Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gradagem" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRADAGEM IN PORTOGHESE

gra · da · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRADAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gradagem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRADAGEM IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gradagem» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

straziante

Gradagem

Gradazione è la fase di preparazione del terreno per la coltivazione agricola dopo l'aratura. Dopo l'aratura, il suolo può ancora contenere molti clods, che renderebbero difficile l'emergenza delle sementi e stabilire le colture. Con l'uso dell'apparecchio a griglia, i clod sono rotti e la superficie del suolo diventa più uniforme. Gradagem é a etapa de preparação do solo para cultivo agrícola posterior à aração. Após a aração, o solo ainda poderá conter muitos torrões, o que dificultaria a emergência das sementes e o estabelecimento das culturas. Com a utilização do implemento grade, os torrões são desfeitos e a superfície do solo torna-se mais uniforme.

Clicca per vedere la definizione originale di «gradagem» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GRADAGEM


abordagem
a·bor·da·gem
açudagem
a·çu·da·gem
bandagem
ban·da·gem
bandidagem
ban·di·da·gem
blindagem
blin·da·gem
camaradagem
ca·ma·ra·da·gem
cardagem
car·da·gem
criadagem
cri·a·da·gem
desmoldagem
des·mol·da·gem
hospedagem
hos·pe·da·gem
legendagem
le·gen·da·gem
maridagem
ma·ri·da·gem
miudagem
miu·da·gem
moldagem
mol·da·gem
rodagem
ro·da·gem
safadagem
sa·fa·da·gem
soldagem
sol·da·gem
sondagem
son·da·gem
vagabundagem
va·ga·bun·da·gem
vendagem
ven·da·gem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GRADAGEM

gradação
gradador
gradadura
gradaó
gradar
gradaria
gradativo
gradaú
gradaús
gradário
grade
gradeado
gradeamento
gradear
gradecer
gradeira
gradejar
gradelha
gradeza
gradiente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GRADAGEM

afilhadagem
assedagem
cirandagem
cordagem
ecossondagem
fardagem
feridagem
guindagem
lapidagem
medidagem
moedagem
obladagem
radiossondagem
rebordagem
remendagem
remondagem
risadagem
sarandagem
semodagem
veadagem

Sinonimi e antonimi di gradagem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GRADAGEM» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «gradagem» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di gradagem

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GRADAGEM»

gradagem gradadura diferença entre aração solo gradagem etapa preparação para cultivo agrícola posterior após ainda poderá conter muitos torrões dificultaria emergência sementes estabelecimento culturas utilização implemento grade são desfeitos agência embrapa informação tecnológica preparo convencional objetivo romper blocos terra nivelar terreno pouco antes plantio deve feita nova controlar agrosalles você está aqui home serviços ideal alguns procedimentos como fundamentais medida grupo cultivar operação usada periódico principal função destorroamento nivelamento eliminação dicionário informal processo utiliza conjunto formado trator pesado pneus esteiras sendo comum engenharia sanitária wikilivros tratamento águas residuais brutas remoção sólidos grosseiros entrada estação usina fernando pesada destruir

Traduzione di gradagem in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRADAGEM

Conosci la traduzione di gradagem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di gradagem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gradagem» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

碟形
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gradación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Harrowing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

disking
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

disking
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дискование
278 milioni di parlanti

portoghese

gradagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

disking
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

disquage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

disking
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

disking
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

disking
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

disking
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

disking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Xử lý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

disking
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

disking
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

disking
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

l´abrasione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

talerzowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дискування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

discuire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

disking
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bewerking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

disking
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

disking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gradagem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRADAGEM»

Il termine «gradagem» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 56.697 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gradagem» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gradagem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gradagem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su gradagem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GRADAGEM»

Scopri l'uso di gradagem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gradagem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Epoca de gradagem em relacao a semeadura e sistemas de ...
Com objetivo de estudar os efeitos do tempo decorrido entre gradagem niveladora e a semeadura, bem como avaliar alternativas de controle de plantas daninhas dentro desses intervalos, nas caracteristicas morfologicas de crescimento das ...
L. C. F.de SOUZA, 1994
2
manual de producao de tomate industrial no vale do sao francisco
1 gradagens pesadas (grade aradora) 1 gradagem leve 0ração direta 1 gradagens leves 0ração direta 1 gradagens leves 1 gradagem pesada (grade aradora) 1 aração 1 gradagem leve 1 gradagem pesada (grade aradora) 1 aração 1 ...
3
Ordens de gradagem e sistemas de aração do solo: desempenho ...
Avaliar as influências da efetivação da gradagem antes e/ou depois de sistemas de aração que utilizaram o arado de discos, a grade aradora e o arado escarificador, considerando parâmetros relacionados: ao desempenho operacional dos ...
J. G. da SILVA, 1992
4
Revista Arvore
H 4,0 60 7 4.0 60 5 4.0 60 5 queima de resíduos (mão-de-obra) D - - - - 0,3 5 0 gradagem (grade pesadal H - . . - - 3.3 57 , 5 gradagem (grade leve) H 5.0 85 8 capina quim de impl.: - herbicida (glifosa1o) L 4,0 56 7 - . . . - mão-de-obra D 1.4 21 ...
5
Operacao Diagnostico E Programacao Da Regiao de Altamira ...
A leguminosa forrageira a ser usada será a Puerária (Pueraria phaseoloides), que será estabelecida após corte ou roçagem da vegetação e enleiramento dos resíduos, preparo convencional do solo (destoca, aração e gradagem, ...
6
Operacao diagnostico e programacao (D&P) da Regiao de ...
A leguminosa forrageira a ser usada será a Puerária (Pueraria phaseoloides), que será estabelecida após corte ou roçagem da vegetação e enleiramento dos resíduos, preparo convencional do solo (destoca, aração e gradagem, ...
IICA-Brasil
7
Enciclopédia agrícola brasileira
No segundo caso, a complementação da aração com uma gradagem, pode ser realizada visando melhorar as condições de contato do solo com o material de cobertura incorporado ou o esfacelamento do sistema radicular da cobertura ...
‎1995
8
Primeiros Result Tados da impamtacao do Projecto Desempehno ...
4.3.5 Gradagem Em toda a área disponível do projeto uma parte deste trabalho foi feita com o trator Valmet com a grade Rome (lugares menos úmidos e mais planos), e em 40 hectares do Setor I, com o trator de esteiras e a mesma grade.
Matute Bregante, E., Aggio de SA, C.O.
9
Primeiros Resultados Da Implantacao Do Projeto Desempenho Do ...
4.3.2 Gradagem. Feita em locais menos úmidos, mais planos, com vegetação rasteira e restos de palhas, nos Setores II e III, num total de 95 hectares. O implemento usado foi a grade Rome. 4.3.3 Abertura de canais e drenos. Utilizou- se a ...
10
Primeiros Resultados da Implantacao do Projecto Desempenho ...
4.3.2 Gradagem. Feita em locais menos úmidos, mais planos, com vegetação rasteira e restos de palhas, nos Setores II e III, num total de 95 hectares. O implemento usado foi a grade Rome. 4.3.3 Abertura de canais e drenos. Utilizou- se a ...
Matute Bregante, E.: Agbio de Sa, C.O.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRADAGEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gradagem nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prefeitura de Porto Velho disponibiliza vários serviços ao público …
“Nossa equipe cadastrou associações e produtores da agricultura familiar e prestou informações sobre o programa para atender com gradagem e destoca às ... «Jornal Rondoniagora, set 15»
2
Agere reforça investimento na ETAR de Frossos
Para além desta intervenção, a Agere vai instalar também uma gradagem complementar de limpeza mecânica, de forma a evitar problemas futuros. A ETAR de ... «Correio do Minho, set 15»
3
Embrapa apresenta inovações na mecanização do cultivo da …
... ser utilizada tanto no sistema de preparo convencional do solo, com aração ou gradagem previamente realizada, como também no sistema de plantio direto. «Rádios EBC, giu 15»
4
Torneio leiteiro começa nesta quinta em Humaitá, distrito de Juiz de …
Os produtores rurais também poderão se inscrever no programa de Mecanização Agrícola, que oferece serviços de aração, gradagem, sulcagem, plantio de ... «Globo.com, mag 15»
5
Barreiro - Empreitada de Execução da Câmara de Gradagem da …
A consignação da “Empreitada de Execução da Câmara de Gradagem da Estação Elevatória da Recosta”, realizou-se ontem à tarde, na respetiva Estação ... «Rostos, mag 15»
6
Produtores ribeirinhos de Porto Velho receberão patrulha mecanizada
Cada produtor interessado vai ganhar dois hectares de terra, com serviços de gradagem e incorporação de calcário, prontos para iniciar a plantação, segundo ... «Globo.com, apr 15»
7
Produtores rurais atingidos pela cheia recebem assistência, em …
O que inclui a destoca, a gradagem, a aplicação de calcário. E também o projeto para aquela cultura que interessa ao produtor, por exemplo, se o interesse é ... «Portal Amazônia, apr 15»
8
Fécula de mandioca é alternativa de produção agrícola no Amazonas
Inicialmente os municípios envolvidos no projeto e que recebem as atividades de mecanização (destoca, gradagem e aração) são Barcelos, Santa Isabel do ... «Rádios EBC, apr 15»
9
Compactação do solo e nematoides reduzem produtividade do …
O excesso de revolvimento (aração e gradagem) e a entrada de máquinas em condições de alta umidade do solo são os principais fatores responsáveis pelo ... «Globo.com, mar 15»
10
Prefeitura vai entregar mais de 20 mil mudas de café aos produtores …
A prefeitura ainda fornece o maquinário para o trabalho de destoca e gradagem (preparo do solo). Além disso, faz a aplicação de calcário e acompanha todo ... «O Nortão Jornal, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gradagem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/gradagem>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z