Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "moldagem" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOLDAGEM IN PORTOGHESE

mol · da · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOLDAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Moldagem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOLDAGEM IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «moldagem» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
moldagem

getto

Moldagem

La modellazione è il processo meccanico in cui le parti vengono ottenute utilizzando materie prime non solide. Questo può essere in forma liquida, in polvere o in argilla. Quando la materia prima è una polvere, la solidificazione può essere fatta aggiungendo un liquido legante o riscaldando. In altri casi, l'irrigidimento può verificarsi attraverso un semplice contatto con l'aria. Una delle metà di un cast bronzo per la produzione di punte di testa Questo processo viene utilizzato per ottenere parti in ceramica e plastica e getti. Ciò consiste nel posizionare la materia prima in uno stampo, suddiviso in due o più parti, a seconda della complessità della forma finale della parte. Moldagem é o processo mecânico onde são obtidas peças utilizando matéria-prima não sólida. Esta pode estar em formato líquido, de pó ou de argila. Quando a matéria-prima é um pó, a solidificação pode ser feita através da adição de um líquido aglomerante ou por aquecimento. Nos outros casos, o enrijecimento pode acontecer pelo simples contato com o ar. Uma das metades de um molde de bronze para a confecção de pontas de lança Este processo é utilizado em obtenção de peças cerâmicas e plásticas e peças fundidas. Este consiste da colocação da matéria-prima em um molde, dividido em duas ou mais partes, dependendo da complexidade da forma final da peça.

Clicca per vedere la definizione originale di «moldagem» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MOLDAGEM


abordagem
a·bor·da·gem
açudagem
a·çu·da·gem
bandagem
ban·da·gem
bandidagem
ban·di·da·gem
blindagem
blin·da·gem
camaradagem
ca·ma·ra·da·gem
cardagem
car·da·gem
criadagem
cri·a·da·gem
desmoldagem
des·mol·da·gem
gradagem
gra·da·gem
hospedagem
hos·pe·da·gem
legendagem
le·gen·da·gem
maridagem
ma·ri·da·gem
miudagem
miu·da·gem
rodagem
ro·da·gem
safadagem
sa·fa·da·gem
soldagem
sol·da·gem
sondagem
son·da·gem
vagabundagem
va·ga·bun·da·gem
vendagem
ven·da·gem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MOLDAGEM

molarinho
molassa
molasso
moldação
moldado
moldador
moldar
moldavo
moldável
Moldávia
moldávico
moldávio
molde
moldeira
moldina
moldura
moldurado
molduragem
moldurar
moldureiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MOLDAGEM

afilhadagem
assedagem
cirandagem
cordagem
ecossondagem
fardagem
feridagem
guindagem
lapidagem
medidagem
moedagem
obladagem
radiossondagem
rebordagem
remendagem
remondagem
risadagem
sarandagem
semodagem
veadagem

Sinonimi e antonimi di moldagem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MOLDAGEM»

moldagem transferência alginato protese fixa funcional total odontologica anatomica moldagem processo mecânico onde são obtidas peças utilizando matéria prima não sólida esta pode estar formato líquido argila quando módulo materiais aula cbmerj deverá identificar corretamente estudados manusear acordo normas biossegurança brasil material base silicone express equipamento mistura automática pentamix dicionário português efeito moldar encher fazer moldes ação vazar técnicas prótese resumo etapa fundamental tratamento reabilitador protético situação clínica laboratório heraeus kulzer flexitime oferece silicones condensação todas indicações blog dentesabio procedimento permite confeccionar restauração indireta sobre modelo precisão deste slideshare dentários odontologia temas paleontologia personal tafonómico fóssil

Traduzione di moldagem in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOLDAGEM

Conosci la traduzione di moldagem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di moldagem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «moldagem» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

铸件
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Moldeo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Molding
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ढलाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

литье
278 milioni di parlanti

portoghese

moldagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঢালাই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

moulage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemutus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Guss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

成形
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주조
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

casting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vật đúc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நடிப்பதற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निर्णायक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

döküm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

getto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odlew
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лиття
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

piesă turnată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χύσιμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beslissende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gjutning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

casting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di moldagem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOLDAGEM»

Il termine «moldagem» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.034 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «moldagem» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di moldagem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «moldagem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su moldagem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MOLDAGEM»

Scopri l'uso di moldagem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con moldagem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Preparo e moldagem em prótese fixa unitária
Indice - 1. Uma filosofia de trabalho para os preparos em prótese fixa unitária; 2. Erros mais freqüentes durante os preparos com finalidade protética; 3. O termino cervical dos preparos protéticos e a distancia biológica; 4.
Claudio Cezar de Miranda, 1999
2
plasticos
As ferramentas a serem utilizadas para moldagem de material a quente são determinadas primordialmente pelo material. Algumas variações desse processo são conhecidas. É tarefa do tecnólogo de processamento selecionar o método ...
LASZLO SORS, LASZLO BARDOCZ, ISTVAN RADNOTI
3
Consultório odontológico: guia prático para técnicos e ...
OBSERVAÇÃO Cada vez mais são adotadas as moldagens confeccionadas pelo sistema Automix, no qual a primeira moldagem é feita da forma tradicional, mas, na segunda, utiliza-se uma pistola que mistura automaticamente a pasta fluida ...
FLAVIO ZOEGA MAROTTI
4
Phillips Materiais Dentários
Irreversível implica que reações químicas ocorreram e que o material não pode retomar ao estado prévio. Por exemplo, o alginato, a pasta de moldagem de óxido de Zincoeugenol (OZE), o gesso para moldagem e os materiais de moldagem ...
Kenneth J. Anusavice, 2013
5
Introdução aos Materiais Dentários
moldagem elásticos, mas como a grande maioria é, na verdade, viscoelástico( Cap. 1.7),existe a possibilidade de ocorreralgum grau de deformação permanente. Estabilidadede Armazenagem Geralmente, existe uma demora significante ...
Richard Van Noort, 2011
6
Materiais
Tratamentos térmicos 238 7.2.1 . Recozimento suave 238 7.2.2. Recozimento de extensão 238 7.2.3. Têmpera 238 7.2.4. Têmpera superficial 238 7.2.5. Nitraçâb 238 7.3. Moldagem 239 7.3.1 . Qualidades de um bom molde 239 Execução de ...
A. Remy M. Gay R. Gonthier
7
Carranza Periodontia Clínica
Uma moldagem personalizada para a transferência do coping é necessária para preservar e comunicar o contorno gengival ao ceramista. A anatomia do provisório deve ser precisamente reproduzida para o laboratório através da moldagem ...
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
8
Administração de Operações e da Cadeia de Suprimentos 13ed:
Capacidade do processo de moldagem: Apenas seis funcionários estão escalados para o processo de moldagem, e cada um trabalha como operador em tempo integral de uma máquina. Dessa forma, somente 6 das 11 máquinas estão em ...
F. Robert Jacobs, Richard B. Chase
9
Manual Pratico de Fundicao
... com resinas Kpoxy 29 8 — Moldagem com pontos 34 II — AREIAS DE MOLDAGEM 36 1 — Condições que devem reunir as areias do moldagem 30 2 — Composição das areias de moldagem 37 3 — Preparação das areias de moldagem ...
10
Prótese Fixa: Bases para o Planejamento em Reabilitação Oral ...
"Os avanços no tratamento de casos de reabilitação oral, com o surgimento de novos materiais e técnicas, impulsionaram a produção desta 2ª edição de Prótese fixa, que já conquistou alunos e profissionais no Brasil e no exterior.
Luiz Fernando Pegoraro, Accácio Lins do Valle, Carlos dos Reis Pereira de Araujo, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOLDAGEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino moldagem nel contesto delle seguenti notizie.
1
Técnicos em saúde bucal recebem diploma após curso de formação
... nas Unidades Básicas de Saúde do município e no CEO, onde os participantes tinham contato com os aparelhos de Raio X e moldagem de prótese. «Portal O Dia, ott 15»
2
Mara Maravilha, de A Fazenda 8, coloca facetas de porcelana nos …
Na primeira consulta, é feita a moldagem dos dentes que receberão as facetas para que sejam confeccionados provisórios de resina, que o paciente usará ... «Caras, ott 15»
3
Choné… Uma ovelha de plasticina que virou artista de cinema
A animadora portuguesa participou na elaboração do filme e foi responsável por parte da moldagem da plasticina que deu origem a algumas das cenas agora ... «RTP, set 15»
4
KaVo Kerr Group lança novo material de moldagem de precisão no …
O KaVo Kerr Group traz ao Brasil o Take 1 Advanced, o primeiro sistema de materiais de moldagem à base de Vinil Polisiloxano (VPS), com uma excelente ... «R7, lug 15»
5
Alfândega do Porto de Manaus realiza seu primeiro leilão de 2015
As mercadorias em licitação constituem 29 lotes, sendo o de maior valor avaliado em R$ 2,2 milhões, composto por maquinários de esculpir, moldagem e ... «Portal de Notícias - Barcelos na NET, mag 15»
6
Evonik lança polímero para moldar janelas veiculares
O novo composto especial para moldagem atende todos os requisitos relevantes no segmento de janelas automotivas. O material foi aprovado em todos os ... «Automotive Business, gen 15»
7
PLEXIGLAS® Resist AG 100: primeiro composto para moldagem
A Evonik Industries apresenta um novo composto especial para moldagem, o PLEXIGLAS® Resist AG 100, para a fabricação de janelas automotivas. «Portal Nacional de Seguros, gen 15»
8
Placa Miorrelaxante
É realizada a moldagem dos dentes e enviado para o laboratório de prótese confeccionar a placa em acrílico ou silicone. Apesar da placa de silicone ser mais ... «Portal Arcos, dic 14»
9
A cadeira das cadeiras
A primeira experiência, de moldagem a vapor de placas de madeira coladas entre si, revelou-se inadequada, pois em climas mais húmidos a cola derretia. «Público.pt, ott 14»
10
Um «osso» para a cabeça? Uma porta para o carro?
O método desenvolvido no Departamento de Engenharia Mecânica (DEM) da UA quer substituir os dispendiosos processos de moldagem industrial quando o ... «Ciência Hoje, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Moldagem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/moldagem>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z