Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cordagem" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CORDAGEM IN PORTOGHESE

cor · da · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORDAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cordagem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CORDAGEM


abordagem
a·bor·da·gem
açudagem
a·çu·da·gem
bandagem
ban·da·gem
bandidagem
ban·di·da·gem
blindagem
blin·da·gem
camaradagem
ca·ma·ra·da·gem
criadagem
cri·a·da·gem
desmoldagem
des·mol·da·gem
gradagem
gra·da·gem
hospedagem
hos·pe·da·gem
legendagem
le·gen·da·gem
maridagem
ma·ri·da·gem
miudagem
miu·da·gem
moldagem
mol·da·gem
rodagem
ro·da·gem
safadagem
sa·fa·da·gem
soldagem
sol·da·gem
sondagem
son·da·gem
vagabundagem
va·ga·bun·da·gem
vendagem
ven·da·gem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CORDAGEM

corda
corda-de-água
corda-dorsal
cordada
cordado
cordados
cordal
cordame
cordamesoderma
cordamesodérmico
cordante
cordapso
cordato
cordáceo
cordão
cordão-de-frade
cordeação
cordeado
cordeador
cordear

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CORDAGEM

afilhadagem
assedagem
cardagem
cirandagem
ecossondagem
fardagem
feridagem
guindagem
lapidagem
medidagem
moedagem
obladagem
radiossondagem
rebordagem
remendagem
remondagem
risadagem
sarandagem
semodagem
veadagem

Sinonimi e antonimi di cordagem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CORDAGEM»

cordagem cordagem dicionário português mesmo cordame informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa passar pelos moitões tradução inglês traduções para verificar ortografia gramática sobre aulete palavras coraçonada coraçone cora coraçudo coradamente coradinha corado coradoiro coradouro coragem coragento corágico coragioso porto editora léxico pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa espanhol glosbe graça procurar milions frases todos idiomas criativo analogias internet definições digital imagens rimas nome feminino portal singular plural cordagens flexiona marfim destaques acordo ortográfico lince conversor desperdícios seda algodão kompass aveiro voltar lista têxteis vestuário marroquinaria relojoaria

Traduzione di cordagem in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORDAGEM

Conosci la traduzione di cordagem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cordagem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cordagem» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

缠绕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cableado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rope
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रस्सी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جدل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шпагат
278 milioni di parlanti

portoghese

cordagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুণ্ডলী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ficelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

membelit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schlingen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

絡み付きます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

꼬기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rope
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự rối rắm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கயிறு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पिळणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sicim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spago
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szpagat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шпагат
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

împleti
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σχοινί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tvinnar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hyssing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cordagem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORDAGEM»

Il termine «cordagem» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 81.289 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cordagem» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cordagem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cordagem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cordagem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CORDAGEM»

Scopri l'uso di cordagem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cordagem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geometria sagrada: simbolismo e intenção nas estruturas ...
... três o outro e mais cinco constituíam a hipotenusa oposta ao ângulo reto. Esse método simples persistiu até os nossos dias e foi utilizado quando se deu início à construção de túmulos e templos. Foi a origem da histórica "cordagem do ...
Nigel Pennick, 2002
2
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Depots de dar daas ou tres bandas, o navio inimigo cabio sobre noeso bordo, e as enxarcias de sua raezena se embaracáram com a nossa cordagem de prôa,- Eu fui avante para averiguar a sua posiçaô, e observando que o inimigo bta ...
3
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
... Dieta branca trabalhada 85 Dieta naõ trabalhada , 60 Borras de cera — como cera amarella Doces, amendoas, bolas doces, por 100 kil 100 Cordagem de cauhamo, comprehendendo o fio para redes— o direito actual Cordagem do junco, ...
4
Correio braziliense, ou, Armazém literário
Contra O navio Monte Alegre, sua cordagem, apparelho, botes, armamento e pertenças, e carga do mesmo. Havendo a Corte considerado devidamente as allega- çoens e provas nesta causa, be ordenado, julgado e decretado, que as ...
Hipólito José da Costa, 1819
5
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
... e toda a mais cordagem ; e sendo de uma grandissima importancia este negocio, ou seja como elle me propoz para a factura de amarras, cabos, e mais cordagem das pequenas embarcações, ou finalmente para fazer as cordas ordinarias ...
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... e toda a mais cordagem ; e sendo de uma grandissima importancia este negocio, ou seja como elle me propoz para a factura de amarras, cabos, e mais cordagem das pequenas embarcações, ou finalmente para fazer as cordas ordinarias ...
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... e toda a mais cordagem; e sendo de uma grandissima importancia este negocio, ou seja como elle me propoz para a factura de amarras, cabos, e mais cordagem das pequenas embarcações, ou finalmente para fazer as cordas ordinarias ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1863
8
Manual Do Engenheiro Civil
Em consequência da cordagem este peso se reduz de 15% portanto a 3136 kg X 0,85 = = 2665 kg. 2) Calcular a carga de serviço da corda acima. Solução: 26f5 = 450 kg. D 3) Calcular o número de fios necessários, de 1/2 mm de diâmetro ...
9
Uma porta para um mercado: sistema geral de preferências ...
... beneficiada em cordagem trançada 1 0 % Ad Valorem 31650 Cordagem de seda 13,5% Ad Valorem 31670 Cordagem, outras fibras não especificadas em outra posição 8,5% Ad Valorem 3.3 — Fazendas tecidas 31901 Fazendas tecidas à ...
Nelson Mendes da Rosa, 1979
10
Tratado completo de cosmographia e Geographia, ...
As fabricas de sedas exigem a importação de 12,000 fardos : as de lonas , saccaria , brins, riscados, massame , cordagem , barbante, e outras obras de linho, oceupam hum sem numero de braços. Hoje o fabrico de relógios de parede, ...
Joachim Pedro Cardozo Casado Giraldes, 1827

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cordagem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cordagem>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z