Scarica l'app
educalingo
graçapé

Significato di "graçapé" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GRAÇAPÉ IN PORTOGHESE

gra · ça · pé


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRAÇAPÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Graçapé è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRAÇAPÉ IN PORTOGHESE

Coryphaena hippurus

Mahi-Mahi, nome della specie scientifico comunemente noto come oro, sapatorra oro-the-sea-oro di sesso maschile, la testa grande, dalfinho, delfino, oro-sgombro, graçapé, guaraçapé, guaraçapema, scimmia o mahi è un corifenídeo pesci teleostei. È una delle due specie della sua famiglia - l'altra chiamata Coryphaena equiselis. Questo pesce caldo mari d'acqua nulla vicino alla superficie del mare aperto, predilige acque blu ed è comune per trovarlo vicino kayak alghe alghe. È giallo e verde con macchie blu e bianche. Il più grande maschio, o "toro", ha una fronte sporgente e pesa più di 40 kg. Essi possono avere una durata di circa 3 a 4 anni, peso medio di 7 a 13 kg, anche se possono crescere fino a 45 kg. Ha una lunga pinna dorsale, l'intera lunghezza del corpo. Le alette anali sono notevolmente concavo. Si distingue per i suoi colori brillanti e colorati: lato d'oro, con il blu e il verde lato luminoso e ritorno.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GRAÇAPÉ

aguapé · apé · cambapé · canapé · cangapé · carapé · contrapé · garaçapé · guapé · igarapé · jaçapé · juçapé · massapé · pontapé · rapapé · rapé · rodapé · sapé · tapirapé · tirapé

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GRAÇAPÉ

gracioso · graciosolina · gracitar · gracílimo · gracíola · gracuí · graça · graçaim · graçainha · graçaí · graçola · graçolar · graçoleiro · gradação · gradador · gradadura · gradagem · gradaó · gradar · gradaria

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GRAÇAPÉ

abatiapé · andapé · bolapé · cartapé · chicolapé · copé · coupé · curuapé · ganapé · guarapé · jaguapé · jarapé · · sucapé · taconhapé · tripé · uaiapé · uapé · uiapé · volapé

Sinonimi e antonimi di graçapé sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GRAÇAPÉ»

graçapé · coryphaena · hippurus · nome · científico · espécie · vulgarmente · designada · dourado · macho · sapatorra · cabeçudo · dalfinho · delfim · carapau · guaraçapé · guaraçapema · macaco · mahi · peixe · teleósteo · graçapé · dicionário · informal · zool · popular · mesmo · garoupa · chita · vide · português · ictiol · badejo · fogo · aulete · grabato · grabeia · grã · besta · grabeu · grabosa · ovada · redonda · graça · aranhense · graçaí · graçaim · graçainha · graças · brumalga · item · world · warcraft · wowhead · missão · necessário · para · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · dicionárioweb · invés · quis · dizer · grace · palavragraçapé · anagramas ·

Traduzione di graçapé in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GRAÇAPÉ

Conosci la traduzione di graçapé in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di graçapé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «graçapé» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

graçapé
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Gracapé
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Thanks
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

graçapé
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

graçapé
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

graçapé
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

graçapé
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

graçapé
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

graçapé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

graçapé
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

graçapé
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

graçapé
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

graçapé
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

graçapé
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cảm ơn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

graçapé
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

graçapé
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

graçapé
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

graçapé
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

graçapé
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

graçapé
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

graçapé
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

graçapé
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

graçapé
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

graçapé
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

graçapé
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di graçapé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRAÇAPÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di graçapé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «graçapé».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su graçapé

ESEMPI

6 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GRAÇAPÉ»

Scopri l'uso di graçapé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con graçapé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Badejo-fogo, Badejo-sangue, Graçapé (PE), Piraúna ( NE), Arigua (República Dominicana), Enjambre (Cuba), Graysby seabass (Reino Unido) e Grouper e Kitty Mitchell (EUA). Sinonímias: Epinephelus cruentatus ...
Marcelo Szpilman, 2000
2
Revista marítima brasileira
CURURUCA Micropogon opercularis, Qy. & Gmard. De cururu-ca, ser rouco, roncante, rosnante, roncador. Corvina. CUTIMBANA CUTINGA GARAÇUMA GRAÇAPÉ GRAUBA GRUIJUBA GUAIBIRA De cii-tim-batta, parecido com a Cutinga, ...
3
Boletim
Ainda outros peixes ocorrem nesta zona, com menor frequência, sendo observados o pequeno serranideo Sapé ou Graçapé (Bodianus cruentatus), os esparideos Sargo (Archosargus probatocephalus) e o Frade, Mercador ou Canhanha ...
Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio
4
História e segredos de uma ilha: Itamaracá
Pesca-se anchova, caranha e linguado Camurim-pim, corcundo ou robalo A curimã, o mero, a carapeba Beijupirá. cação e peixe galo O guajá, a lagosta e a moreia Polvo, siri, carapicu Dorminhoco, tartaruga, bodião Graçapé, baúna e ...
José Lopes, 1987
5
Enciclopédia maravilhosa: zoologia
O nome indígena guaraçapema, atualmente quase desconhecido na linguagem do povo, foi deturpado para graçapé pelo nosso caiçara. Família — Corifenídeos . DROMEDÁRIO Camclus dromedarius O dromedário difere de seu congenere, ...
H. Maia d'. Oliveira, 1961
6
Annuario de Pernambuco
Sargo. SALMONETE — Mullas sunnuletus (Lin.) Fam. Mulideos. Sln. Saramu- neto, Plrá-metara, Plrametara . SANGRADOR — V. Mututuca. SANHOA" — 1 SAPE' ~ V. Graçapé. SAPE' DA PEDRA — Dermlatolepis Inermes (Cuv. & Val.) Fam.
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Graçapé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/gracape>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT