Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "irrefreável" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IRREFREÁVEL IN PORTOGHESE

ir · re · fre · á · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IRREFREÁVEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Irrefreável è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IRREFREÁVEL


escamoteável
es·ca·mo·te·á·vel
franqueável
fran·que·á·vel
ideável
i·de·á·vel
imaleável
i·ma·le·á·vel
impermeável
im·per·me·á·vel
infranqueável
in·fran·que·á·vel
insofreável
in·so·fre·á·vel
maleável
ma·le·á·vel
maneável
ma·ne·á·vel
manuseável
ma·nu·se·á·vel
meneável
me·ne·á·vel
patenteável
pa·ten·te·á·vel
permeável
per·me·á·vel
saboreável
sa·bo·re·á·vel
saneável
sa·ne·á·vel
semeável
se·me·á·vel
semipermeável
se·mi·per·me·á·vel
tateável
ta·te·á·vel
torneável
tor·ne·á·vel
vadeável
va·de·á·vel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IRREFREÁVEL

irreflectido
irrefletidamente
irrefletido
irreflexão
irreflexivo
irreflexo
irreformável
irrefragabilidade
irrefragavelmente
irrefragável
irrefrangível
irrefutabilidade
irrefutado
irrefutavelmente
irrefutável
irregenerado
irregenerável
irregibilidade
irregistrável
irregível

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IRREFREÁVEL

alheável
aplicável
arqueável
balneável
considerável
esfaqueável
inalheável
indelineável
inevitável
insaneável
invadeável
irremeável
receável
recreável
refreável
responsável
saudável
sofreável
tacteável
transmeável

Sinonimi e antonimi di irrefreável sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IRREFREÁVEL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «irrefreável» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di irrefreável

ANTONIMI DI «IRREFREÁVEL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «irrefreável» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di irrefreável

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IRREFREÁVEL»

irrefreável incoercível indomável irreprimível positivo domável refreável reprimível irrefreável dicionário português não consegue refrear pode reprimir informal freio descontrolado priberam língua portuguesa aulete vontade comer chocolate antôn veis tradução inglês muitas outras traduções portuguese many other translations porto editora acordo ortográfico wordreference discussões fórum palavra título nenhum reverso consulte também irrecuperável irremediável irrefutável irreversível força brasil lula miranda fevereiro aquele menino hoje jovem portas idade madura entre nós freixo alvorecer magiccards info criatura guerreiro atropelar acuda quando esta permanente entrar jogo homossexualização homens mulheres edição garoto

Traduzione di irrefreável in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IRREFREÁVEL

Conosci la traduzione di irrefreável in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di irrefreável verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «irrefreável» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

势不可挡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Irrefutable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unstoppable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अजेय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا يمكن وقفها
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неудержим
278 milioni di parlanti

portoghese

irrefreável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

থামানো যেত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

imparable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak dapat dihalang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unaufhaltsam
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

止められません
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거침없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

narima
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không thể ngăn cản
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தடுத்த நிறுத்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दोन प्रयोग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

durdurulamaz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inarrestabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niepowstrzymany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нестримний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de neoprit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασταμάτητη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onstuitbaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ostoppbar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ustoppelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di irrefreável

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IRREFREÁVEL»

Il termine «irrefreável» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 54.168 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «irrefreável» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di irrefreável
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «irrefreável».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su irrefreável

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IRREFREÁVEL»

Scopri l'uso di irrefreável nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con irrefreável e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pulsão irrefreável: arte contemporânea no feminino
Esse livro apresenta 348 questões comentadas de Engenharia Civil abrangendo os temas mais explorados nos concursos públicos nessa área.
Ana Valeska Maia, 2008
2
Vi. Li. Ouvi. i
AVIOLÊNCIA. IRREFREÁVEL. Algumas. cenas da guerra no Iraque trazidas a nós pelas diversas emissoras de televisão são por demais chocantes. O sofrimento da população civil daquele país é algo indescritível. Por todo o canto há dor, ...
Armando Carneiro de Mendonça
3
Current Dor
Essas definições enfatizam que o vício é uma síndrome psicológica e comportamental na qual há desejo irrefreável de utilizar a droga, uso compulsivo , forte tendência a recidiva depois de abstinência e uso continuado apesar dos danos ...
Jaime H. Von roenn & Judith A. Paice & Michael E. Preodor, 2011
4
O código élfico
irrefreável. Leonhard. se. comportava. como. se. pertencesse. a. uma. época. que. jamais conheceu. Não usava armas de fogo, mas a imensa zweihander - a espada de duas mãos dos cavaleiros teutônicos. Trajava armadura completa.
LEONEL CALDELA, 2013
5
O mestre dos mestres
senta um testemunho claro do desejo irrefreável do ser humano de fazer prosseguir o espectáculo da existência. Num velório, os amigos íntimos da pessoa que morreu, que geralmente representam a minoria, sofrem muito, enquanto os ...
Augusto Cury
6
Luzes e estrelas – Adorno e a astrologia
A maldição do progresso irrefreável é a irrefreável regressão."60 Essa irracionalidade da autoconservação, que existe desde os tempos míticos, traz consigo a dominação, e é assim que se pode falar do mito também enquanto ideologia.
VANI T. DE REZENDE
7
Diálogos sobre Ensino, Educação e Cultura
Assim, a cultura é feita pelos homens, mas também a cultura faz os homens, de forma recursiva e irrefreável. A educação é definida como o processo de territorialização do conhecimento e da cultura que se realiza através de formas ...
Ecio Antonio Portes
8
Telejornalismo no Brasil: um perfil editorial
O comercial de TV incorpora a substância essencial do discurso televisivo "em sua irrefreável tendência à espetacularização absoluta" (Requena, 1995: 111), à medida que o domínio do gênero publicitário espelha a condição da publicidade  ...
Guilherme Jorge de Rezende, 2000
9
Estética da violência: jornalismo e produção do sentidos
Comunicação,. Mediação. Técnica. e. Formação. A maldição do progresso irrefreável é a irrefreável regressão. Theodor W. Adorno e Max Horkheimer Dialética do Esclarecimento A sociedade contemporânea caracteriza-se pela mediação ...
Belarmino Cesar Guimarães da Costa, 2002
10
Do Sonho Ao Trauma Psicossoma E Adiccoes
A adicção é um uso compulsivo de determinado objeto; ela se refere, pois, antes de tudo, a uma ação, a um ato, um ato de caráter impulsivo e irrefreável. O que diferencia um toxicómano de um usuário de drogas comum é o caráter impulsivo  ...
DECIO GURFINKEL, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IRREFREÁVEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino irrefreável nel contesto delle seguenti notizie.
1
Impeachment: “Precisamos defender Dilma contra aventura golpista …
Berzoini apontou o desejo irrefreável da oposição em chegar ao governo. “O que há é o desejo de setores da oposição de promover a mudança do governo, ... «Brasileiros, ott 15»
2
Super-heróis no divã
Na mesma linha sair-do-armário, a Mulher Maravilha, encomendada para estimular o Super-Homem, depois de completar com sua irrefreável libido o álbum ... «CartaCapital, ott 15»
3
12ª edição do Mimo Festival em Olinda é cancelada
... infelizmente a não obtenção de novos recursos junto à iniciativa privada, a irrefreável disparada do dólar e do euro e, por fim, a impossibilidade de o Governo ... «NE10, ott 15»
4
Organização cancela festival Mimo em Olinda por falta de verbas
... a irrefreável disparada do dólar e do euro e, por fim, a impossibilidade do Governo de Pernambuco em nos apoiar, devido à crise com que também se depara ... «Diário de Pernambuco, ott 15»
5
Recredenciamento de pátios e um comissionado que presidiu …
Com o acúmulo crescente e irrefreável de veículos nos pátios, optam pela saída mais fácil: credenciar ou recredenciar pátios. Foi justamente o que fez Roger ... «Século, ott 15»
6
Por que o mundo falha contra o islamofascismo?
O Ocidente assiste atônito ao avanço disciplinado – e até agora irrefreável – daquele regime cruel e assassino que Obama qualificou como “pelotão de ... «Revista Época, set 15»
7
ONDE CAIR MORTO
Por amor à verdade, confesso que sou um fazedor. Desde que me entendo por gente, tenho a irrefreável compulsão de fazer. Sofro daquela inquietação de ... «Cidadeverde.com, set 15»
8
Federação convoca jogadoras para seleção infantil de vôlei
Ela têm o sonho irrefreável de se tornar uma atleta de alto rendimento. E viver do vôlei de quadra. Lista de convocadas: Brenda Cristine dos Santos Gonçalves ... «ExpressoMT, set 15»
9
André Singer: “Governo fraco também governa”
... têm um caráter "avassalador", que pode resultar em um processo "irrefreável" de impeachment, avalia o cientista político e professor da USP André Singer. «Brasil 247, ago 15»
10
Cezar Bitencourt: Homicídio de policial protege a função pública
Com a Lei 13.142, de 9 de julho de 2015[1], o legislador brasileiro prossegue em seu desiderato irrefreável de transformar todos os crimes mais graves em ... «Consultor Jurídico, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Irrefreável [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/irrefreavel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z