Scarica l'app
educalingo
increpação

Significato di "increpação" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INCREPAÇÃO IN PORTOGHESE

in · cre · pa · ção


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCREPAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Increpação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INCREPAÇÃO

antecipação · comparticipação · constipação · coparticipação · crispação · desocupação · despreocupação · deturpação · dissipação · emancipação · encampação · extirpação · inculpação · obstipação · ocupação · palpação · participação · preocupação · reocupação · usurpação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INCREPAÇÃO

incredibilidade · incredível · incredulamente · incredulidade · increível · incrementação · incremental · incrementar · incrementício · incremento · increnque · increpador · increpamento · increpante · increpar · increpável · increr · increta · incretologia · incrédulo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INCREPAÇÃO

agrupação · anteocupação · apalpação · atempação · campação · capação · encrespação · engazopação · equipação · escalpação · esquipação · estripação · exculpação · inocupação · limpação · mancipação · nuncupação · polpação · sincopação · tapação

Sinonimi e antonimi di increpação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INCREPAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «increpação» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INCREPAÇÃO»

increpação · censura · exprobação · repreensão · increpação · dicionário · português · efeito · increpar · acusação · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · derivação · sing · ção · palavras · relacionadas · increpante · objurgar · reacusar · increpador · arrazoar · tachar · aulete · copiar · imprimir · ação · resultado · admoestação · ções · tard · sabia ·

Traduzione di increpação in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INCREPAÇÃO

Conosci la traduzione di increpação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di increpação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «increpação» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

increpação
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Increpación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Rebuke
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

increpação
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

increpação
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

increpação
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

increpação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

increpação
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

increpação
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

increpação
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

increpação
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

increpação
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

increpação
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

increpação
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

increpação
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

increpação
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

increpação
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

increpação
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

increpação
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

increpação
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

increpação
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

increpação
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

increpação
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

increpação
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

increpação
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

increpação
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di increpação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCREPAÇÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di increpação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «increpação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su increpação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INCREPAÇÃO»

Scopri l'uso di increpação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con increpação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Archivo popular
Mal acabada ainda a ironia ministerial de Walpo- le , applandida por huma maioria poderosa , levanta-se Fitt , e depois de ter de novo discutido a questão , pro- segue : » A increpação de ser moço, que o honrado lord me fez coin tanto fogo e ...
2
Diccionario topographico, historico, descriptivo da comarca ...
o que tudo depõe contra a injustiça, em que innocentemente incorreu Ayres do Casal, na increpação que fez, de apresentar ainda hoje o Amazonas a mesma face que em seu descobrimento; increpação que repugnará a quem tiver o menor ...
Lourenço da Silva Araújo e Amazonas, 1852
3
Obras completas de Epitacio Pessoa
O Sr. A. Azeredo — Mas para isso era preciso atribuir-me simpatias pelos revoltosos. * * • O Sr. EPITÁCIO PESSOA — Não quero terminar, Sr. Presidente, sem defender-me ainda de uma nova increpação que me fêz o honrado representante ...
Epitácio Pessoa, 1957
4
O Clero no Parlamento brasileiro: Cámara dos Deputados ...
A primeira increpação "é que, havendo-me queixado de não aparecer nesta Câmara projeto algum para o ensino de ciências eclesiásticas, esta queixa reverte contra mim mesmo, pois que de mim dependia suprir esta falta, apresentando ...
Fernando Bastos de Avila, Américo Jacobina Lacombe, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados. Centro de Documentação e Informação
5
O Clero no Parlamento brasileiro: Câmara dos Deputados ...
A primeira increpação "é que, havendo-me queixado de não aparecer nesta Câmara projeto algum para o ensino de ciências eclesiásticas, esta queixa reverte contra mim mesmo, pois que de mim dependia suprir esta falta, apresentando ...
Brésil. Câmara dos deputados, 1979
6
Annaes do parlamento Brazileiro
(Apoiados. ) O que ha, portanto, de procedente e razoável nessa increpação odiosa, tantas vezes repetida?!... Se quereis eondemnar a situação porque fez a guerra, condemnai-a francamente, mas lembrai- vos de que não o podereis fazer  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1867
7
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
O senhor G uerreiro : — Em qualquer otitrâ odea* sião apoiaria a moção do^ enhor Rio: agora não pos* so approvalla; porque èlta conte'm uma increpação contra o qite acabou de determinar o Congresso. Apoio porem a moção do sehhor ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1821
8
Monumento á elevação da colonia do Brazil a reino, e o ...
... lnda que o pingue queijo se appertasse fara a cidade mgrata , cheia de oiro (1 ) Tltyro defende-sc da increpação de Melibeo dizendo : o mimigo , de que tu me falias , tem qualidades de um Deus , e na sua protecção acho a liberdade , que ...
Publius Vergilius Maro, António José de Lima Leitão, 1818
9
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
... que fazendo a justa distincção entre os benemeritos, que sempre tiverSo em vista o bem do Brazil, e os fac- eiosos que anhelavão vinganças, ainda á custa dos horrores da anarchia, só estes se ccmprehendem naquella increpação, como ...
10
Noções elementares de philosophia geral e appliciada as ...
Esta increpação sò pode ser feita de boa fè por quem não tiver lido attentamente os escriptos daquellesphilosophos. Todos elles mencionam expressamente os diversos sentimentos on affecções do nosso espirito, que nem sempre ...
Silvestre Pinheiro Ferreira, 1839
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Increpação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/increpacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT