro início da difusão da Biblioteca de Fócio é a edição de 1653, munida ...
Luciano Canfora, 2003
3
Documentos dos primeiros oito concílios ecumênicos
CONSTANTINOPOLITANO IV (869-870) VIII Concílio Ecuménico O oitavo concílio ecuménico reuniu-se por vontade do imperador Basílio I, em 869-870, em Constantinopla, na igreja de S. Sofia, para acabar com o chamado cisma de Fócio.
Mons.Otto Skrzypczak, Urbano Zilles, 1999
4
Borges: disfarce de autor
Seu objetivo é entrar vestido e falando como um estrangeiro, quer passar por um mensageiro fócio para enganar a sentinela que vigia a porta. Disfarçado de fócio , Orestes quer contrabandear sua verdadeira identidade para dentro do ...
Guilherme Simões Gomes Júnior, 1991
5
Idade Média Bárbaros, cristãos e muçulmanos
... tronco dualista gnósticomaniqueu) que optaram pela insurreição armada contra a ortodoxia que Constantinopla lhes impunha. Fócio O reinadode MiguelIII étambém dominadopelafigura de outro grande intelectual político, Fócio (c. 820c.
Direcção de Umberto Eco, 2012
6
Montesquieu / Considerações sobre as causas da grandeza dos ...
[olimpiodoro de tebas foi um historiador grego que viveu nos séculos iVeV; ele escreveu uma história do império Romano em 22 volumes, cujo texto original se perdeu, restando apenas o resumo que foi incluído por Fócio em sua Biblioteca.
CHARLES LOUIS DE MONTESQUIEU
7
Igreja e papado
Para o professor Karmiris, não há "cisma bizantino" (M. Jugie), nem "cisma de Fócio" (F. Dvornik), mas um cisma da Igreja romana, e isto por causa da ambição dos citado pelos decretistas (B. TIERNEY, pp. 40-41, 48 n. 1, 49 n. 4, 82 n. 5, 212  ...
YVES CONGAR
8
20 séculos de caminhada da igreja
(8fl ECUMÉNICO) 858: Fócio era parente de Teodora, regente do império bizantino. Por isso, ocupava o importante cargo de secretário-geral do império. Aí um grupo da corte depôs o patriarca de Constantinopla chamado Inácio, alegando ...
Luiz Cechinato, 1996
9
Livro Dos Livros, O
Portanto Fócio fez bem quando parou de falar e ofereceu o palanque a um homem que o insultava, E então, quando o sujeito em questão finalmente se silenciou, Fócio tomou novamente a palavra, dizendo: “Bem, então, sobre a cavalaria e a ...
A. C. GRAYLING
10
Revista de história
Tambem a tradução do Nomocanon de Fócio (de Quatorze Títulos), foi introduzida na Rússia antes da invasão mongólica, contudo, não já em sua forma definitiva dada pelo Patriarca Fócio, mas na sua segunda redação feita logo após o ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FÓCIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fócio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Houve uma papisa na Igreja?
Em 879, reconheceu a legitimidade de Fócio (que havia sido condenado em 869 pelo Papa Adriano II) como patriarca de Constantinopla. Em 878, coroou Luis ... «Aleteia PT, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fócio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/focio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT