Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gatear" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GATEAR IN PORTOGHESE

ga · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GATEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gatear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo gatear in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO GATEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu gateio
tu gateias
ele gateia
nós gateamos
vós gateais
eles gateiam
Pretérito imperfeito
eu gateava
tu gateavas
ele gateava
nós gateávamos
vós gateáveis
eles gateavam
Pretérito perfeito
eu gateei
tu gateaste
ele gateou
nós gateamos
vós gateastes
eles gatearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu gateara
tu gatearas
ele gateara
nós gateáramos
vós gateáreis
eles gatearam
Futuro do Presente
eu gatearei
tu gatearás
ele gateará
nós gatearemos
vós gateareis
eles gatearão
Futuro do Pretérito
eu gatearia
tu gatearias
ele gatearia
nós gatearíamos
vós gatearíeis
eles gateariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu gateie
que tu gateies
que ele gateie
que nós gateemos
que vós gateeis
que eles gateiem
Pretérito imperfeito
se eu gateasse
se tu gateasses
se ele gateasse
se nós gateássemos
se vós gateásseis
se eles gateassem
Futuro
quando eu gatear
quando tu gateares
quando ele gatear
quando nós gatearmos
quando vós gateardes
quando eles gatearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
gateia tu
gateie ele
gateemosnós
gateaivós
gateiemeles
Negativo
não gateies tu
não gateie ele
não gateemos nós
não gateeis vós
não gateiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
gatear eu
gateares tu
gatear ele
gatearmos nós
gateardes vós
gatearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
gatear
Gerúndio
gateando
Particípio
gateado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GATEAR


atear
a·te·ar
baratear
ba·ra·te·ar
batear
ba·te·ar
bravatear
bra·va·te·ar
chatear
cha·te·ar
fracatear
fra·ca·te·ar
jatear
ja·te·ar
latear
la·te·ar
malbaratear
mal·ba·ra·te·ar
matear
ma·te·ar
parlapatear
par·la·pa·te·ar
patear
pa·te·ar
piratear
pi·ra·te·ar
prorratear
pror·ra·te·ar
ratear
ra·te·ar
regatear
re·ga·te·ar
serenatear
se·re·na·te·ar
tatear
ta·te·ar
tratear
tra·te·ar
zaragatear
za·ra·ga·te·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GATEAR

gatanhar
gatanho
gatar
gataria
gatarrão
gatária
gatázio
gatão
gateado
gateador
gateio
gateira
gateiro
gatenho
Gates
gatesco
gatesgo
gateway
gateza
gatice

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GATEAR

acicatear
alcatear
barbatear
biscatear
carrapatear
cascatear
chibatear
despratear
esgravatear
fragatear
gratear
gravatear
mascatear
pataratear
pratear
sapatear
sobrepratear
sorratear
tatibitatear
volatear

Sinonimi e antonimi di gatear sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GATEAR»

gatear gatear dicionário português segurar grampos gatos ferro consertar segurando informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum tradução espanhol muitas outras traduções priberam língua portuguesa inglés spanish climb trepar clamber upon fours andar gatas

Traduzione di gatear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GATEAR

Conosci la traduzione di gatear in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di gatear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gatear» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

gatear
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Puerta de enlace
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Crawl
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gatear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gatear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gatear
278 milioni di parlanti

portoghese

gatear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gatear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gatear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gatear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gatear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gatear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gatear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gatear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gatear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gatear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gatear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gatear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gatear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gatear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gatear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gatear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gatear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gatear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gatear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gatear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gatear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GATEAR»

Il termine «gatear» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 28.085 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gatear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gatear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gatear».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su gatear

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GATEAR»

Scopri l'uso di gatear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gatear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Secreto de Tener Bebes Tranquilos Y Felices: Consejos de ...
Cuando su bebé empieza realmente a gatear, por lo general entre los ocho y diez meses, es hora de volver su casa a prueba de niños si no lo ha hecho antes (ver cuadro de la página 169), para que pueda crear amplias oportunidades de ...
Tracy Hogg, 2005
2
Cómo Tener Hijos Felices y Adaptados
Cuanto más cosas acumulan los padres dentro del parque para que el niño se distraiga, menos espacio queda y más se limita la facultad del pequeño para interactuar creativamente con su entorno (juego). Antes de empezar a gatear, casi ...
Rosemond, John, 2014
3
Educar a niños y niñas de 0 a 6 años
No necesita pedir, siempre, ayuda a los demás. Sin barrotes, con espacio, puede explorar un mundo cada vez más amplio. EL CONTROL DEL ESPACIO DESPUÉS DE LOS SEIS MESES. ARRASTRARSE, SENTARSE Y GATEAR Entre los ...
Maite Vallet, 2007
4
El Primer Ano Del Bebe/What to Expect the First Year
En esto de gatear no hay que ponerse a hacer comparaciones con otros niños. No es ésta una habilidad que todos lleguen a dominar a una edad fija que nos sirva para evaluar su desarrollo general. Moverse sobre la barriga o arrastrarse ...
Arlene Eisenberg, Heidi Eisenberg Murkoff, Sandee Eisenberg Hathaway, 1991
5
Si puedes volar, por qué gatear: ¡Supérate a ti mismo!
Bernabé Tierno es un maestro y un experto en el ámbito emocional y en este libro nos habla de la importancia de la superación personal y de las técnicas que debe tener en cuenta cualquier persona para afrontar el reto de crecer ...
Bernabé Tierno, 2014
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
GATEAR - V. 1. Caçar aproximando-se sorrateiramente da caça. 2. Andar de gatinhas; engatinhar. 3. Roubar, furtar. GATEIO - Subs. Ato de gatear na caça. GATIMANHAS - Subs. Gestos ridículos e afetados; requebros, negaças. GATO - Adj. 1 ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
7
La secuencia de 12 segundos: Reduce tu cintura en dos semanas!
El momento en que mi hijo mayor dejó de gatear y empezó a caminar fue un evento importante en su vida. ya que significó que había llegado a tina fase más avanmda de su desarrollo. Cuando descubrió una manem nueva y mejor de ...
Jorge Cruise, 2011
8
¿Por Qué No Yo?: Historia Real de Un Milagro en Miami
En realidad, algunos ya habían empezado a gatear y a sentarse. Yo no era conciente de que algo podría estar mal, sólo creía que Bella tenía una maduración tardía, pero Shannah, que es maestra de educación especial, y mi padre, ...
Raymond Rodriguez-Torres, 2010
9
La tormenta: (Death Wind)
Nopuedo gatear con ellaen brazos. Miró a su alrededor y encontróla solución. Tomó unamanta de lacuna, ladobló varias veces y puso a labebé enella. Luego, comenzó agatear hacia atrás, mientras tiraba lentamente de la manta conla bebé  ...
William Bell, 2009
10
Quechua de Huarás, en Español e Inglés: Glosario
... of the plants 156 Latakáshqa/nitikáshqa Quedar aplastado o machucado To remain flattened or smashed 157 Latapár Tratando de gatear He/she is trying to crawl 158 Látar Gatear, moverse arrastrándose To crawl,to creep,to go on all fours ...
Menandra Mosquera

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GATEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gatear nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tintori: En Ramo Verde me mandaron a gatear ya saltar desnuda
“Cuando voy a la cárcel, me hacen quitar toda la ropa y gatear. Hay cámaras que son monitoreadas directamente por Diosdado Cabello. Yo lo hago porque, ... «RunRun, ott 15»
2
Mirá cómo juega Wanda Nara con su hija Francesca
En uno de los últimos materiales audiovisuales que la vedette subió a su cuenta de Instagram se puede ver cómo le enseña a su pequeña Frani a gatear. «LA NACION, ott 15»
3
Pasajero con discapacidad obligado a gatear en avión de United
D'Arcee Neal, del estado de Virginia, un hombre con parálisis cerebral y activista de los derechos en el transporte de las personas discapacitadas en Estados ... «ViveUSA, ott 15»
4
Obliga a sus empleados a gatear por no alcanzar los objetivos
Esta compañía de la ciudad de Zhengzou, de la cual se desconoce el nombre, ha obligado a sus trabajadores a gatear por un parque como castigo por no ... «Las Provincias, ott 15»
5
Una empresa china obliga a sus empleados a gatear por no …
Una empresa china ha obligado a sus trabajadores a gatear por un parque como castigo por no haber cumplido el plan de ventas que los directivos de la firma ... «TeleCinco.es, ott 15»
6
Sporting Cristal: Cáncar hizo gatear a Penny, pero... (VIDEO)
El jugador de Cienciano se mandó con una gran jugada y quedó solo para definir. No podrás creer cómo termina la acción. «Diario Depor, set 15»
7
Tottenham: Erik Lamela hizo gatear a Willy Caballero para marcar …
A base de puro talento dejó en ficha a su compatriota el zaguero Martín Demichelis y sin pensarlo dos veces hizo gatear al meta Willy Caballero para anotar un ... «RPP Noticias, set 15»
8
Gatear es fundamental para la vida del bebé
Nathaly Barazarte Daza.- El desarrollo del gateo en los niños antes del primer año de edad los ayuda a conectar ambos hemisferios cerebrales y a la ... «Últimas Noticias, set 15»
9
¡Qué ternura! Alaïa empieza a gatear
... sus primeros pasos. Alaïa comenzó a gatear y su orgullosa mamá, Adamari López, la captó en video y lo compartió con todos sus fans en las redes sociales. «Telemundo New York, set 15»
10
Gatear estimula el aprendizaje y el equilibrio del bebé
Existe una estrecha relación entre la psicomotricidad del niño y el aprendizaje escolar. La actividad motora del niño es paralela al desarrollo de la inteligencia ... «El Patagónico, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gatear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/gatear>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z