Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "garavanço" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GARAVANÇO IN PORTOGHESE

ga · ra · van · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GARAVANÇO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Garavanço è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GARAVANÇO


alcanço
al·can·ço
avanço
a·van·ço
balanço
ba·lan·ço
entalanço
en·ta·lan·ço
ervanço
er·van·ço
espetanço
es·pe·tan·ço
falhanço
fa·lhan·ço
gamanço
ga·man·ço
gravanço
gra·van·ço
habilitanço
ha·bi·li·tan·ço
lanço
lan·ço
manipanço
ma·ni·pan·ço
mimanço
mi·man·ço
pescanço
pes·can·ço
picanço
pi·can·ço
ranço
ran·ço
recuanço
re·cu·an·ço
relanço
re·lan·ço
romanço
ro·man·ço
sobrelanço
so·bre·lan·ço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GARAVANÇO

garapu
gararoba
garateia
garatuja
garatujador
garatujar
garatusa
garauçá
garaúna
garavalha
garavano
garavata
garavataí
garavato
garavelho
garavetar
garaveto
garavim
garavotear
garavunha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GARAVANÇO

baianço
bicanço
chanço
cheganço
crianço
embalanço
encornanço
escapanço
espalhanço
esticanço
gabanço
licanço
licranço
nicanço
ningrimanço
palmanço
rapinanço
raspanço
ripanço
surripianço

Sinonimi e antonimi di garavanço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GARAVANÇO»

garavanço garavanço dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo masculino pequeno forcado madeira limpa trigo eiras aulete copiar imprimir definicao agric forquilha serve para limpar cambo wikcionário origem livre garavanços feminino comum dois géneros gêneros

Traduzione di garavanço in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GARAVANÇO

Conosci la traduzione di garavanço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di garavanço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «garavanço» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

garavanço
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Garabato
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Garavan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

garavanço
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

garavanço
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

garavanço
278 milioni di parlanti

portoghese

garavanço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

garavanço
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

garavanço
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

garavanço
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

garavanço
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

garavanço
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

garavanço
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

garavanço
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

garavanço
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

garavanço
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

garavanço
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

garavanço
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

garavanço
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

garavanço
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

garavanço
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

garavanço
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

garavanço
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

garavanço
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

garavanço
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

garavanço
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di garavanço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GARAVANÇO»

Il termine «garavanço» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 108.788 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «garavanço» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di garavanço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «garavanço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su garavanço

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GARAVANÇO»

Scopri l'uso di garavanço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con garavanço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Brasil bom de boca: temas de antropologia da alimentação
el pan que usam es de maiz que es um grano como garavanço, dal qual ay mucha abundância em toda Ia índia.21 É importante observar que antes da época dos Descobrimentos já. 21 "O pão que usam é de milho, que é um grão como o ...
RAUL LODY, 2008
2
Vida ociosa
Deve haver, para tanto, causas gerais, nas raízes profundas, a cuja cata, a estas horas, já andarão por subterrâneos da História os nossos la Ilarpes, Taines, e Sainte-Beuves, com a lanterna da hipótese e o garavanço da análise. Mas essa é ...
Godofredo Rangel, 2000
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
B. P. GARAVANÇO , «. m. Peça de páo dentada , com que se limpäo os trigos na eirá. GARAVANSÉLO. V. Esparaväo. GARAVATO , s. m. Gandío; ». g. de colher fruta. Arte de Furtar , с. 57. §. Aza de ferro com dnas cadeyas chamadas de ...
António de Morais Silva, 1823
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Garavanço t Г. m. Infhumento de pao corn dentés para alimpar o trigo na eirá. Garavanfelo , f. m. V. Efparavaß. Garavato . Г. m. Gancho para collier fruta. Azas de ferro com duas cacicas , que fe penduraú em prégos ñas paredes. No plur.
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. garatusa) * *Garaúna*,f.Ave do Brasil. * *Garavalha*, f. O mesmo que gravalha. *Garavanço*, m.Pequeno forcado demadeira, com que se limpa otrigo naseiras. (Cp. gravanço^2) * *Garavano*,m.Prov. trasm.O mesmoque garabanho .
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
/'_ Esmoinhadeira; especie de garavanço que tem seis a sete dentes, e serve para mecher a palha. BIELDAR. a. Aventar o trigo. BIELDO. m. Garavanço; instrumento de alimpar 0 trigo na eira. BIELGO. m. V. Bieldo. BIEN. m. Bem; o que tem ...
7
Poesia espanhola do após-guerra
Junto às duras pedras do ancinho, junto à foice e ao crivo, ao garavanço e à forquilha, vêde aqui o homem, vêde aqui as alfaias do tempo! Junto ao alho e à cebola, olhai a colheita juvenil da vida! Vêde aqui a mocidade! Quem comprará este ...
Egito Gonçalves, Josep María Castellet, 1960
8
Revista de historia
Jeronymo Girava, fallando do Mexico, conta (2) que: «El pan que nsan es de Maiz, que es un Grano como Garavanço, dei qual ay mucha abundancia en toda la india». E Joseph d' Acosta, tratando do milho, escreve (3): «Naceen canas, ...
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De garatujar). * Garatwj ado, part. de Garatu j ar, u. f. rabiscar ; cobrir com garatujas; «. i. fazer garatujas. (It. grattugiare). < • :u*:i 4 iisii, f. logro, trapaça. ( Gast. garatvsa). Garavanço, m. pequeno forcado de madeira, com que se limpa o trigo ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Garatusa, s.f. V. fraude. Garavanço, s. m. modkûl /. Garavato, s. m. temkdî, garâiiitî/ II V. (¡ANCHO в «ARAVBTO. Garavetar, v. i. sirputâm-, sirku- tàm pumjâvun'ik. Garaveto, s. m. sirkût ou sirpût n. Garbo, «. m. âkàr, alaiiikâr, daul т., sobb, dhajâ, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Garavanço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/garavanco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z