Significato di "ervanço" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI ERVANÇO IN PORTOGHESE

er · van · ço

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERVANÇO

Ervanço è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ERVANÇO IN PORTOGHESE

cece

Grão-de-bico

I ceci, chiamati anche ghiaia, verdi, piselli di pollo o piselli di bengala, sono legumi della famiglia Fabacea, ampiamente distribuiti in India e nel Mediterraneo. È una pianta erbacea, misurata tra i 20 ei 50 cm di altezza, di fiori bianchi che sviluppano una guaina, all'interno del quale sono al massimo 2 o 3 grani. I grani marroni chiari sono arrotondati, avendo una piccola "spora". La sua periodicità è annuale. Il cece è un legume con notevole valore culinario e nutrizionale, essendo ricco di proteine, minerali e vitamine B. Inoltre, a causa della grande quantità di cellulosa contenuta nella corteccia, le stimola ceci funzionamento dell'intestino. Il ceci, da un punto di vista nutrizionale, è un ottimo cibo. A causa della sua grande quantità di amido, viene usata dal nostro corpo come fonte di energia. È basso in acqua e grassi ed è privo di colesterolo. Il ceci viene utilizzato per la preparazione di una pasta araba chiamata Homus.

O grão-de-bico, também chamado de gravanço, ervanço, ervilha-de-galinha ou ervilha-de-bengala, é uma leguminosa da família das fabáceas, muito distribuída na Índia e no Mediterrâneo. Trata-se de uma planta herbácea, que mede entre 20 e 50 cm de altura, de flores brancas que desenvolvem uma bainha, em cujo interior se encontram 2 ou 3 grãos, no máximo. Os grãos de cor castanho-claro são arredondados, tendo uma pequena "espora". A sua periodicidade é anual. O grão-de-bico é uma leguminosa com importantes qualidades culinárias e nutritivas, sendo rico em proteínas, sais minerais e vitaminas do complexo B. Além disso, devido à grande quantidade de celulose contida na casca, o grão-de-bico estimula o funcionamento dos intestinos. O grão-de-bico, do ponto de vista nutricional, é um excelente alimento. Devido à sua grande quantidade de amido, é usado pelo nosso organismo como fonte de energia. É pobre em água e gorduras, e está isento de colesterol. O grão-de-bico é usado para o preparo de uma pasta árabe chamada Homus.

TRADUZIONE DI ERVANÇO

Conosci la traduzione di ervanço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di ervanço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ervanço» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: ervanço
• Traduttore italiano - spagnolo: El terremoto
• Traduttore italiano - inglese: Ervanço
• Traduttore italiano - hindi: ervanço
• Traduttore italiano - arabo: ervanço
• Traduttore italiano - russo: ervanço
• portoghese: ervanço
• Traduttore italiano - bengalese: ervanço
• Traduttore italiano - francese: ervanço
• Traduttore italiano - malese: ervanço
• Traduttore italiano - tedesco: ervanço
• Traduttore italiano - giapponese: ervanço
• Traduttore italiano - coreano: ervanço
• Traduttore italiano - giavanese: ervanço
• Traduttore italiano - vietnamita: ervanço
• Traduttore italiano - tamil: ervanço
• Traduttore italiano - marathi: ervanço
• Traduttore italiano - turco: ervanço
• Traduttore italiano - italiano: ervanço
• Traduttore italiano - polacco: ervanço
• Traduttore italiano - ucraino: ervanço
• Traduttore italiano - rumeno: ervanço
• Traduttore italiano - greco: Ervanço
• Traduttore italiano - afrikaans: ervanço
• Traduttore italiano - svedese: ervanço
• Traduttore italiano - norvegese: ervanço

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ERVANÇO»

Scopri l'uso di ervanço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ervanço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Gazeta das aldeias

0. ervanço. ou. grão-de-bico. Ainda as qradanens e rolaqens A Soía Novo depoimento Alada. No segundo suplemento desta revista publicararn-se as instruções enviadas à Imprensa sobre a cultura de grão preto como forragem de  ...

Enfermaria do idioma

E o ervanço, parente da ervilha? Talvez que o lisboeta não saiba o que é ervanço. É o alfenim grão-de-bico dito por uma vez e, de mais a mais, màsculamente. Menos rude que o gravanço, é todavia menos alambicado que o tal grão-de-bico ...

João de Araújo Correia, 1971

Revista Lusitana

Cfr. tambem Moraes, DI'cc., s. v. ‹ervanço›. esearnecer. Empregado transitivameme: «ho rico .. escarneçe ao prouen, xI, IÕ. Cf. Moraes, Dice., s. v. escarllllo, escarnio: xv, IB. escarnlllo, escarnecido: xxvIII, I6. Participio do verbo ant. escarm'r.

Brasil florestal

Ervanço branco 029 Rubiaceae Borreria densi flora DC Vassourinha-de-botão 030 Leg. Mimos. Mimosa misera DC Mimosa 031 Violaceae Hybanthus poaya Taub. Ipepacunha roxo 032 Amaranthaceae Alternanthera philoxceroides (Mart.)  ...

Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...

V. Escrofularia Erra de malacatas , s.f. balisier Erva-doce , s.f anis Erva ferrea, s.f. brunelle Erra-gigante , s.f. acanthe E r va-mo ira , s.f. Solanum Ervaçal , s. m. lieu plein, ou couvert d'herbes Ervagem , s.f. herbage Ervanço,5. m. pois chiehe ...

‎1812

Ingrediente Secreto 3

O ERVANçO! QUE BELA PALAVRA! UM DOS NOMES DO GRÃO-DE-BICO. LEGUMINOSA DOS PÉS À CABEçA, SAI'DO DA VAGEM ACOLHEDORA, E LIVRE DE COLESTEROL, UM CAMPEÃO DA SAÚDE E DO BEM-ESTAR.

HENRIQUE SA PESSOA, 2013

Jornal de Coimbra

Eroca , Eroga» Ervanço. Antirrhinum elatine. Eleagnus angustifolius. Amyris elemifera. Inula heleíúum. Uporta carminativa. Arrui. Lecytliis » Empetrum álbum. /Enanthe globulosa. Cichorium endívia. Anethum segetum. 1 graveolens. Sambuus ...

Novo dicionário da língua portuguesa

(Cp. lat. herbanus) * *Ervançal*, m. Plantação de ervanços. Cf. Castilho, Fastos, III, 77;Metam., 47; Collóq.Ald., 304. *Ervanço*, m. O mesmo que gravanço. * * Ervão*, m. Bras. Planta, o mesmo que pataqueira. *Ervar*,

Cândido de Figueiredo, 1937

Dona Guidinha do Poço

... grandes rasgões de vista, pasto em fora. - Região lindíssima! exclamava o pernambucano. Lembra as savanas, não é, professor? O valo de capim-panasco , semelhante a um arrozal infinito. Nalguns pontos o ervanço, que incensa os ...

Manuel de Oliveira Paiva, 1973

Sobre O Mundo

no inverno: ervanço, melosa, capim amargoso, virava aquele truçui empatando ver o chão. Agora aberto, vago, caatinga adentro alcançan- do-se longe com a vista. Uma florzinha sequer para enfeite do chão. Não é que a esposa passasse a ...

José Peixoto Júnior