Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "licranço" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LICRANÇO IN PORTOGHESE

li · cran · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LICRANÇO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Licranço è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LICRANÇO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «licranço» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
licranço

orbettino

Licranço

Slow Worm, alicanço, licanço, bastoni o serpente paese di vetro è un rettile dell'ordine di lucertole, di membri assenti. Appartiene alla famiglia anguídeos. È nativo in Africa, Europa e Asia. Nonostante il nome comune "serpente di vetro", questi animali sono infatti le lucertole. Tra le caratteristiche che li distinguono dai serpenti sono: ▪ la palpebra: le lucertole hanno le palpebre in movimento e i serpenti non lo fanno; ▪ la loro lingua è divisa piuttosto che biforcata, come nel caso dei serpenti; ▪ Lo scambio della pelle di queste lucertole avviene in stracci piuttosto che in tutta la pelle, come nei serpenti. La pelle ha un tocco morbido e si compone di scale non sovrapposte. Come le altre lucertole, la licenzialità automatica, il che significa che possono perdere le code, per fuggire dai predatori. La coda poi torna indietro, ma raramente raggiunge la sua dimensione iniziale. Le femmine hanno spesso una striscia sul retro, mentre il maschio può avere macchie bluastro. Sono animali diurni, godendo di riscaldarsi al sole. Sono carnivori e, mentre alimentano bruchi, larve e slug, spesso si trovano lungo i campi con erba. O licranço, alicanço, licanço, fura-mato ou cobra-de-vidro é um réptil da ordem dos sáurios, de membros ausentes. Pertence à família dos anguídeos. É nativo de África, da Europa e da Ásia. Apesar do nome vulgar "cobra-de-vidro", estes animais são, de facto, lagartos. Entre as características que os diferenciam das cobras estão: ▪ a pálpebra – os lagartos possuem pálpebras móveis e as cobras não; ▪ a sua língua é dividida em vez de bifurcada, como acontece nas cobras; ▪ a troca de pele desses lagartos ocorre em farrapos, em vez da pele inteira, como acontece nas cobras. A pele tem um toque suave e é composta por escamas não sobrepostas. Tal como outros lagartos, o licranço autotomiza-se, o que significa que podem perder a cauda, de forma a fugir a predadores. A cauda volta, depois, a crescer, mas raramente atinge o tamanho inicial. As fêmeas têm frequentemente uma risca no dorso, enquanto que o macho pode ter manchas azuladas. São animais diurnos, gostando de se aquecer ao sol. São carnívoros e, como se alimentam de lagartas, larvas e lesmas, encontram-se frequentemente junto a campos com erva.

Clicca per vedere la definizione originale di «licranço» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LICRANÇO


alcanço
al·can·ço
alicranço
a·li·cran·ço
avanço
a·van·ço
balanço
ba·lan·ço
entalanço
en·ta·lan·ço
ervanço
er·van·ço
espetanço
es·pe·tan·ço
falhanço
fa·lhan·ço
gamanço
ga·man·ço
gravanço
gra·van·ço
habilitanço
ha·bi·li·tan·ço
lanço
lan·ço
manipanço
ma·ni·pan·ço
mimanço
mi·man·ço
pescanço
pes·can·ço
picanço
pi·can·ço
ranço
ran·ço
relanço
re·lan·ço
romanço
ro·man·ço
sobrelanço
so·bre·lan·ço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LICRANÇO

licopo
licopodiáceas
licopodiáceo
licopodina
licopodíneas
licopódeas
licopódio
licor
licoreira
licoreiro
licorexia
licorista
licorne
licoroso
licose
licópode
licópside
licórnio
lictor
lictório

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LICRANÇO

baianço
bicanço
chanço
cheganço
crianço
embalanço
encornanço
espalhanço
esticanço
gabanço
garavanço
licanço
nicanço
ningrimanço
palmanço
rapinanço
raspanço
recuanço
ripanço
surripianço

Sinonimi e antonimi di licranço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LICRANÇO»

licranço alicanço licanço fura mato cobra vidro réptil ordem sáurios membros ausentes pertence família anguídeos nativo áfrica europa ásia apesar nome vulgar estes animais são facto lagartos entre características diferenciam ficha página espécies naturlink licranço verdadeiro lagarto patas répteis mais interessantes inesperados nossa fauna susceptível confundido dicionário informal popu animal sáuria sendo tanto ápode verificar tópico anguis fragilis arca noé sapo possui qualquer tipo veneno toxina efeito negativo humano tenta sequer morder contudo azibo paisagem protegida albufeira natura macedo cavaleiros português pequeno reptil pouco semelhante vibora cabeça chata linnaeus fotos wesapiens maio autor artigo media thomas brown bernard dupont josep pascó geobserver serra estrela sistema informação geográfica maciço construída tocá podemos sentir suavidade corpo facilidade

Traduzione di licranço in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LICRANÇO

Conosci la traduzione di licranço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di licranço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «licranço» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

慢蠕虫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Licencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Licentiousness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धीरे कृमि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دودة بطيئة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Slow Worm
278 milioni di parlanti

portoghese

licranço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্লো পোকায় আক্রান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

orvet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Worm perlahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

langsam Worm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スローワーム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

느린 웜
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Worm alon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Worm chậm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்லோ வோர்ம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

परवानाधारकपणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yavaş Solucan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

orbettino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

padalec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Slow Worm
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Worm lent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαμιαμίδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stadig wurm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Slow Worm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Slow Worm
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di licranço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LICRANÇO»

Il termine «licranço» si utilizza molto poco e occupa la posizione 122.833 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «licranço» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di licranço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «licranço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su licranço

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LICRANÇO»

Scopri l'uso di licranço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con licranço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista Lusitana
S. Cibrão. cirgalhota e zergalhota — chi- lacaiota. ciscranço — licranço. dúbio — club. côbdo — covado. coiro — cueiro (Monção). coixo — coxo. coleijo e colêjo — colégio. colmear — colmeal concrusão — conclusão. consúre — cônsul.
2
Actas do Colóquio de Estudos Etnográficos "Dr. José Leite de ...
Breves considerações sohre o dito popular Mordedura de alícranço ou licranço não tem cura nem descanso por Erísro MEiREr.Es FERREIRA DE Sousa V I % vulgaríssimo ouvir-se dizer às pessoas das províncias do Minho e Douro Litoral:  ...
Douro Litoral (Portugal). Junta de Província, 1959
3
Pátria apátrida: ensaios sobre literatura austríaca
Pelo próprio K. sabemos que, se bem que a sua missão fracasse, tem em si o desejo indomável de «ter falado livremente perante um poderoso»1 e a fabulosa parábola da águia e do licranço, na qual K., num dos momentos de viragem do ...
Winfried G. Sebald, 2010
4
Historia natural popular, descripção circumstanciada dos ...
e parece -se muito com o licranço; suas escamas sao côr de bronze , sao tao lisas e brilhantes, como se fossem esfregadas com azeite. Tem os pés tao curtos que já nao póde andar-, move-se como as serpentes. Habita como o licranço os  ...
F. Martin, J. Philip Anstett, 1898
5
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Emendas Err*,::'**^r Licenciof*.- o que ufo mal #Í " liberdade. : •' ' □?□•'*'"□* LichXno na Cirurgb fio rorcido^ ' que (e mette ñas ckagas. • □:">'.□ t „Я Licit». 6 que he permiteidö. ' Licópoli. Cidade. X*fw. fios da têa.: Licranço. Licraníb.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
6
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Eenkleed, livrey, enz, Libreo , ziet , Lebréo. Liçao. Leefing, of, een les. Liçao fínbo. Een kleine les , oflesje. Lk4nço, of, Licranço, Een ferpentje , of een klein vergiftig flangetje. Licite. Een ícherpe tweetongige , of tweetangige nyp- tang. Licênça.
Abraham Alewyn, 1718
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Licranço , f. m. Reptil mais coinpri- do que a minlioca , e venenofp. Lidor , f. m. Entre os Rumanos era hum dos executory da jufliça quo hiaó adíame do Confuí , e Procou- ful com hum mol!. o de varas , e a machadinha , aquelle para açou- tar  ...
8
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Licranço. Licrauso. Lichino , na Cirurgia fio torcido, Lictôr , -e Lictôres , eraõ em Roma que se mette nas chagas. huns ministros executores da Licito, o que he permittido. justiça` É Lil. _ i Lida , he indiferente para significar cousa de liçaõ; v. g. ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
9
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Licranço, ci'pccic de cobrita mais comprida , que minhoca , parda efeura , fem olhos , muito dura, e venenóla. Efpice de ferpent venimetife. ( Ga:fi- lia.x.) Liftor , Miniftro executor da juftiça dos antigos Romanos: andava diante do» Magi ( Irados ...
Joseph Marques, 1764
10
Archivo Popular
A cinzenta he o licranço, conhecido em Portugal, e única que até hoje se tem achado na Kuropa. Como estes reptis tem os olhos excessivamente pequenos, diz-se geralmente que são cegos, especialmente os pequeno* , que por isso tem  ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Licranço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/licranco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z