Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "blindagem" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BLINDAGEM IN PORTOGHESE

blin · da · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLINDAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Blindagem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BLINDAGEM IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «blindagem» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

scudo

Blindagem

La schermatura è la tecnologia utilizzata soprattutto nei veicoli per la protezione personale contro le armi da fuoco. Creato per la guerra, l'innovazione presto ha raggiunto i centri urbani in paesi con elevati livelli di violenza, come il Brasile o la Colombia. Il braccio di un'auto richiede un'autorizzazione dall'Esercito e non basta che la società di corazza abbia il CR nell'esercito, senza il quale l'armatura non possa agire nel segmento. L'azienda deve disporre di Permesso di Polizia Civile, D.P.C., e una specifica autorizzazione per ogni veicolo per essere blindato. Questa richiesta deve essere presentata in forma corretta e inviata alla Regione Militare dove l'arma è registrata. Questa procedura ha lo scopo di impedire alle vetture corazzate di essere utilizzati da persone non adatte. Per armatura individuale una macchina, è necessario presentare un documento, SSN, certificato di residenza, CRLV, certificati di liquidazione criminali dalla giustizia federale, statale e militare degli ultimi cinque anni, e Attestato di Criminal Background rilasciato dalla Polizia Civile dello Stato. Blindagem é a tecnologia utilizada especialmente em veículos para a proteção pessoal contra armas de fogo. Criada para a guerra, a inovação em pouco tempo alcançou centros urbanos de países com altos índices de violência, como o Brasil ou a Colômbia. Para blindar um carro é necessário uma autorização do Exército e não basta que a empresa blindadora tenha o CR no Exército, sem o qual a blindadora não pode atuar no segmento. A empresa precisa ter Alvará da Polícia Civil, o D.P.C., e uma autorização específica para cada veículo a ser blindado. Esse requerimento deve ser feito em formulário próprio e enviado à Região Militar em que a blindadora está registrada. Esse procedimento visa evitar que carros blindados sejam utilizados por pessoas não idôneas. Para a pessoa física blindar um carro, é necessário apresentar RG, CPF, comprovante de residência, CRLV, certidões negativas criminais da Justiça Federal, Estadual e Militar dos últimos cinco anos, e Atestado de Antecedentes Criminais, emitido pela Polícia Civil do Estado.

Clicca per vedere la definizione originale di «blindagem» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BLINDAGEM


abordagem
a·bor·da·gem
açudagem
a·çu·da·gem
bandagem
ban·da·gem
bandidagem
ban·di·da·gem
camaradagem
ca·ma·ra·da·gem
cardagem
car·da·gem
criadagem
cri·a·da·gem
desmoldagem
des·mol·da·gem
gradagem
gra·da·gem
hospedagem
hos·pe·da·gem
legendagem
le·gen·da·gem
maridagem
ma·ri·da·gem
miudagem
miu·da·gem
moldagem
mol·da·gem
rodagem
ro·da·gem
safadagem
sa·fa·da·gem
soldagem
sol·da·gem
sondagem
son·da·gem
vagabundagem
va·ga·bun·da·gem
vendagem
ven·da·gem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BLINDAGEM

blenorreia
blenorrinia
blenorróide
blenotorréia
blenóstase
blenúria
blesidade
bleso
blênio
blindado
blindar
blindas
blitz
blocagem
blocausse
bloco
blog
blogue
blogueiro
bloito

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BLINDAGEM

afilhadagem
assedagem
cirandagem
cordagem
ecossondagem
fardagem
feridagem
guindagem
lapidagem
medidagem
moedagem
obladagem
radiossondagem
rebordagem
remendagem
remondagem
risadagem
sarandagem
semodagem
veadagem

Sinonimi e antonimi di blindagem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BLINDAGEM»

blindagem para cabelos tipos preço capilar eletrostatica automotiva quimica blindagem tecnologia utilizada especialmente veículos proteção pessoal contra armas fogo criada guerra inovação pouco tempo alcançou centros urbanos países altos índices violência banda anos rock roll contador visitas dupont armura® partir resposta quem procura segurança automóveis prejudica potência clique continue tech blindagens blindados especializada semi novos pronta entrega visite nosso site letras músicas cifras vídeos traduções blindaço arquitetônica fábrica comércio produtos preparou executou amplo projeto palácio presidencial brasília vídeo explicativo sobre vagalume ouça oração suicida tivesse loba estepe miragem cheiro mato homem natureza todas suplementos representante melhores mercado temos disposição hipercalóricos proteínas compensadores solution nacionais importados totality home somos inbra serviços manutenção garantia spaceglass tabela balística autolife caminhões destaque reportagem editora boléia publicação setor sites selo conceito

Traduzione di blindagem in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLINDAGEM

Conosci la traduzione di blindagem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di blindagem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «blindagem» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Blindaje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shielding
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ढाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

درع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

щит
278 milioni di parlanti

portoghese

blindagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঢাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bouclier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

melindungi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

abschirmen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シールド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

방패
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Shielding
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bảo vệ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கவசம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ढाल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kalkan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scudo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tarcza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

щит
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασπίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beskerm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sköld
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skjerme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di blindagem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLINDAGEM»

Il termine «blindagem» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 29.112 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «blindagem» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di blindagem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «blindagem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su blindagem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BLINDAGEM»

Scopri l'uso di blindagem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con blindagem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introdução à Estrutura e Evolução Estelar Vol. 24
11.5 BLINDAGEM ELETRÔNICA Os elétrons livres em torno dos núcleos interagentes formam uma camada de blindagem, diminuindo a repulsão ele- trostática entre os núcleos. Nesse caso, o potencial nas vizinhanças de núcleos de cargas ...
Walter Junqueira Maciel, 1999
2
Energia Nuclear
19.4 BLINDAGEM A avaliação da blindagem protetora necessária contra a radiação faz uso de conceitos e fatos básicos sobre a radiação interagindo com a matéria, descritos nos Capítulos 5 e 6. Consideremos as partículas com que ...
RAYMOND MURRAY
3
Curso Completo De Eletronica
Pentodos Os efeitos da emissão secundária no tetrodo poderiam ser eliminados com a junção de uma terceira grude. O pentodo (válvula de 5 elementos), inclui uma grade supressora enxertada entre a grade de blindagem c placa, a fim de ...
4
Eletromagnetismo aplicado: Abordagem antecipada das linhas ...
Blindagem Ei Et FIGURA 9.24 Parte do campo Ei incidente em uma blindagem será refletida na fronteira ar-blindagem, parte será transmitida e atenuada no interior da blindagem, parte será refletida na fronteira blindagem-ar e parte será  ...
S.M. Wentworth
5
Supercondutividade
1.2.5. Efeito. de. Blindagem. e. Levitação. Magnética. A expulsão de fluxo magnético do interior de um supercondutor (Efeito Meissner) pode ser usada para gerar forças magnéticas de levitação. Esse efeito faz com que a magnetização ...
FERNANDA OSTERMANN, PAULO PUREUR, 2005
6
Eletrônica (v.2)
Qualquer corrente de fuga entre os fios internos e a blindagem se somará às correntes de polarização de entrada e ofiset baixas. Além da corrente de fuga, o cabo blindado acrescenta capacitância ao circuito, que passa a ter uma resposta  ...
Albert Malvino e David J. Bates
7
Manual de Caixas-acusticas E Alto-falantes
Blindagem A tarefa da blindagem é a de centrar a bobina móvel no entreferro, com a finalidade de não produzir atritos da bobina com o ímã permanente nem com o suporte. A blindagem é colocada na base do diafragma, sendo a peça que ...
FRANCISCO RUIZ VASSALLO
8
Manual de Protecao Radiologica Aplicada Ao Radiodi
A dose de entrada recebida no pescoço sem a blindagem, durante os procedimentos intervencionistas, atinge valores superiores a 0,6 mSv, dependendo da carga de trabalho e da distância da fonte. Com a proteção do colar esse valor é ...
9
TÓPICOS ESPECIAIS EM ELETRÔNICA: EMI Confiabilidade ...
Por muitas vezes, pôde ser observado, para equipamentos eletrônicos, que o custo médio de manutenção, ao longo de sua vida útil, pode ser muito superior ao custo de aquisição do próprio equipamento.
Durval Sanches, 2013
10
Segurança privada: a expansão dos serviços de proteção e ...
Empresários do setor sugerem até que as faculdades de arquitetura incluam em seus currículos de graduação ou pós-graduação a matéria de segurança, garantindo a homogeneidade do nível de segurança da aplicação da blindagem com ...
Viviane de Oliveira Cubas, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLINDAGEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino blindagem nel contesto delle seguenti notizie.
1
TJ suspende “blindagem” de recuperação judicial a Pupin e esposa
A desembargadora Serly Marcondes Alves, do Tribunal de Justiça de Mato Grosso, atendeu ao pedido do Banco Votorantim e suspendeu os efeitos da ... «Midia News, set 15»
2
Ex-editor da Globo sobre blindagem a Aécio: “isso não pode ser …
Jornalista Alberto Villas, que já trabalhou nos principais jornais do País e foi editor-chefe do Fantástico, da Rede Globo, durante dez anos, escreveu em sua ... «Brasil 247, ago 15»
3
Blindagem da mídia tira protagonismo de deputados em São Paulo
Mas a "blindagem" da mídia também prejudica esse protagonismo, já que, ao omitir informações, ela diminui o papel fiscalizador que os oposicionistas tentam ... «Rede Brasil Atual, ago 15»
4
Viaturas da PM podem ganhar blindagem
Segundo o projeto, o veículo terá que ter blindagem nos vidros, teto, portas e capô, colunas e atrás do banco traseiro, porta-objeto, caixas de rodas, portas, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, lug 15»
5
Investigação sobre fraude em blindagem de carros avançam
A empresa Ser Glass, que faz blindagem de automóveis em São Paulo, é investigada pelo Ministério Público Federal, sobre a fraude na autorização para ... «O POVO Online, giu 15»
6
Luiz Azenha afirma que esquema de blindagem montado por …
No nosso livro falamos do sistema de blindagem montado pelo Ricardo Teixeira na CBF. Agora, com tudo isso vindo à tona, esse esquema não tem mais como ... «Notícias do Dia Online, mag 15»
7
Inter busca um gerente executivo para ajudar na blindagem a Aguirre
Encerrado o jogo no Equador, quando o Inter com um jogador a mais em campo teve dificuldades para mater o empate, reuniões informais tiveram início nos ... «Diário Catarinense, mar 15»
8
Classe E blindado de fábrica chega ao Brasil por R$ 339.900
A Mercedes-Benz anunciou nesta segunda-feira (2) que começa a trazer ao Brasil o modelo Classe E com blindagem de fábrica, que resiste a disparos de ... «Globo.com, mar 15»
9
Mercado de imóvel blindado cresce 35% ao ano, diz setor
O mercado de blindagem de imóveis ainda é pequeno se comparado ao de automóveis, mas não para de crescer. As empresas que atuam no segmento ... «Globo.com, gen 15»
10
Beltrame diz que blindagem de UPP não é prioridade mesmo com …
O secretário de Segurança Pública do Rio de Janeiro, José Mariano Beltrame, disse hoje (10) que a blindagem dos contêineres das unidades de Polícia ... «EBC, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Blindagem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/blindagem>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z