Scarica l'app
educalingo
grelhagem

Significato di "grelhagem" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GRELHAGEM IN PORTOGHESE

gre · lha · gem


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRELHAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grelhagem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GRELHAGEM

agulhagem · aparelhagem · cunhagem · estanhagem · folhagem · galinhagem · grilhagem · linchagem · linhagem · malhagem · maquilhagem · marinhagem · milhagem · molhagem · palhagem · passarinhagem · patinhagem · pilhagem · rolhagem · tanchagem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GRELHAGEM

grei · greiro · grejó · grela · grelação · grelado · grelar · grelha · grelhado · grelhador · grelhar · grelheiro · grelo · grelos · gremial · gremilha · gremista · grempa · grenache · grenado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GRELHAGEM

amilhagem · borbulhagem · cascabulhagem · casquilhagem · ciscalhagem · clichagem · entulhagem · envasilhagem · escovilhagem · estampilhagem · gauchagem · guerrilhagem · imagem · ladrilhagem · linguagem · matrilinhagem · mechagem · mensagem · passagem · pichagem

Sinonimi e antonimi di grelhagem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GRELHAGEM»

grelhagem · grelhagem · dicionário · português · grelhar · agem · ação · efeito · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · nome · feminino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · grelhagens · flexiona · como · marfim · nominal · destaques · acordo · aulete · começar · espremedela · tortura · pobre · velho · suar · sangue · antes · fialho · país · uvas · gracifer · ortogonal · lâmina · simples · capacidade · rápida · grill · salton · george · foreman · avaliação · sobre · alexandre ·

Traduzione di grelhagem in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GRELHAGEM

Conosci la traduzione di grelhagem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di grelhagem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grelhagem» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

烧烤
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Rejilla
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Grilling
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ग्रिल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إستجواب قاسي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

жариться
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

grelhagem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

grilling
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

grillage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

memanggang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Grillen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

グリル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

굽고
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

grilling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự nướng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

துருவித் துருவி விசாரணை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जाळीची चौकट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sorguya çekme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

grigliate
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

grilowanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

смажитися
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

grill-ul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψήσιμο στη σχάρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rooster
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grillning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grilling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grelhagem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRELHAGEM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di grelhagem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «grelhagem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su grelhagem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GRELHAGEM»

Scopri l'uso di grelhagem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grelhagem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudos, notas e trabalhos do Serviço de Fomento Mineiro
Dá-se particular relevancia aos processos modernos e aos susceptíveis de vir a ter maior interesse (separaçâo magnética, flutuaçâo e grelhagem magnetizante). A segunda parte trata da aglomeraçâo designada por sinterizaçâo focando-se ...
2
Receitas de um Gordo à La Carte
Sem duvida, os sabores finais sao próximos, mas para quem co- nhece, distintos . Na grelhagem, a carne, com o calor, dispensa uma determinada quantidade de gordura e líquidos que caem nas brasas. Na cha- pagem, a carne também os ...
José Luiz de Souza
3
Materiais
Pouco utilizada por causa da dificuldade em eliminar completamente o enxofre, por grelhagem. O COQUE O coque desempenha uma dupla função na elaboração da gusa: a de combustível e a de redutor. Um redutor é um corpo que pode ...
A. Remy M. Gay R. Gonthier
4
Alte: na roda do tempo
do adro da igreja foram, então, coroados com essa grelhagem, como símbolo de modernidade (Foto, p. 173). Este novo tipo de grelhagem tornou-se moda no povoado e decora hoje muros de vedação, guardas de varanda e de terraços.
Isabel Raposo, 1995
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
A metalurgia por via seca tem como operações a calcinação, grelhagem ou ustulação, a fusão, a destilação e a electrometalurgia por via térmica. Na metalurgia por via húmida, as operações principais são a dissolução (com ou sem ...
6
Revista do Arquivo Público Mineiro
Isto motiva grandes perdas acarretadas pelas aguas, o que me fez dar a muitos mineiros o conselho de submetter pelo menos a rocha. a uma grelhagem, fazend › volatisar o arsenico, o antimonio e o enxofre. Fiz-lhes uma experiencia para ...
Arquivo Público Mineiro, 1898
7
Revista do Archivo Público Mineiro
Isto motiva grandes perdas acarretadas pelas aguas, o que me fez dar a muitos mineiros o conselho de submetter pelo menos a rocha a uma grelhagem, fazend > volatisar o arsénico, o antimonio e o enxofre. Fiz-lhes uma experiência para ...
8
Publicações
Isto motiva grandes perdas acarretadas pelas aguas, o que me fez dar a muitos mineiros o conselho de submetter pelo menos a rocha a uma grelhagem, fazend » volatisar o arsénico, o antimonio e o enxofre. Fiz-lhes uma experiência para ...
Minas Gerais (Brazil). Direcção do Archivo publico mineiro, 1898
9
Saúde, ambiente e desenvolvimento: Processos e conseqüências ...
CARNE E PEIXE GRELHADOS OU EM CHURRASCO A grelhagem e a exposição ao calor do carvão provocam a produção de compostos mutagênicos nos alimentos, especialmente a carne e o peixe. Apesar de não haver dados sobre o ...
Maria do Carmo Leal, 1992
10
O ferro do Moncorvo e o seu aproveitamento através dos tempos
... SALA e STRlPA; Fraser & Chalmers e outros sucederam-se nos ensaios dos vários processos de concentração: meio-denso, alta e baixa intensidade magnética, espirais, flutuação, grelhagem magnetizante, redução directa Krupp- Renn, ...
Jorge Custódio, Gabriel Monteiro Barros, 1984

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRELHAGEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino grelhagem nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trânsito na Rua Almirante Reis de Olhão cortado para obras urgentes
... os serviços da Câmara Municipal, consiste na reparação de uma grelhagem de sumidouros existente naquela rua, junto da passagem de nível (zona Norte). «Sul Informacao, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grelhagem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/grelhagem>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT