Scarica l'app
educalingo
folheteiro

Significato di "folheteiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FOLHETEIRO IN PORTOGHESE

fo · lhe · tei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FOLHETEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Folheteiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FOLHETEIRO

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FOLHETEIRO

folheca · folhedo · folheio · folheira · folheiro · folhelho · folhento · folhepo · folheta · folhetaria · folhetázio · folhetear · folheteira · folhetim · folhetinesco · folhetinista · folhetinizar · folhetinístico · folhetista · folheto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FOLHETEIRO

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Sinonimi e antonimi di folheteiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FOLHETEIRO»

folheteiro · folheteiro · dicionário · português · folheto · eiro · refere · priberam · outras · sugestões · coleteiro · fogueteiro · coleteira · coleteiros · mulhereiro · forasteiro · fogueteiros · floreteio · folhe · teiró · folheteado · folheteiem · folheteio · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · folguista · folgura · folh · folha · arredia · belga · folhação · cheirosa · folhaco · folhada · costa · fonte · relativo · cordel · saia · poeta · apresentação · maria · rosário · pinto ·

Traduzione di folheteiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FOLHETEIRO

Conosci la traduzione di folheteiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di folheteiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «folheteiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

folheteiro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Follaje
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Drawer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

folheteiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

folheteiro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

folheteiro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

folheteiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

folheteiro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Tiroir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

folheteiro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

folheteiro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

folheteiro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

folheteiro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

folheteiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

folheteiro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

folheteiro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

folheteiro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

folheteiro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

folheteiro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

folheteiro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

folheteiro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

folheteiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

folheteiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

folheteiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

folheteiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

folheteiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di folheteiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FOLHETEIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di folheteiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «folheteiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su folheteiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FOLHETEIRO»

Scopri l'uso di folheteiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con folheteiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A presença dos cordelistas e cantadores repentistas em São Paulo
O cordel ista, o repentista e o folheteiro am embate de viola entre cantadores10 pode, facilmente, se transformar num folheto de cordel. Mais: a linha que separa o escritor de cordel do cantador de viola é praticamente invisível, já que são ...
Assis Angelo, 1996
2
O trabalho e a fala: estudo antropológico sobre os folhetos ...
Iniciada a leitura, em geral outras pessoas se aproximam, sendo bem frequente encontrarem-se por volta de 50 pessoas numa "rodada" (como é chamado o grupo de pessoas agrupadas em redor do folheteiro). Para tornar-se folheteiro não ...
Antonio Augusto Arantes, 1982
3
O que é literatura de cordel?
Muitas vezes, o folheteiro é analfabeto e a estória que faz que lê é simplesmente decorada. Quando esquece algum trecho, o bom folheteiro improvisa outros versos. Ou aproveita o estado de espírito para inventar versos mais animados.
Franklin de C. Machado, 1980
4
Cordel: do encantamento às histórias de luta
I ordenei e quero ver"; "com um punhal catucou / o bucho do folheteiro". Começou o folheteiro comendo aquela desgraça descia espuma da boca e o monstro achando graça dizia vamos seu mole engula com a cachaça. O ponche amargava ...
Maria José Fialho Londres, 1983
5
Ensino de história: conceitos, temáticas e metodologia
António Arantes descreve a leitura realizada, em casa, pelo comprador do folheto: Na leitura dos folhetos em casa, as pessoas em geral reproduzem o modo de leitura do folheteiro (...) Nas reuniões de vizinhos ou amigos, em horas de folga, ...
Rachel Soihet, 2003
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Macedo, Motim,I, 200. *Folhetear*, v. t. Pôr folhetas em (pedras). Engastar. Folhear (móveis). * *Folheteira*, f.Prov. minh. Pescaria nos pegos marginaes dos rios. (De folheta) * *Folheteiro*, adj.Burl. Relativo a folheto: «a praga folheteira».
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Cultura popular: temas e questões
Segundo o poeta-folheteiro, a idéia para a história da viagem à terra encantada da fartura e da boa-vida nasceu de uma expressão popular da Paraíba, feita para deixar claro que — considerada a dureza da vida dos pobres — a obtenção de ...
José Ramos Tinhorão, 2001
8
Correio braziliense, ou, Armazém literário
Este naõ he o primeiro dos seus assignantes com quem o folheteiro por alcunha mensal tem tido disputas sobre a paga ; que se lhe puzessem ac5aõ de lezaõ enorme deveria restituir. A outra queixa, que o DOT. Caneiro denunciou ao ...
Hipólito José da Costa, 1819
9
Teatro e comicidades: estudos sobre Ariano Suassuna e outros ...
Afrouxar-se; diminuir; definhar; extinguir-se. Diminuir de intensidade; apagar-se. Aproximar-se do fim; ir morrendo; declinar, cair. (Al) Desanimar-se, desalentar-se , perder o entusiasmo, a coragem, o vigor. (B) FOLHETEIRO (p. 53) S. m. Bras.
‎2005
10
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
O Folheteiro, ft°. 2o. Contem. — I. Reforma do Parlamento e Ruina do Parlamento. 2. Encargo do Bispo de Lincoln ao clero de sua Diocese. 3. Resposta do Dr. H. Marsh, á segunda carta do Hon. N. Vansitant. 4. Carta de Hev . P. Gandolph, ao ...

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FOLHETEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino folheteiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
A afinidade artística de Klévisson Viana
Um de seus livros, A mala do folheteiro, teve edição francesa. Como cartunista, além do trabalho para a imprensa no Ceará e a ilustração de dezenas de livros ... «Diário de Cuiabá, giu 12»
2
Sim, nós temos José Francisco Borges
Foi assim que começou a fazer xilogravuras. Em pouco tempo o trabalho de folheteiro de Borges evoluiu e ele dispunha de máquinas tipográficas, passando a ... «Paraná-Online, ago 10»
3
O homem dos sete ofícios que trouxe o cinema a S. João da Madeira
Francisco Luís da Costa foi muita coisa ao longo dos seus 92 anos. Entre as actividades de folheteiro, funileiro, canalizador, mecânico e construtor civil, ... «Labor, apr 09»
4
Letícia Sabatella e Vladimir Brichta soltam a voz em 'Romance'
“Conheci esta canção numa gravação que Liedo Maranhão, antropólogo pernambucano, havia feito com um folheteiro (leitor de folhetos de cordel). Mais tarde ... «Ego, ott 08»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Folheteiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/folheteiro>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT